Use and Care Guide

TABLE OF CONTENTS
Product Tips 1
Warnings and Cautions 2
Package Contents 3
Preparation 3
Operation Instructions 4-6
Pump Performance 6
Maintenance 6-7
Troubleshooting and Replacement Parts 7-8
Limited Warranty 8-9
English
Soins du client 10
Avertissements et précautions 10-11
Contenu de l’emballage 11
Préparation 12
Instructions d’utilisation 12-14
Rendement de la pompe 14
Maintenance 14-15
Dépannage et pièces de rechange 16
Garantie limitée 16-17
Atención al cliente 18
Advertencias y precauciones 18-19
Contenido del paquete 19
Preparación 20
Instrucciones de funcionamiento 20-22
Rendimiento de la bomba 22
Mantenimiento 22-23
Solución de problemas y piezas de repuesto 23-24
Garantía limitada 24-25
FrançaisEspañol
TABLE DES MATIÈRES
TABLA DE CONTENIDO