Datasheet
Precauzioni specifiche del prodotto
Selezione
1. Lo  smaltimento  della  pressione  residua  (rimozione  pressione 
secondaria)  non  è  possibile  per  AR20  ÷  AR60  neanche  se  si 
scarica  la  pressione  primaria.  Per  realizzare  lo  smaltimento  della 
pressione,  utilizzare  il  regolatore  di  pressione  con  valvola  di  by-
pass (AR20K ÷ AR60K). 
Attenzione
Manutenzione
1. Quando il regolatore di pressione con valvola di by-pass si trova tra 
un'elettrovalvola  e  un  attuatore,  controllare  il  manometro 
periodicamente.  Improvvise  oscillazioni  di  pressione  possono 
ridurre  la  durata  del  manometro.  Per  questo  tipo  di  situazioni,  si 
raccomanda l'installazione di un manometro digitale.
Attenzione
Montaggio e regolazione
1. Impostare  il  regolatore  verificando  i  valori  visualizzati  dei 
manometri  d'entrata  e  uscita.  Un'eccessiva  rotazione  della 
manopola può danneggiare i componenti interni.
2. Il manometro incluso con i regolatori 
per valori da 0.02 a 0.2 MPa 
può essere utilizzato solo fino a 0.2 MPa (eccetto AR10). Superare 
un valore di pressione di 0.2 MPa può danneggiare il manometro.
3. 
Non  agire  sulla  manopola  del  regolatore  di  pressione  mediante 
attrezzi,  poiché  ciò  potrebbe  provocare  danni.  Deve  essere 
azionata manualmente.
Attenzione
1. Sbloccare la manopola prima di regolare la pressione e ribloccarla 
dopo  l'operazione.  La  mancata  osservanza  di  questa  procedura 
può danneggiare la manopola e la pressione d'uscita può oscillare.
•  Per  sbloccare,  tirare  la  manopola  del  regolatore  di  pressione 
(verificare visivamente constatando la presenza di un'indicazione 
di color arancione sul tiretto).
•  Per  bloccare,  spingere  la  manopola  del  regolatore  di  pressione. 
Se si 
ha difficoltà nel bloccaggio, girare leggermente la maniglia a 
destra 
e a sinistra e poi spingerla (quando la maniglia è bloccata, 
l'indicazione arancione copre completamente il tiretto).
2. La  manopola  può  essere  dotata  di  una  calotta  di  protezione  che 
evita azionamenti accidentali. Dettagli alla pag. 90.
Precauzione
Indicazione arancione
Leggere attentamente prima dell'uso. Per le istruzioni di sicurezza e le precauzioni per unità F.R.L., consultare "Avvertenze 
per l'uso di impianti pneumatici" (M-03-E3A).
Nota 1) L'assieme comprende una squadretta e i dadi di regolazione.
Nota 2) Il montaggio comprende un supporto e 2 viti di montaggio.
Nota 3) Consultare SMC per i dadi di regolazione di AR50(K) e AR60(K).
Nota 4) 
 nei codici relativi ai manometri rotondi indica un tipo di filettatura dell'attacco. Non è necessaria nessuna indicazione per R, invece, indicare N per NPT. Contattare SMC, 
circa gli attacchi NPT e l'alimentazione del manometro per l'unità PSI.
Nota 5) Manometro per usi generici
Nota 6) Comprende un o-ring e 2 viti di montaggio. [ ]: Solo coperchio manometro
Nota 7) Sono compresi cavo con connettore (2 m), adattatore, perno di bloccaggio, o-ring (1 pz.) e viti di montaggio (2 pz.). 
[ ]: Solo corpo sensore
Inoltre, per la procedura di ordinazione del pressostato digitale, fare riferimento a pag. 89.
Opzioni/codice
AR20P-270AS
AR20P-260S
AR10P-270AS
AR10P-260S
G27-10-R1
G27-10-R1
Nota 5)
—
—
—
—
—
AR25P-270AS
AR25P-260S
G36-10-01
G36-2-
01
G36-10-01-L
G36-2-
01-L
AR30P-270AS
AR30P-260S
AR40P-270AS 
AR40P-260S
AR50P-270A
S
 Nota 2)
—
 Nota 3)
—
 Nota 3)
Standard
Regolazione 0.02 ÷ 0.2 MPa
Standard
Regolazione 0.02 ÷ 0.2 MPa
Standard
Regolazione 0.02 ÷ 0.2 MPa
Uscita NPN: ingresso inferiore cavo 
Uscita NPN: ingresso superiore cavo
Uscita PNP: ingresso inferiore cavo 
Uscita PNP: ingresso superiore cavo
Modello
Opzione
Assieme squadretta
 Nota 1)
Dado di regolazione
Mano-
metro
Nota 4)
Nota 4)
Nota 6)
Pressostato
digitale
AR10 AR25(K)AR20(K) AR30(K) AR40(K)
AR40(K)-06
AR50(K) AR60(K)
Tipo
rotondo
Modello
quadrato
incassato
Tipo rotondo
(con indicatore 
bicolore di range)
G46-10-02
G46-2-
02
G46-10-
02-L
G46-2-
02-L
GC3-10AS [GC3P-010AS (solo coperchio manometro)]
GC3-2AS [GC3P-010AS (solo coperchio manometro)]
ISE35-N-25-MLA [ISE35-N-25-M (solo corpo sensore)]
 Nota 7)
ISE35-R-25-MLA [ISE35-R-25-M (solo corpo sensore)]
 Nota 7)
ISE35-N-65-MLA [ISE35-N-65-M (solo corpo sensore)]
 Nota 7)
ISE35-R-65-MLA [ISE35-R-65-M (solo corpo sensore)]
 Nota 7)
Serie AR10 
÷
 AR60
Serie AR20K 
÷
 AR60K
Condizioni: pressione primaria 0.7 MPa
Regolatore  
Serie AR10 
÷
 AR60
Regolatore di pressione con valvola di by-pass  
Serie AR20K 
÷
 AR60K
Caratteristiche di portata (valori rappresentativi) 
0
0.5
0.6
0.4
0.3
0.2
0.1
0
AR25(K)
Rc 3/8
Portata (l/min (ANR))
Pressione secondaria (MPa)
500 1000 1500
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0
Portata (l/min (ANR))
Pressione secondaria (MPa)
AR40(K)
Rc 1/2
1000 2000 3000
0
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
AR30(K)
Rc 3/8
Portata (
l
/min (ANR))
Pressione secondaria (MPa)
500 1000 1500
AR50(K)
Rc 1
0
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
Portata (l/min (ANR))
Pressione secondaria (MPa)
5000 10000
0
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
AR40(K)-06
Rc 3/4
Portata 
(
l
/min (ANR))
Pressione secondaria (MPa)
1000 2000 3000 4000 5000
0
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
AR20(K)
Rc 1/4
Portata (
l
/min (ANR))
Pressione secondaria (MPa)
200 400 600 800
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0 25 50 7
5 100 125 150
AR10
M5
Portata (l/min (ANR))
Pressione secondaria (MPa)
AR60(K)
Rc 1
0
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
5000 10000
Portata (l/min (ANR))
Pressione secondaria (MPa)
49










