User manual

6/9(OHNWURQLN*PE+
 BETRIEBSANLEITUNG FÜR WAND- UND DECKENLEUCHTE OPERATING MANUAL FOR WALL- AND CEILING FITTING MODE D’EMPLOI POUR APPLIQUE / PLAFONNIER INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA LUMINARIA PARED / TECHO ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER LAMPADA DA PARETE / SOFFITTO GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR WAND- EN PLAFONDLAMP INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR VÆGBELYSNING / LOFTBELYSNING INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA LAMPA ĝCIENNA I SUFITOWA ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ ɇȺɋɌȿɇɇɕɃ ɂ ɉɈɌɈɅɈɑɇɕɃ ɋȼȿɌɂɅɖɇɂɄ BRUKSANVISNING FÖR VÄGG- OCH TAKLAMPA DUVAR VE TAVAN LAMBASI IÇIN KULLANMA KILAVUZU
%8/$1*5,'
DUWQR6/9(OHNWURQLN*PE+'DLPOHUVWUhEDFK3DOHQEHU
J
*HUPDQ
\
7HO



7HFKQLVFKHbQGHUXQ
J
HQYRUEHKDOWHQ7HFKQLFDO
'HWDLOVDUHVXEMHFWWRFKDQJH/HVGpWDLOVWHFKQLTXHVVRQWVXMHWjGHVFKDQJHPHQWV1RVUHVHUYDPRVHOGHUHFKRDPRGLILFDFLRQHVWpFQLFDV0RGLILFKHWHFQLFKHULVHUYDWH%HKRXGHQVWHFKQLVFKH ZLM]LJLQJHQ5HWWLOWHNQLVNHQGULQJHUIRUEHKROGHV=PLDQ\WHFKQLF]QH]DVWU]HĪRQHɋɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹɩɪɚɜɨɧɚɜɧɟɫɟɧɢɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɢɡɦɟɧɟɧɢɣ7HNQLVNDlQGULQJDUNDQI|UHNRPPD7HNQLNGH÷LúLNOLN
\DSPDKDNNÕVDNOÕGÕU
230V~
IP44
E27, 2 x 25W max. 27,5 x 8,5cm 1,3kg
20mm
6mm
15mm
min.
!
5,2cm
1
7
,
3
c
m
m
a
x
.