Datasheet
E- El organismo de certificación de productonotificadoemitirá el certificado de constancia de las
prestacionesdelproducto en virtud de:la determinacióndelproductotipo sobre la base de ensayos de tipo
(incluido el muestreo), cálculos de tipo, valorestabulados o documentacióndescriptivadelproducto,la
inspeccióninicial de la planta de producción y delcontrol de producción en fábrica ;
la vigilancia, evaluación y supervisión permanentes del control de producción en fábrica.Por el Sistema 1 y
emitido :
DK- Det bemyndigede certificeringsorgan skal udstede et certifikat på bestandigheden af produktets funktion
på basis af bestemmelse af produkttype, på basis af typetest (inklusive stikprøver), typeberegning, tabulerede
værdier eller beskrivende dokumentation for produktet. Indledende inspektion af fabrikken og af
fabrikationskontrollen. Fortløbende overvågning, bedømmelse og evaluering af fabrikationskontrollen. I
henhold til system 1 og følgende udstedt:
SV- Den notifierade produktcertifieringsorganisationen ska utfärda certifikatet gällande konsekvent prestanda
för produkten baserat på fastställande av produkttypen baserat på typtestning (inklusive sampling),
typberäkning, tabulerade värden eller beskrivande dokumentation för produkten; första inspektion av
tillverkningsanläggningen och fabrikens produktionskontroll; kontinuerlig övervakning, utvärdering och
bedömning av fabrikens produktionskontroll. Under system 1 och utfärdad:
HR- Obaviješteno nadležno tijelo za certificiranje proizvoda izdat će certifikat konstantnosti učinkovitosti
proizvoda na temelju procjene vrste proizvoda i vrste testiranja (uključujući uzimanje uzoraka), vrste izračuna,
tabličnih vrijednosti ili opisne dokumentacije proizvoda, inicijalne inspekcije proizvodnog pogona i kontrole
proizvodnje u tvornici, kontinuiranog nadzora, ispitivanja i procjene kontrole proizvodnje u tvornici. Pod
sustavom 1 i izdano:
SL- Notificiran organ za certifikacijo proizvodov izda certifikat o trajnosti lastnosti proizvoda na podlagi
določitve tipa proizvoda na podlagi preskušanja tipa (vključno z vzorčenjem), kalkulacije tipa, tabeliranih
vrednosti ali deskriptivne dokumentacije proizvoda; prvi pregled proizvodnega obrata in kontrola proizvodnje v
obratu, stalni nadzor, ocena in evalvacija kontrole proizvodnje v obratu. Po sistemu 1 in izdano:
CZ- Vyrozuměný subjekt pro osvědčení výrobku vydá osvědčení o stálosti vlastností výrobku na základě
určení typu výrobku na základě zkoušky typu (včetně odběru vzorků), výpočtu pro typ, tabulkových hodnot
nebo popisné dokumentace výrobku, počáteční inspekce ve výrobním závodě a řízení výroby; průběžného
dozoru, posouzení a hodnocení řízení výroby. Podle systému 1 a vydal:
RO- Institutul autorizat de certificare a produsului va emitecertificatul de constanțăa performanței produsuluipe
baza determinării tipului de produsfuncție de testarea tipurilor (inclusiv eșantionarea), calculul tipului, valorile
etalonsaudocumentația de descriere a produsului; controlul inițial al unității de fabricație și al controlului
producției fabricii; supravegherea continuă, estimarea și evaluarea controluluiproducției fabricii. În cadrul
sistemului 1 și emis:
HU- A bejelentett termék tanúsító szervezet kiadja az igazolást teljesítménye állandóságának a termék alapján
a terméktípus meghatározását típus alapján típusvizsgálat (ideértve a mintavételt is), típusszámítás,
táblázatba foglalt értékek vagy leíró dokumentációja a termék, első ellenőrzés a gyártó üzem és az üzemi
gyártásellenőrzés; folyamatos felügyelete, vizsgálata és értékelése az üzemi gyártásellenőrzés. A rendszer 1-
es és kiadott:
BG- Уведомената сертифицираща продукта организация ще издаде сертификат за неизменяемост
на работните характеристикина продукта въз основа на определяне типа на продукта базирано на
типово тестване (включително взимане на проби), типови изчисления, таблични стойности, или
описателна документация на продукта, първоначална инспекция на произвеждащото предприятие
и на заводския контрол на продукцията, продължително наблюдение, оценка и преценка на
заводския производствен контрол. По Система 1 и издаден:
1134-CPR-029
8. GB- In case of the declaration of performance concerning a construction product for which a European
Technical Assessment hasbeen issued:
D- Im Falle der Leistungserklärung, die ein Bauprodukt betrifft, für das eine Europäische Technische Bewertung
ausgestellt worden ist:
PL- W przypadku deklaracji właściwości użytkowych dotyczącej wyrobu budowlanego, dla którego wydana
została europejska ocena techniczna:
NL- Indien de prestatieverklaring betrekking heeft op een bouwproduct waarvoor een Europese technische
beoordeling is afgegeven:
F- Dans le cas de la déclaration des performances concernant un produit de construction pour lequel une
évaluation technique européenne a été délivrée: