Datasheet
1 MPa = 10 bar
Option
rechteckiges Einbaumanometer
digitaler Druckschalter
rundes Manometer
rundes Manometer (mit Farbzonen)
Abmessungen
verwendbares Modell
AW10-A/AW20(K)-B AW20(K)-B
AW30(K)-B bis AW60(K)-B
Technische Daten
Optionen/Semi-Standard
mit automatischem
Kondensatablass (N.C.)
Metallbehälter
Mit Ablass ohne
Ventilfunktion
Metallbehälter mit Ablass
ohne Ventilfunktion
mit automatischem Kondensatablass
(N.O./N.C.)
Abmessungen
B
1/8
B
Schlüssel-
weite 14
B
N.C.: grau
N.O.:
schwarz
Gewindeart/Rc,G: ø 10-Steckverbindung
Gewindeart/NPT: ø 3/8"-Steckverbindung
O S
M5 x 0,8
B
B
1/8
Schlüssel-
weite 14
verwendbares Modell
AW30(K)-B bis AW60(K)-B
Technische Daten
Optionen/Semi-Standard
Metallbehälter
Metallbehälter mit Ablass
ohne Ventilfunktion
Metallbehälter mit
Füllstandsanzeige
Metallbehälter mit Füllstandsanzeige,
mit Ablass ohne Ventilfunktion
Mit Ablass ohne
Ventilfunktion
Ablassventil mit
Schlauchtülle
Abmessungen
B
B
1/4
Schlüssel-
weite 17
B
B
1/4
Schlüssel-
weite 17
1/4
B
Schlüssel-
weite 17
B
Schlauchtülle
verwendbarer
Schlauch: T0604
Modell
Optionen Abmessungen der Semi-Standardausführungen
mit Befestigungselement Schalttafeleinbau
mit
automatischem
Kondensatablass
mit
Schlauchtülle
mit Ablass ohne
Ventilfunktion
Metallbehälter
Metallbehälter mit Ablass
ohne Ventilfunktion
Metallbehälter mit
Füllstandsanzeige
Metallbehälter mit Füllstandsanzeige,
mit Ablass ohne Ventilfunktion
M N Q R S T U V W Y Z B B B B B B B
AW10-A
25 28 30 4,5 6,5 40 2 18 18,5 — — 77,9 — — 59,3 — — —
AW20(K)-B
30 34 43,9 5,4 15,4 55 2,3 29,7 28,5 14 6 104,9 — 91,4 87,4 93,9 — —
AW30(K)-B
41 40 45,8 6,5 8 53 2,3 31,1 38,5 19 7 156,8 123,6 121,9 117,6 122,1 137,6 142,1
AW40(K)-B
50 54 54 8,5 10,5 70 2,3 35,5 42,5 21 7 186,9 155,6 153,9 149,6 154,1 169,6 174,1
AW40(K)-06-B
50 54 55,5 8,5 10,5 70 2,3 37 42,5 21 7 188,9 157,6 155,9 151,6 156,1 171,6 176,1
AW60(K)-B
70 66 65,8 11 13 90 3,2 — — — — 273,9 240,9 242,6 236,6 241,1 256,6 261,1
Modell
Abmessungen der Standardausführung
Optionen
rundes Manometer
digitaler
Druckschalter
rundes Manometer
rundes Manometer (mit
Farbzonen)
P1 P2 A B C
Anm.)
D E F G J K H J H J H J H J
AW10-A
M5 x 0,8 1/16 25 59,9 47,4 12,5 — M18 x 1 25 12,5 — — — — — ø 26 26 — —
AW20(K)-B
1/8, 1/4 1/8 40 87,6 72,4 26 — M28 x 1 40 26 5
28
27
27,8
37,5 ø 37,5 62,5 ø 37,5 63,5
AW30(K)-B
1/4, 3/8 1/8 53 115,1 85,6 29,4 30
M38
x
1,5
55 29,4 3,5
28
30
27,8
40,9 ø 37,5 65,9 ø 37,5 66,9
AW40(K)-B
1/4, 3/8, 1/2 1/8 70 147,1 91,7 37,3 38,4
M42
x
1,5
80 37,3 1,5
28
38,4
27,8
48,8 ø 42,5 74,8 ø 42,5 74,8
AW40(K)-06-B
3/4 1/8 75 149,1 93,2 37,3 38,4
M42
x
1,5
80 37,3 1,2
28
38,4
27,8
48,8 ø 42,5 74,8 ø 42,5 74,8
AW60(K)-B
3/4, 1 1/8 95 234,1 170,5 47,5 — — 20 47,5 3,2
28
44,3
27,8
61,3 ø 42,5 80,8 ø 42,5 80,8
J
H
Mitte des
Anschlusses
J
H
Mitte des
Anschlusses
J
H
Mitte des
Anschlusses
Anm.) Die Gesamtlänge der Abmessung C gilt bei entriegeltem Filter-Regler-Drehknopf.
96
Filter-Regler
Serie AW10-A
Filter-Regler
Serie AW20-B bis AW60-B
Filter-Regler mit Rückstrommechanismus
Serie AW20K-B bis AW60K-B
AC
AF
+
AR
+
ALAW
+
ALAF
+
ARAF
+
AFM
+
ARAW
+
AFM
AF Anbauteil
AFM / AFD
ARALAW