Use and Care Guide

ManualsBrandsSlime ManualsTire Repair Tools50063

EMERGENCY FLAT TIRE REPAIR

ENGLISH

TRUCK SPAIR

REPLACEMENT FUSE

AIR ADAPTERS AND

INFLATION NEEDLE

PENCIL GAUGE VALVE CORE REMOVAL TOOL

ALUMINUM

VALVE CAPS

REPLACEMENT

VALVE CORES

PRO POWER ALLIGATOR CLIPS

• For a direct to battery connection

ATTENTION! READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY

FAILURE TO FOLLOW WARNING INSTRUCTIONS CAN RESULT IN FIRE,

PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE.

PART# 50063 | 04.03.15

TWIST-CONNECT AIR HOSE

BRIGHT LED LIGHT

• For nighttime

emergencies

POWER SOURCE

• Plugs into 12 volt

15 amp accessory outlet

• 10' (3m) length

24 oz. (710 mL) BOTTLE

OF SLIME TIRE SEALANT

• Non-toxic & non-corrosive

• Cleans up with water

• TPMS Safe

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
TRUCK SPAIR EMERGENCY FLAT TIRE REPAIR 24 oz.
PAGE 2
CAUTION: HOT! • DO NOT HOLD IN HAND WHILE OPERATING • PLACE INFLATOR ON A HARD, CLEAN SURFACE 1. DO NOT run vehicle while inflator is operating. You may need to be in “accessory” or “on” position. Please make sure emergency brake is set and car is in park. Always ensure air hose chuck touches the core of the valve stem for proper inflation. 2. DO NOT use inflator continuously for more than 10 minutes. Allow unit to cool approximately 25 minutes between uses. Do not leave inflator unattended. 3.
PAGE 3
TIRE REPAIR INSTRUCTIONS WITH SLIME SEALANT POSITION VALVE CORE IN LOWER HALF OF TIRE. ATTACH HOSE AND SQUEEZE IN SLIME. SLOWLY REMOVE VALVE CORE WITH TOOL IN CAP. REPLACE VALVE CORE. ALLOW TIRE TO FULLY DEFLATE. INFLATE TIRE. REMOVE OBJECT (IF POSSIBLE). DRIVE. STOP. VERIFY SEAL AND CHECK PRESSURE. NOTE: Inspect tire to confirm there is no sidewall or major tire damage. Slime tire sealant will not repair major tire damage, sidewall punctures or punctures greater than 1/4" (6mm).
PAGE 4
TROUBLESHOOTING Inflator fails to operate when plugged in: 1. The fuse, located in the plug adapter, may have blown. 2. Unscrew the tip of the plug adapter, remove fuse and inspect. If necessary, replace fuse with one of the same amperage. 3. You may need to be in “accessory” or “on” position. Please make sure emergency brake is set and car is in park. Always ensure air hose chuck touches the core of the valve stem for proper inflation. Inflator does not start: 1.
PAGE 5
TRUCK SPAIR REPARACIÓN DE EMERGENCIA DE LLANTAS DESINFLADAS ENVASE DE 24 onzas (710 mL) DE SELLADOR DE LLANTAS SLIME • No es tóxico ni corrosivo • Se limpia con agua • Es seguro para el sistema de monitoreo de presión de las llantas (TPMS) FUENTE DE ENERGÍA • Se enchufa en una toma de 12 voltios y 15 amperios (10' [3 m] de longitud) LUZ LED BRILLANTE • Para emergencias de noche MANGUERA DE AIRE DE CONEXIÓN POR TORSIÓN TAPONES PARA VÁLVULAS HERRAMIENTA PARA EXTRACCIÓN DE ALUMINIO DE CENTROS DE VÁLVULA
PAGE 6
CAUTION: HOT! • DO NOT HOLD IN HAND WHILE OPERATING • PLACE INFLATOR ON A HARD, CLEAN SURFACE 1. NO PONGA EN MARCHA el vehículo cuando el compresor esté funcionando. Puede ser necesario tenerlo en la posición de “accesorios” o “encendido.” Asegúrese de haber puesto el freno de emergencia y de tener la palanca de cambios en la posición de estacionado “park.” Siempre asegúrese de que el mandril de la manguera toque el centro del vástago de la válvula para inflar correctamente. 2.
PAGE 7
INSTRUCCIONES PARA REPARAR UNA LLANTA CON SELLADOR SLIME POSICIONE EL CENTRO DE LA VÁLVULA EN LA MITAD INFERIOR DE LA LLANTA. UNA LA MANGUERA Y APLIQUE SLIME. LENTAMENTE RETIRE EL CENTRO DE LA VÁLVULA CON LA HERRAMIENTA EN LA TAPA. REEMPLACE EL CENTRO DE LA VÁLVULA. DEJE QUE LA LLANTA SE DESINFLE COMPLETAMENTE. INFLE LA LLANTA. RETIRE EL OBJETO (DE SER POSIBLE). MANEJE. PARE. VERIFIQUE EL SELLO Y REVISE LA PRESIÓN.
PAGE 8
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El inflador no funciona cuando se conecta: 1. El fusible que está en el adaptador del enchufe puede estar quemado. 2. Destornille la punta del adaptador del enchufe, retire el fusible y revíselo. Si es nece sario, reem place el fusiblecon uno del mismo amperaje. 3. Puede ser necesario tenerlo en la posición de “accesorios” o “encendido.” Asegúrese de haber puesto el freno de emergencia y de tener la palanca de cambios en la posición de estacionado “park.