User manual

1. Empleo Segun Normativas
Este producto sirve únicamente para fines de iluminación y sólo puede:
 utilizarse con una tensión de 230V~50Hz,
 No debe exponerse a exigencias mecánicas excesivas o fuertes
suciedades;
 Después de un almacenamiento húmedo o contaminante, no utilizar sin
previa verificación
 No debe ser cambiado o modificado.
En caso de no respetarse los puntos previamente señalados,
podrá producirse un cortocircuito o una descarga eléctrica.
2. Datos técnicos:
227174/75/76 227184
Tensión de servicio: 230V ~50Hz 230V ~50Hz
Clase de protección: I I
Modo de protección: IP 54 IP 54
Luminaria: TC-TSE, E27, 25W TC-D(T), G24d-2,
18W
Dimensiones (L/A/AL): 29,5/13,5/13cm
Peso: 1,6 kg
Importador: SLV Elektronik GmbH
IP 54: Protección contra los depósitos de polvo molestos - contra
salpicaduras de agua procedentes de todas las direcciones
3. Montaje
La conexión eléctrica sólo puede realizarla personal autorizado y
con las normas vigentes.
Atención: Desconecte la línea de alimentación antes de realizar
cualquier trabajo.
Utilice exclusivamente piezas que fueran suministradas con el producto o
que son descritas definitivamente como accesorios. De lo contrario, el
producto puede no ser lo suficientemente seguro.
Lugar de montaje
El producto es apto para el montaje en la pared y en el techo.
Preste atención a que el producto sea montado sobre una base firme,
plana y estable.
Al alimentar varias luminarias con un circuito eléctrico, debe instalarse una
compensación de corriente reactiva.
Pasos de montaje
 Quite la caja de la placa de montaje (1).
 Determine el lugar de montaje, marque y perfore los agujeros de
fijación, de manera que coincida la entrada y la salida del cable de la
luminaria con la red. No dañe el cable de alimentación.
 Lleve el cable de alimentación a través de la empaquetadura (2).
 Sujete la placa de montaje a la superficie de montaje (3).
Conexión eléctrica
 El producto debe poder desconectarse de la alimentación de corriente a
través de un interruptor multipolar.
 Provee los extremos de conductors con los tubos de protección incluso
(4).
 Para la conexión eléctrica una el cable negro o rojo (conductor fase) de
la conexión de red con el borne L, y el cable azul (conductor neutro) de
la conexión de red con el borne N. El cable amarillo-verde (conductor
de tierra) de la conexión de red se enrosca firmemente con el borne de
toma de tierra
del producto (5).
 Colocación de la luminaria: TC-TSE: Enrosque la bombilla en el
portalámparas. TC-D(T): Inserte la bombilla en el portalámparas.
 Vuelva a fijar la caja.
 Preste atención a la fijación segura de la luminaria.
 El producto está listo para su funcionamiento.
4. Funcionamiento:
Información para el usuario:
Utilice el producto únicamente si funciona de forma perfecta. En caso
de fallo, desconecte inmediatamente el aparato y hágalo revisar por
un electricista. Por ejemplo:
 aparecen daños visibles;
 el producto no funciona perfectamente;
 desprende humo o se sobrecalienta.
Todas las reparaciones deben ser realizadas por electricistas.
Atención: De lo contrario, aquí puede haber peligro de muerte
por descarga eléctrica.
Consejos para evitar averías e incendios:
 No cubra el producto, no obstruya la circulación de aire.
 No cuelgue ni fije nada en el producto, especialmente ningún
tipo de decoración.
No permita que los niños jueguen sin vigilancia con los productos
eléctricos. Los niños no son conscientes del peligro de la energía
eléctrica.
¿Qué debo hacer si una luminaria está defectuosa o no
funciona?
 En primer lugar, desconecte el producto antes de cambiar la
luminaria (lámpara).

Atención: Si la lámpara esta en funcionamiento, déjela
enfriar. De lo contrario, existe peligro de quemadura.
 Reemplace únicamente las lámparas que posean las mismas
características técnicas como tensión y potencia en vatios. Otro
tipo de lámpara puede provocar daños en la luminaria.
 Cambio de la luminaria: Ver Montaje.
5. ¿Qué otra cosa debe tenerse en cuenta?
Desconecte en primer lugar el producto antes de ...
 llevar a cabo tareas de limpieza y cuidado;
 realizar trabajos en el producto o en sus componentes (sólo
electricistas).
227174/75/76/84 02/2008 © by SLV Elektronik GmbH
Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany
Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas.
¡
Re
p
roducción
p
rohibida!
ESPAÑOL
Instrucciones de montaje
para luminaria exterior
KERAS
¡Por favor leer cuidadosamente y guardar!
1
3
3
2
1
4
5
LN