User manual

Grundlegende Bedienung
34
5.9.7.2 Im Videotext navigieren
So können Sie zwischen den Videotext-Seiten navigieren:
Taste Funktion
Ziffernblock der Fernbedienung Direkteingabe einer Seitennummer
PR+
nächste Hauptseite
PR-
vorige Hauptseite
(falls Unterseiten existieren)
nächste Unterseite
(falls Unterseiten existieren)
vorige Unterseite oder
AUTO
: der Unterseiten-
wechsel erfolgt automatisch
5.9.7.3 Transparenz der Videotextdarstellung einstellen
Drücken Sie mehrmals OK, um die Transparenz der Videotextdarstellung in vier Stufen
(von
nicht transparent
bis
vollständig transparent
) einzustellen.
5.9.7.4 Videotext ausschalten
Drücken Sie die EXIT- oder TXT-Taste, um den Videotext wieder auszuschalten.
5.9.8 Untertitel
Werden für die aktuelle Sendung im gewählten Programm Untertitel angeboten, kön-
nen Sie diese so aktivieren:
1. Drücken Sie die Taste TXT, um ein Auswahlfenster zu öffnen.
2. Wählen Sie mit den Tasten /
Subtitle
aus und bestätigen Sie mit OK. Ein
zweites Fenster Untertitelsprache öffnet sich.
3. Wählen Sie mit den Tasten PR+ und PR- eine Untertitelsprache aus und bestätigen Sie
mit OK.
Werden nur deutsche Untertitel gesendet, können Sie nur [01]
deu(D)
und
OFF
(s. u.)
auswählen.
Nur wenn mehrere Untertitelsprachen gesendet werden, gibt es außer
OFF
mehrere Zei-
len
Untertitelsprache
.
So schalten Sie die Untertitel wieder aus:
1. Drücken Sie die Taste TXT, um das Auswahlfenster zu öffnen.
2. Wählen Sie mit den Tasten /
Subtitle
aus und bestätigen Sie mit OK. Das
Fenster Untertitelsprache öffnet sich.
3. Wählen Sie mit den Tasten PR+ und PR- den Wert
OFF
aus und bestätigen Sie mit OK.
5.9.9 Seitenverhältnis einstellen
Sie haben zwei verschiedene Möglichkeiten das Seitenverhältnis des zum Fernsehgerät
übertragenen TV-Signals einzustellen.