Specifications

b4 Adventure • 4010 Holly Street Unit 16 • Denver Colorado 80216 • 1-844-834-4334
QUESTIONS? [e-mail] · www.b4adventure.com 303-339-0482
DC:022018
www.b4adventure.com
IMPORTANT!-Your assembled Jumper WILL NOT FIT
THROUGH A standard Doorway. Assemble Jumper
at the desired locaon for usage.
Step 1 - Join the two blue Base Curve tubes(E)
together to create a circle. Then aach all 6 Base Feet
Tubes(F) using a Foot Bolt(J) and White Spacer(L) ght
with the allen wrench included - See
Figure 1. (Note: the bolt head should be facing inside
the circle.) Arrange the feet by colors as shown in
Figure 2.
Step 2 - Take the Connecng Tubes(C,H,B) and aach
them to their corresponding color base feet with
2 Short Bolts(I) Tighten to be snug with the allen
wrench, but do not over ghten! Join the addional
two red Connecng Rods(B) using two Short Bolts -
See Figure 3.
Step 3 - Aach the two red Top Metal Tube Curves (A)
to the top of the two red Connecng Tubes(B). Push
back the foam on each end of the curve to expose the
mounng holes. Be careful not to damage the foam!
Join together the Metal Tube Curves to the Connecng
Tubes using two Short Bolts(I) per each curve end.
Tighten with allen wrench. Do not over ghten! - See
Figure 4 and 5. Pull foam back down into place.
Step 4 - Gather the two green Top Spacer Tubes (H)
and using the Top Curve Connecng Metal Rod(G). At
the top of the metal rod install a single Rod Bolt (K) by
screwing it in. Thread the metal rod down through the
top red curve body and then thread the rod through
one of the green spacer tubes - See Figure 6. Then
the metal rod will go down the yellow curve and into
the second green tube, and finally pass down through
the boom blue curved tube. Screw in the remaining
rod bolt into the boom of the blue curve tube (it
may take a lile trial and error to locate the metal rod
inside the blue curve, with the threads of the rod bolt).
Tighten the top and rod bolts. Your Top secon should
now look like Figure 7.
IMPORTANT ! – Une fois assemblé, le Jumper NE
PASSE PAS par une porte standard. Assemblez le
Jumper au même endroit que pour son u isa on.
Etape 1 - Joignez les deux tubes blues ayant une base
en forme de demi-cercle ensemble pour créer un
cercle. Puis, fixez les 6 tubes courbés à la base (F) à
l’aide de boulons à pied (J) et d’entretoises blanches
(L) en serrant avec la clé Allen incluse. Voir la Figure 1.
(Note: la tête du boulon doit faire face à l’intérieure du
cercle) Faire correspondre la couleur des pieds comme
indiqué sur la Figure 2.
Etape 2 - Prendre les tubes de connexion et les fixer
aux tubes de bases, en fasiant correspondre les
couleurs, à l’aide des 2 boulons courts (I) . Ils doivent
être bien sérrés : ne pas trop serrer! Et serrer avec la
clé Allen. Joindre les 2 ges rouges addionnelles à l’aide
de 2 boulons courts (B) - Voir la Figure 3.
Étape 3 - Fixez les 2 tubes rouges métalliques courbés
(A) en haut des 2 tubes de liaison rouges (B). Poussez
la mousse à chaque extrémité des tubes courbés
pour exposer les trous de montage ( en on à ne pas
endommager la mousse). Joindre les tubes ensembles
à l’aide de 2 boulons courts (I) à chaque extrémité.
Serrez avec la clé Allen (A en on : Ne pas trop serrer!) -
Voir les Figures 4 et 5. Reme ez la mousse à sa place.
Etape 4 - Prenez les 2 tubes écarteurs verts (H) et une
métallique (G). Au dessu ajoutez un boulon à ge (K)
pour la serrer. Serrez à travers le tube courbé rouge du
dessus, puis à travers l’un des écarteurs verts – voir la
Figure 6. Passez la ge à travers le tube courbé jaune,
l’autre écarteur vert, et enfin à travers le tube courbé
bleu. Vissez ensuite le dernier boulon à ge avec la ge
métallique du côté inférieur du tube courbé bleu (cela
peut être compliqué de visser le boulon à ge dans le
tube bleu et de trouver la ge métallique àl’intérieur).
Serrez les boulons supérieurs et inférieurs de la ge
métallique. Votre pare supérieure devrait maintenant
ressembler à la Figure 7.
WICHTIG! – Der installierte Jumbo Jumper passt
NICHT DURCH EINEN herkömmlichen Türrahmen.
Installieren Sie den Jumbo Jumper daher direkt an
dem Ort, an dem Sie ihn verwenden werden.
Schri 1 – Verbinden Sie die beiden blauen gebogenen
Bodenrohre (F) unter Verwendung einer Fußschraube (J)
und eines Abstandshalters (L); mit dem mitgelieferten
Schraubschlüssel festziehen – Abbildung 1. Hinweis: Der
Schraubenkopf muss am Ring nach innen gerichtet sein.
Arrangieren Sie die Füße nach Farben, wie in Abbildung 2
dargestellt.
Schri 2 – Befesgen Sie die Verbindungsrohre an den
entsprechenden farbigen Bodenrohren; verwenden Sie
dafür 2 kurze Schrauben (I) (diese sollten festsitzen:
nicht zu fest anziehen!) und ziehen Sie diese mit dem
Schraubschlüssel fest. Verbinden Sie die zwei weiteren
roten Verbindungsrohre (B) mit zwei kurzen Schrauben –
siehe Abbildung 3.
Schri 3 – Befesgen Sie die zwei oberen gebogenen,
roten Metallrohre (A) an der Oberseite der zwei roten
Verbindungsrohre(B. Schieben Sie das Schaumstoeil
an den Enden zurück die Befesgungslὄcher
freizulegen (achten Sie darauf, den Schaumstoff nicht
zu beschädigen). Sichern Sie die Verbindung mit zwei
kurzen Schrauben (I) an jedem gebogenen Ende. Mit
dem Schraubschlüssel festziehen (Vorsicht: Nicht zu fest
anziehen!) – siehe Abbildungen 4 und 5. Schieben Sie die
Schaumstoffelemente zurück zur Ausgangsposion.
Schri 4 – Sie benὄgen nun die zwei grünen
Abstandshalter (H). Verwenden Sie den gebogenen
Verbindungsstab (G) aus Metall und drehen Sie diesen
nach unten durch den roten gebogenen Körper und
anschließend durch einen der grünen Abstandshalter
(Installieren Sie an der Oberseite des Metallstabs eine
einzelne Stabschraube (K)) – siehe Abbildung 6. Der
Metallstab verlӓu dann an dem gelben gebogenen
Rohr nach unten entlang in den zweiten grünen
Abstandshalter und abschließend durch das untere
blaue, gebogene Rohr. Schrauben Sie die verbleibende
Stabschraube an der Unterseite des blauen gebogenen
Rohrs fest (es kann etwas dauern, bis Sie den Metallstab
im blauen Rohr mit dem Gewinde der Stabschraube
gefunden haben). Ziehen Sie die oberen und unteren
Stabschrauben fest. Das obere Teil des Produkts sollte
nun wie in Abbildung 7 dargestellt aussehen.
2. JUMPER FRAME ASSEMBLY
2. JUMPER BOUNCE TUBE INFLATION 2. JUMPER – BOUDIN GONFLABLE 2. JUMBER-SCHLAUCH AUFPUMPEN
2. JUMPER – ASSEMBLAGE DES CHÂSSIS 2. MONTAGE DES GESTELLS
You will need an air compressor (not included) to
inflate your Jumper tube.
Do not leave the tube unaended while inflang.
Vous aurez besoin d’un compresseur d’air (non inclus)
pour gonfler le boudin du Jumbo Jumper.
Ne pas laisser le boudin sans surveillance pendant le
gonflage.
Sie benӧtigen einen Luftkompressor (nicht enthalten)
zum Aufpumpen des Schlauchs.
Lassen Sie den Schlauch während des Aufpumpens
nicht unbeaufsichtigt.
Figure 1
Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 7 Figure 8
Figure 5 Figure 6
Rod bolt
Boulon ἀ ge
Stabschraube