Installation Guide

OBTENER RESULTADOS HERMOSOS ES FÁCIL.
Esto se debe a que trabajar con las molduras con
acabado previo LP es fácil. Se instalan
fácilmente, inclusive en paredes con algunas
imperfecciones. No tienen nudos y resisten la
torsión, rajaduras y astillamiento relacionados con
las molduras de madera tradicionales. Además, cada
pieza se procesa para que sea uniforme, de modo
que usted pueda usar todas las piezas. No necesita
lijar, pintar ni teñir. Aunque puede instalar las
molduras con acabado previo LP con unas cuantas
herramientas estándares, existen algunos consejos
que debería conocer. Simplemente continúe leyendo.
Luego, cree la habitación que siempre había querido.
CÓMO INSTALAR LAS MOLDURAS CON ACABADO PREVIO LP
Determine la altura de colocación en la pared para los
protectores o topes para paredes, si los usa. Una vez
que haya hecho la medición, use un nivel y lápiz para
trazar una línea en toda la habitación, como guía para
la instalación.
Luego, instalar cualquier moldura es sencillo;
simplemente empiece por cualquier esquina de la
habitación y clávela en el lugar que desea. Todas las
molduras con acabado previo LP se pueden clavar sin
necesidad de taladrar previamente. Si tiene disponible
una pistola de clavos motorizada, ajustada a 95 psi o
menos, puede agilizar el proyecto.
Clave los clavos hasta que la cabeza esté a 6 mm (1/4")
de la moldura, para no dañar el revestimiento de la
moldura. Con el embutidor de clavos apropiado,
introduzca todos los clavos hasta que estén por debajo
del nivel de la superficie de la moldura.
Todas las uniones y espacios se pueden enmasillar, si lo
desea. En el caso de molduras de corona, es útil agregar
masilla a lo largo de los bordes del techo y la pared, para
ocultar las imperfecciones.
CÓMO DAR ACABADO A LAS MOLDURAS CON ACABADO PREVIO
Nuestras molduras tienen acabado previo, de modo que
basta con retocar los agujeros de los clavos y las uniones
con masilla de color que combine. También puede usar
betún para calzado, tinte de látex, marcador de fieltro o
crayones. Evite los tapaporos para madera que contienen
disolventes dañinos para el acabado de las molduras.
Posiblemente necesite coordinar las molduras con el
listón existente. Afortunadamente, nuestras molduras
Crystal White aceptan otros recubrimientos, de modo
que simplemente use su pintura favorita de látex de
alta calidad para interiores.
¡Eso es todo! Una vez que lo logre, puede relajarse y
contemplar con orgullo la calidez y la personalidad que
ha creado. Inténtelo. Hágalo suyo. ¡Le encantará!
UNIONES DE INGLETE
Muchas uniones de molduras se cortan
en ángulo de 45°. A fin de crear una
unión ajustada, asegúrese de cortar
cada pieza en la dirección correcta, en
ángulos opuestos. Para obtener mejores
resultados, corte la cara terminada de la moldura con
una sierra motorizada para ingletes y un ligero golpe de
corte, para cortar la moldura.
CORONACI Ó N
Use este método para lograr el ajuste
perfecto entre las secciones de moldura
que se unen en esquinas interiores.
Instale la primera pieza de modo que
el extremo esté a tope en la esquina.
Coloque la moldura en la caja para ingletes e ingletee
la segunda pieza. Prense esta pieza en un banco con el
extremo ingleteado libre. Sostenga la sierra de coronación
en ángulo ligeramente hacia adentro y recorte
cuidadosamente el borde ingleteado, siguiendo el perfil
de la moldura. Pula el borde cortado con papel lija o lima
e instale la moldura con el borde coronado firmemente a
tope contra la primera pieza.
EMPALMES
Es posible que deba empalmar molduras
para abarcar tramos más largos. Las dos
piezas se pueden unir con un empalme
'a tope' vertical o un empalme en diagonal a 45 grados
(como se muestra arriba). El empalme en diagonal se
puede lograr si coloca la moldura con el lado inferior
plano contra el fondo de la caja de ingletes. Corte en las
ranuras apropiadas para ángulo de 45 grados como guía
del serrucho. Para obtener mejores resultados, asegúrese
de instalar el empalme sobre un montante vertical, de
modo que los clavos se fijen con firmeza.
SIGA ESTOS PASOS PARA UN MEJOR CORTE
Fácil instalación de molduras con acabado previo LP
Si desea obtener más información acerca de las molduras LP, llame a servicio de atención al cliente, al 1-800-521-4259, o visite www.lpcorp.com.
© 2010 Louisiana-Pacific Corporation. Todos los derechos reservados. Impreso en los EE. UU. MD30064IN 10/10
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
Solo necesita unas cuantas herramientas básicas para
completar cualquier proyecto de molduras.
 Lápiz  Papel lija o lima de mano
 Cinta métrica  Masilla de color que combine
 Gafas de seguridad Serrucho de dientes finos o sierra de ingletes
Martillo Clavos para acabado (4d o 6d)
Caja de ingletes Embutidor de clavos (para empujar la cabeza de
los clavos debajo de la superficie de la moldura)
Nivel  Detector de montantes verticales
En el caso de proyectos grandes, serían útiles las
herramientas siguientes, sin que sean esenciales para
la instalación.

 Sierra para ingletes motorizada Pistola de clavos
(a 95 psi o menos )

 Sierra de coronación Pistola para masilla
MANEJO
Una vez que lleve las molduras a casa, aclimátelas a la
temperatura de la habitación durante 24 horas antes
de su instalación.
(con hoja de dientes finos)