Datasheet

smartwares
saf
ety &
light¡ng
EN
DE
PL
Nt
FR
ES
DA
sv
HR
The
performance
of the
product
identified
above
is in conformity
with the set
of declared
performance/s.
This declaration
of
performance
is issued,
in
accordance
with
Regulation
(EU)
No 30512011,
under the sole
responsibiliÇ of the
manufacturer
identified
above.
Signed
for and on behalf
of the
manufacturer
by:
Die Leistung des
vorstehenden
Produkts
entspricht der erklärten
Leistung/den
erklärten
Leistungen.
Für die
Erstellung der
Leistungserklärung
im Einklang
mit der
Verordnung
(EU)
Nr. 30512011
ist allein der
obengenannte
Hersteller
verantwortlich.
Unterzeichnet
für
den
Hersteller und
im
Namen des
Herstellers von:
Wtaéciwoéci u2ytkowe
okreélonego
powyzej
wyrobu sq
zgodne z zestawem
deklarowanych
wlaéciwo5ci
uZytkowych.
Niniejsza
deklaracja
wlaéciwoóci uzytkowych
wydana zostaje
zgodnie
z rozporzqdzeniem
(UE)
nr 30512011
nawylqcznq
odpowiedzialnoÉó
producenta
okre5lonego
powyZej.
W imieniu
producenta
podpisal(-a):
De
prestaties
van het hierboven
omschreven
product
zijn conform de aangegeven
prestaties.
Deze
prestatieverkl
a rin
g
wordt
i n
overeenstemming
met Verordening
(EU)
nr.
30512011
onder de
exclusieve
verantwoordelijkheid
van de
hierboven
vermelde
fabrikant verstrekt.
Ondertekend
voor en
namens de
fabrikant door:
Les
performances
du
produit
identifié ci-
dessus
sont conformes
aux
performances
déclarées.
Conformément
au
règlement
(UE)
no
305/201
1, la
présente
déclaration
des
performances
est
établie sous
la seule
responsabilité du
fabricant
mentionné ci-
dessus.
Signé
pour
le fabricant
et en son
nom
par:
Las
prestaciones
del
producto
identificado
anteriormente
son conformes
con el
conjunto
de
prestaciones
declaradas.
La
presente
declaración
de
prestaciones
se emite,
de
conformidad con
el
Reglamento
(UE)
n"
30512011,
bajo
la
sola
responsabilidad
del
fabricante arriba
identificado. Firmado
por y
en
nombre del
fabricante
por:
Ydeevnen
for den vare, der er
anÍø¡l ovenfor,
er i overensstemmelse
med den deklarerede
ydeevne.
Denne
ydeevnedeklaration
er
udarbejdet
i
overensstemmelse
med
forordning
(EU)
nr. 30512011
på
eneansvar
af
den
fabrikant, der er anført
ovenfor.
Underskrevet
for fabrikanten
og
på
dennes
vegne af:
Prestandan
för
ovanstående
produkt
överensstämmer
med den angivna
prestandan.
Denna
prestandadeklaration
har
utfärdats
i
enlighet
med
förordning
(EU)
nr
30512011
på
eget
ansvar av
den tillverkare
som anges
ovan. Undertecknad
på
tillverkarens
vägnar av:
Prije utvrdeno
svojstvo
proizvoda
u skladu
je
s objavljenim
svojstvima.
Ova
izjava o
svojstvima
izdaje se, u skladu
s Uredbom
(EU)
br. 3051201'1,
pod
iskljuöivom
odgovornoðóu
prethod
no utvrdenog
proizvodaöa.
Zaproizvodaöa
i
u
njegovo
ime
potpisao:
Lastnosti
proizvoda,
navedenega
zgoraj, so
v
skladu
z navedenimi
lastnostmi. Za
izdaio te
ilave o
lastnostih
je
v skladu
z
Uredbo
(EU)
ét. 305/2011
odgovoren
izkljuöno
proizvajalec,
naveden
zgorai.
Podpisal zainv
imenu
proizvajalca:
Vlastnosti
vfðe uvedeného
vlrobku
jsou
ve
shodë
se souborem
deklarovan¡?ch
vlastností.
Toto
prohlá5ení
o
vlastnostech se
v
souladu
s
naÍízením
(EU)
ö. 30512011
vydává na
vlhradní odpovédnost
vfrobce uvedeného
vlSe.
Podepsáno
za v¡irobce a
jeho jménem:
Performanla
produsului
identificat
mai
sus
este
în conformitate
cu setul
de
performanfe
declarate.
Aceastä
declaralie de
performan!ä
este eliberatä
în
conformitate
cu
Regulamentul
(UE)
nr. 305/2011,
pe
rãspunderea exclusivä
a
fabricantului
identificat
mai sus.
Semnatä
pentru
gi
în
numele
fabricantului de cãtre:
A fent azonosított
termék
teljesítménye
megfelel a bejelentett
teljesítmény(ek)nek.
A
3051201
1
/EU
rendeletnek
megfelelóen e
teljesítménynyilatkozat
kiadásáért
kizárólag a
fent
meghatározott
gyártó
a
felelós. A
gyártó
nevében és
részéról aláíró
személy:
ExcnnoaraquoHHøTe
noKa3arenø
Ha
npoAyKra,
nocoqeHu
no-rope, ca
B
cboTBeTcTBvre
c
AeKfl
apupaHøTe
eKcnnoaraLlroHHn
noKa3arenø.
Hacrogqara
AeKnapall]4q
3a eKcnnoaraquoHH1/l
noKa3arenø
ce
il3AaBa B cborBercrBue
c
Pernan¡enr
(EC)
Ns 30512011,
raro
oTroBopHocTTa
3a
Heq
ce
Hocvl
143q9tlo
oT
nocoqeHuc
no-rope
npo[3BoAilTen.
llognncaxo 3a
ø or
tlMero Ha npoil3Bo4øTens
OT:
Eespool kirjeldatud
toote
toimivus
vastab
deklareeritud
toimivusele.
Käesolev
toimivusdeklaratsioon
on
välja
antud
kooskölas
määrusega
(EL)
nr 30512011
eespool
nimetatud tootja
ainuvastutusel.
Tootja
poolt
ja
nimel allkirjastanud:
H
eníõooq
rou
npoióvroç
nou rouronoteírot
ovulrépul eívor
oúpgovr¡
pe
rr¡
(rç)
õqÀurOeíoo(-eç)
eníõoor¡(-etç).
H õr¡Àtrloq ourrl
rov enrõóoeov
ouvrúooarot,
oúp<ptr:vo
pe
rov Kqvovropó
(EE)
optO.
305/2011,
pe
onorÀerorrr¡
eu0úvr¡
Tou KoTqoKtuoor{
nou
rquronoreítqt ovurrépul.
Ynoypogrl
ytc
Àoyoproo¡ró
rol eÇ ovó¡toroç
Tou
KqrqoK€uqorr¡
orró:
La
prestazione
del
prodotto
sopra
identificato
è conforme
all'insieme
delle
prestazioni
dichiarate.
La
presente
dichiarazione
di
responsabilità
viene emessa,
in
conformità
al
regolamento
(UE)
n. 30512011, sotto
la sola
responsabilità
del
fabbricante sopra
SL
cs
RO
HU
BG
ET
EL
IT
Smartwares@safety&Light¡ng
PostbusllT 5126ZJGilze
Broekakkerw€g
15 5126BDGilze
TheNelherlands
f+31(0)161455363
F+01(O)i61452991
Elnto.SL,[e-mail]
Wwww.smartwares.eu
|BANNL72RABO0325322015
KvKTlburg18034962
BTWN1007035664801