User manual

Basic Operation
31
key function
(if there are subpages)
Next sub page
(if there are subpages)
Previous subpage or AUTO
: automatic switch
from one subpage to another
5.12.7.3 Setting the Transparency During Teletext-View
 Drücken Sie mehrmals OK, um die Transparenz der Videotextdarstellung in vier Stufen
(von
nicht transparent bis vollständig transparent ) einzustellen.
5.12.7.4 Switching Off Teletext
 Press the EXIT or TXT key to deactivate teletext.
5.12.8 Subtitles
If subtitles are offered for the program in the selected channel, these can be activated
as follows:
1. Press the keys TXT to open the selection window Subtitles/Teletext.
2. Press the keys and to select
Subtitle and confirm with OK. Another window
Subtitle Language appears.
3. With the keys PR+ or PR- select a line
Subtitle language and confirm your selection with
OK to activate subtitles. Only if several subtitle languages are being sent there will ap-
pear several lines
Subtitle language . If for example only German subtitles are sent, deu(D)
is preset as subtitle language.
To switch off the subtitles proceed as follows:
1. Press the key TXT to open the selection window Subtitles/Teletext.
2. Press the keys and to select
Subtitle and confirm with OK. Another window
Subtitle Language appears.
3. With the keys PR+ or PR- select the line
SUB OFF and confirm your selection with OK to
deactivate the subtitles.
5.12.9 Aspect Mode
5.12.9.1 Setting the Aspect Mode with the V-MODE key
 Press the V-MODE key several times to set the aspect ratio. Possible values:
Auto , 4:3PS , 4:3LB , 16:9LB (see below table).