Operation Manual
2 Erste Schritte
8
Batterien: 2 Stück, Größe AAA, UM-4, Micro
oder R03.
Achtung: Achten Sie beim Einlegen der
Batterien auf die richtige Polarität! Die Polung
ist im Batterie fach gekennzeichnet.
Achtung: Verbrauchte Batterien sind Sonder-
müll – immer sachgerecht entsorgen!
1
2
3 4
75
118
99
10
6
13
12 14
19
18
20
15
16
17
21
118
9
9
1:
Zum Ein- und Ausschalten (Betrieb/Stand-by)
2 Zifferntasten 0 - 9: Zum Umschalten auf ein bestimmtes
Programm oder zur Eingabe von numerischen Werten und Pass -
wörtern.
3 AUDIO: Einstellen der verfügbaren Tonkanäle und Audio -
betriebsarten
4 TV/RADIO: Wechseln zwischen TV- und Radiobetrieb.
5 INFO: Anzeigen von Programminformationen
6:Elektronische Programmzeitschrift (EPG) aufrufen
7 BACK:
Zum vor der letzten Programmumschaltung
geschauten Programm zurückschalten
8
VOL-/VOL+: Lautstärke einstellen
9
Navigationstasten 왖/왔/왗/왘: Navigation in einem Menü•
Außerhalb von Menüs wird „왖/왔“ für die Programmum-
schaltung und „왗/왘“ für die Lautstärkeeinstellung (VOL-/+)
genutzt.
10 OK: Bestätigen der Menüauswahl
11 CH+/CH-: Umschalten der Programme
12 : Stummschalten/Aktivieren des Tons
13 MENU: Zugriff auf das Menü
14 EXIT: Menü verlassen oder Einstellung beenden
15 Aufnahme- und Wiedergabesteuerungstasten für
PVR-Funktion (Personal Video Recorder) und Medien-
wiedergabe:
왗왗 F.RWD:
Schneller Rücklauf bei Wiedergabe in wählbarer
Geschwindigkeit durch mehrmalige Betätigung
왘 PLAY
Wiedergabe von Multimediadateien und Aufnahmen
왘왘 F.FWD: Schneller Vorlauf bei Wiedergabe in wählbarer
Geschwindigkeit durch mehrmalige Betätigung
쎲 REC
Zum sofortigen Aufnehmen einer TV-/Radio-Sendung
왎 STOP Zum Beenden von Wiedergabe und Aufnahme
왎왎
PAUSE
Hält das TV-Bild, Multimediadateien oder die Wieder -
gabe von Aufnahmen an.
16 TEXT: Teletextfunktion des Receivers starten, Texthinter-
grund transparent schalten und Teletextfunktion beenden
17 SUB: Anzeige von Untertiteln (wenn verfügbar)
18 PVR: Keine Funktion –
Die Aufnahmenverwaltung wird über die Taste „왘“ aufgerufen
19 USB:
Öffnet und schließt die Dateiübersicht der Bild- und
Musikdateien des angeschlossenen USB-Datenträgers
20 FAV: Auswahl einer Programm-Favoritenliste
21 Farbtasten (rot, grün, gelb, blau): Funktion abhängig
von Menüanzeige und Modus
2.3 Bedienelemen und Anschlüsse
2.3.1 Fernbedienung










