DXH 300 D 19639 Page 53 BEDIENUNGSANLEITUNG Digital Satelliten Receiver
Generelle Installation Lesen Sie vor Durchführung der gezeigten Schritte auch unbedingt Kapitel 1 – Einleitung, 2 – Erste Schritte und 3 – Bedienung.
Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung .................................. 5 1.1 Vielen Dank .................................. 5 1.2 Info zu dieser Anleitung .................. 5 1.3 Erläuterung der Sicherheitshinweise . 5 1.4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..... 5 2 Erste Schritte ............................. 6 2.1 Sicherheit ..................................... 6 2.2 Auspacken ................................... 7 2.2.1 Verpackung .................................. 7 2.2.2 Batteriezellen der Fernbedienung ....
Inhaltsverzeichnis 5 6 Menüauswahl ............................ 24 5.1 Das OSD-Menü „Programmliste“ .... 24 5.1.1 Programme sortieren .................... 24 5.1.2 Satellitensuchlauf ......................... 25 5.2 Das OSD-Menü „Konfiguration“ ...... 27 5.2.1 Allgemein ................................... 27 5.2.2 OSD-Einstellungen ...................... 28 5.2.3 Empfang ..................................... 29 5.2.4 Einstellungen für Universal LNB „22kHz, 14/18V“ ........................... 29 5.2.
1. Inhalt 1 Einleitung 1.1 Vielen Dank Sie haben einen Qualitäts-Receiver aus dem SKYMASTER-Programm erworben. Unsere Produkte sind ständigen strengen Qualitätskontrollen unterworfen. So stellen wir sicher, dass Sie Freude an unseren Produkten haben. Willkommen im neuen Zeitalter des digitalen Fernsehens! Der Receiver ist ein Digital-Receiver für den Empfang der frei abgestrahlten Satelliten-Programme im SD- und HDTV-Format.
2 Erste Schritte 2 Erste Schritte 2.1 Sicherheit Lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch! Erstickungsgefahr: Halten Sie Kunststoffbeutel von Babys, Kindern und Tieren fern. Gefahr des Verschluckens: Lassen Sie Kleinteile nicht in die Reichweite von Kindern oder Tieren gelangen. Umgang mit Batteriezellen: Verpolen Sie die Batteriezellen nicht. Verwenden Sie nur Batteriezellen des gleichen Typs. Mischen Sie keine alten und neuen Batteriezellen.
2 Erste Schritte Reparatur: Öffnen Sie niemals selbst das Gehäuse des Gerätes/Steckernetzteils: Auch bei Netztrennung besteht akute Lebensgefahr durch einen elektrischen Stromschlag. Innere Bauteile können durch Berührung beschädigt werden. Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
2 Erste Schritte 2.3 Bedienelemen und Anschlüsse 2.3.1 Fernbedienung 1 : Zum Ein- und Ausschalten (Betrieb/Stand-by) 2 Zifferntasten 0 - 9: Zum Umschalten auf ein bestimmtes Programm oder zur Eingabe von numerischen Werten und Passwörtern. 1 3 AUDIO: Einstellen der verfügbaren Tonkanäle und Audiobetriebsarten 4 TV/RADIO: Wechseln zwischen TV- und Radiobetrieb.
2 Erste Schritte 2.3.2 Bedienteil des Gerätes 1 2 3 4 1. 2. 3. CH4. CH+ 5. LED 6. 3000 7. IR 5 6 7 Ein-/Aus-Taster Leuchtet blau wenn das Gerät in den energiesparenden Standby-Modus geschaltet wurde. Entspricht in der Funktion weitestgehend der „CH-“-Taste der Fernbedienung. Entspricht in der Funktion weitestgehend der „CH+“-Taste der Fernbedienung. Leuchtet grün, wenn der Receiver einen USB-Datenträger erkannt hat. Leuchtet rot wenn ein Aufnahmetimer eingestellt wurde.
2 Erste Schritte 2.4 Anschließen der benötigten Verbindungen Die folgenden Anschlüsse des Receivers müssen für die Inbetriebnahme verbunden werden. Führen Sie hierfür die beschrieben Schritte durch. Gefahr: Schließen Sie den Receiver erst nach der Verbindung aller benötigten Anschlüsse an das Stromnetz an. 2.4.1 Antenne verbinden Verbinden Sie eine doppelt geschirmte F-Stecker-Antennenleitung der Satellitenanlage mit der Buchse „LNB IN“. 2.4.
2 Erste Schritte 2.5.3 USB USB-Buchse (Typ A) zum Anschluss eines externen USB-Datenträgers (schnelle USB-Festplatte mit eigenem Netzteil, schnelle Festplatte mit IDE/SATA USB-Adapter und eigenem Netzteil für die PVR-Funktion bzw. USB-Speicherstick für die Foto- und Musikwiedergabe. Angeschlossene USB-Geräte dürfen den Anschluss maximal mit einem Strom von 500 mA belasten um Schäden am Receiver und dem USB-Gerät zu verhindern! Schließen Sie keine Festplatten ohne eigenes Netzteil an.
3 Bedienung 3 Bedienung 3.1 Grundsätzliche Menübedienung Der Receiver wird über die Fernbedienung bedient. Das integrierte OSD (On Screen Display) wird wie folgt bedient: OSD aufrufen und schließen: Über das OSD-Bildschirm-Menü nehmen Sie alle Einstellungen des SATReceivers vor. Der Aufruf erfolgt durch die Taste „MENU“. Um das OSD zu beenden, drücken erneut die Taste „MENU“ oder die Taste „EXIT“.
3 Bedienung 3.2.2 Einstellungen nur für besondere Antennenanlagen Nur wenn Sie eine besondere Antennenanlage, z.B. mit Antennenrotor haben, ist es hilfreich, wenn Sie mittels eines Werksreset den Installationsassistenten aufrufen, ohne dabei die Programmliste zu löschen (Menü: Konfiguration 쐀 Werkseinstellungen 쐀 OK). 1. Nach Wiederherstellen der Werkseinstellungen erscheint ein Installations-Fenster in dem die Sprache, die lokale Zeit und die Antenneneinstellungen eingestellt werden können.
3 Bedienung 3.Wählen Sie den abzusuchenden Satelliten aus und ob ein Suchlauf über alle Programme des Satelliten („Art des Suchlaufs: Auto“) oder im Ausnahmefall ein Suchlauf nur über einen einzelnen Transponder des Satelliten („Art des Suchlaufs: Einzelner TP“) durchgeführt werden soll. Wählen Sie ferner aus, ob nur unverschlüsselte, freie Programme oder auch verschlüsselte Programme (nicht empfohlen), sowohl TV und Radio, nur TV- oder nur Radioprogramme abgespeichert werden sollen.
3 Bedienung 4.Nutzen Sie nun unter „Zur Programmlistenbearbeitung“ die Möglichkeit z.B. nur die gewünschten Programme in eine Favoritenliste zu übernehmen. Wählen Sie mit der blauen Taste eine Favoritenliste aus – die Liste 1 ist bereits vorausgewählt. Markieren Sie in der Liste „TV-Programme“ ein Programm, um es durch Betätigung der Taste „OK“ zu der aktuellen Favoritenliste hinzuzufügen. Möchten Sie das in der Liste nächste Programm auch hinzufügen, betätigen Sie einfach erneut die Taste „OK“.
4 Alltägliche Handhabung 4 Alltägliche Handhabung 4.1 Programmwechsel Die Programmumschaltung erfolgt mit den „CH+/CH-“ bzw. den „왖/왔“-Tasten. 4.2 Lautstärke einstellen Die Lautstärkeeinstellung erfolgt mit den „VOL+/VOL-„ bzw. „왗/왘“ Tasten. Mit der Taste kann der Ton stumm geschaltet und auch wieder aktiviert werden. 4.3 EPG – Elektronische Programmzeitschrift Mit der Taste „EPG“ können verschiedene Sendungsinformationen vom Programmanbieter angezeigt werden.
4 Alltägliche Handhabung 4.4.1 Erstinstallation eines USB-Datenträgers Schließen Sie, wenn nicht bereits erfolgt, bei ausgeschaltetem Receiver, wie in Abschnitt 2.5.3 beschrieben, einen USB-Datenträger an. Nach dem Start sollte auf dem Bildschirm ein kurzer Hinweis erscheinen, dass der Datenträger von dem Receiver erkannt wurde. Erfolgt dies nicht, konnte der Datenträger vom Receiver nicht erkannt werden. Eventuell muss der Datenträger dann zuerst an einem PC für das Dateisystem FAT32 formatiert werden.
4 Alltägliche Handhabung Die Gesamtaufnahmedauer die erreicht werden kann, hängt neben der spezifischen Speicherkapazität der USB-Festplatte auch von dem jeweiligen aufgezeichneten Programm ab. Beachten Sie, dass HD-Programme (hohe Auflösung) deutlich mehr Speicher als SD-Programme (geringere Auflösung) benötigen. Die verbleibende freie Speicherkapazität der angeschlossenen USB-Festplatte wird jeweils im Aufnahmedialog angezeigt. 4.4.2.
4 Alltägliche Handhabung 4.4.3 Wiedergabe und Bearbeitung von Aufnahmen Die Wiedergabe von bereits getätigten Aufnahmen erfolgt einfach durch Betätigung der Wiedergabetaste . Es erscheint dann eine Liste der vorhandenen Aufnahmen. Markieren Sie die wiederzugebende Aufnahme und starten Sie die Wiedergabe mit der Taste „OK“. Um den Namen einer Aufnahme zu verändern, betätigen Sie die gelbe Taste.
4 Alltägliche Handhabung 4.5 Timeshift-Funktion Mit Hilfe der Timeshift-Funktion ist es mit einer geeigneten angeschlossenen USB-Festplatte möglich jederzeit das laufende Programm anzuhalten, um es nach einer kurzen Pause wieder an dieser Stelle fortzusetzen, ohne dass dabei Sendungsinhalte verpasst werden (z.B. um sich ein Getränk aus dem Kühlschrank zu holen). Die Bedienung erfolgt im Wesentlichen mit den Tasten und Anzeigen der PVR-Funktion.
4 Alltägliche Handhabung Programme oder mit der grünen Taste die Radioprogrammliste aufgerufen werden. Das Konfigurieren der Favoritenlisten wird im Abschnitt 5.1.1 erklärt. 4.7 Teletext/Videotext Viele Programme strahlen zusätzliche Informationen und Dienste aus. Teletext-Seiten sind „Elektronische Zeitschriften“ aus denen man sich die neuesten Nachrichten, Sportergebnisse, Wettervorhersagen, kommerzielle Angebote und vieles mehr holen kann.
4 Alltägliche Handhabung Hinweis: DVB-Untertitel werden äußerst selten gesendet und unterscheiden sich von den herkömmlichen Teletext-Untertiteln. 4.9 Tonoptionen auswählen Einige Programme werden mit mehreren Tonkanälen ausgestrahlt. Diese Tonkanäle können mehrere Sprachkanäle oder verschiedene Radioprogramme sein. Eine Übersicht der vorhandenen Tonkanäle oder Sprachen kann zur Auswahl mit der Taste „AUDIO“ aufgerufen werden. Unter „Audiospur“ kann festgelegt werden, welcher Tonkanal (z.B.
4 Alltägliche Handhabung 4.11.1 Radiozusatzservice Rass Wenn das Radioprogramm den Zusatzservice Rass (Radioscreenshow) unterstützt, werden zusätzlich zur hörbaren Wiedergabe des Radioprogramms nach kurzer Zeit wechselnde Bildinhalte angezeigt. Dies können z.B. die CD-Hülle oder Zusatzinformationen sein. Programme die bereits Rass unterstützen sind z.B. SWR3 und DASDING auf dem Satelliten Astra 19,2° Ost. 4.
5 Menüauswahl – „Programmliste“ 5 Menüauswahl Mit der Taste „MENU“ kann das OSD (On Screen Display)-Menü aufgerufen werden. 5.1 Das OSD-Menü „Programmliste“ 5.1.1 Programme sortieren Hier können Sie die Programmliste sortieren, Programme in der Liste verschieben, Programme umbenennen, Programme löschen und Programme zu Favoritenlisten hinzufügen. 5.1.1.1 Favoritenliste erstellen Wählen Sie mit der blauen Taste eine Favoritenliste aus (die Liste 1 ist bereits vorausgewählt).
5 Menüauswahl – „Programmliste“ 5.1.2 Satellitensuchlauf Wählen Sie zuerst den abzusuchenden Satelliten aus (z.B. „ASTRA“), dann die Art des Suchlaufs: „Auto“ um den Satelliten komplett abzusuchen oder „Einzelner TP“ um nur einen Transponder des Satelliten abzusuchen. Bestimmen Sie dann, ob „Nur freie“, „Nur verschlüsselte“ oder „Alle“ Programme gesucht werden sollen. Nun können Sie einstellen, ob „TV + Radio“, „Nur TV“ oder „Nur Radio“ Programme gesucht werden sollen.
5 Menüauswahl – „Programmliste“ 5.1.2.2 Suchlauf starten Wenn alle notwendigen Einstellungen erledigt wurden, gehen Sie auf „Starte Suchlauf“ um die Suche zu starten. Die neu gefundenen Programme werden aufgelistet.
5 Menüauswahl – „Konfiguration“ 5.2 Das OSD-Menü „Konfiguration“ 5.2.1 Allgemein 5.2.1.1 Zeit- und Datumseinstellungen Kontrollieren Sie hier die Einstellungen für die Systemzeit des Receivers. Die Zeit sollte im Regelfall automatisch vom Satelliten bezogen werden. Hierfür ist „Zeit automatisch übernehmen: Ja“ und „Zeitzone automatisch übernehmen: Ja“ einzustellen. Im Frühling muss „Sommerzeit“ auf „An“ gestellt werden, im Herbst auf „Aus“, jeweils zum Zeitpunkt der Zeitumstellung. 5.2.1.
5 Menüauswahl – „Konfiguration“ 5.2.1.6 Zweite Untertitelsprache Stellen Sie hier die von Ihnen bevorzugte alternative Sprache für DVB-Untertitel ein. Sollte ein Programm DVB Untertitel in mehreren Audiosprachen, aber nicht Ihrer bevorzugten Untertitelsprache senden, wird der Receiver dann die gewünschte Sprache vorauswählen. 5.2.1.7 CEC Steuerung Stellen Sie hier ein, ob der Receiver CEC-Steuerkommandos z.B. für Ihren Fernseher mit CEC-Unterstützung über die HDMI-Leitung senden bzw.
5 Menüauswahl – „Konfiguration“ 5.2.3 Empfang 5.2.3.1 Gerätesteuerung Stellen Sie hier ein, ob der Receiver, wie in den meisten Fällen, an einem Universal Single-LNB mit „22kHz, 14/18V“ Steuerung, einer „DiSEqC 1.0“Antennenanlage, einem SCR-„Einkabelsystem“ nach EN 50494 oder einer DiSEqC 1.2-Rotoranlage angeschlossen ist. 5.2.3.2 Satelliten auswählen Wählen Sie hier den Satelliten aus, auf den Ihre Antenne ausgerichtet ist (z.B. ASTRA 19.2° Ost).
5 Menüauswahl – „Konfiguration“ 5.2.5.2 LNB obere LOF Bei Verwendung eines handelsüblichen LNB (Universal-LNB) ist 10600 MHz für die obere Lokaloszillatorfrequenz die korrekte Einstellung. 5.2.5.3 LNB untere LOF Bei Verwendung eines handelsüblichen LNB (Universal-LNB) ist 9750 MHz für die obere Lokaloszillatorfrequenz die korrekte Einstellung. 5.2.
5 Menüauswahl – „Konfiguration“ 5.2.7 Einstellungen für „DiSEqC-Motor“ 5.2.7.1 Motorposition Ordnen Sie jedem zu empfangenden Satelliten eine Positionsnummer zu. 5.2.7.2 LNB obere LOF Bei Verwendung eines handelsüblichen LNB (Universal-LNB) ist 10600 MHz für die obere Lokaloszillatorfrequenz die korrekte Einstellung. 5.2.7.3 LNB untere LOF Bei Verwendung eines handelsüblichen LNB (Universal-LNB) ist 9750 MHz für die untere Lokaloszillatorfrequenz die korrekte Einstellung. 5.2.7.
5 Menüauswahl – „Konfiguration“ 5.2.7.7 Drehe links/rechts Hier können Sie den Rotor zur Satellitensuche manuell drehen. Bei Auswahl und Aktivierung von „<<“ dreht er sich links, bei „>>“ dreht er sich rechts und bei „Stop“ bleibt er stehen. Kontrollieren Sie hierbei den Empfang auf dem TV (ggf. zuvor unter „Transponder bearbeiten/ auswählen“ einen gültigen Transponder einstellen). Ändern Sie für die Feinausrichtung die „Bewegungsart“ auf „Schritt“.
5 Menüauswahl – „Konfiguration“ 5.2.8.4 HDMI-Audio Wählen Sie hier, ob über den HDMI-Ausgang ein PCM- oder ein Mehrkanal-Audiosignal ausgegeben werden soll. Beachten Sie, dass nicht alle Fernsehgeräte Mehrkanal-Audiosignale verarbeiten können. 5.2.8.5 Helligkeit Stellen Sie hier ggf. die Helligkeit der Bildanzeige ein. 5.2.8.6 Kontrast Stellen Sie hier ggf. den Helligkeitskontrast der Bildanzeige ein. 5.2.8.7 Sättigung Stellen Sie hier ggf. die Farbsättigung der Bildanzeige ein. 5.2.8.
5 Menüauswahl – „Konfiguration“ 5.2.9 PVR/Massenspeicher 5.2.9.1 Auswählen Hier wird der Name des angeschlossenen USBDatenträgers angezeigt bzw. der Datenträger ausgewählt. 5.2.9.2 Auslastungsanzeige des Datenträgers Hier wird die Speicherkapazität bzw. der verbleibende freie Speicher des Datenträgers angezeigt. 5.2.9.3 Timer-Vorlaufzeit Stellen Sie hier bei Bedarf eine Timer-Vorlaufzeit ein.
5 Menüauswahl – „Konfiguration“ 5.2.9.6 Formatieren Hier kann der angeschlossene USB-Datenträger formatiert werden. Beachten Sie, dass hierbei alle gespeicherten Daten verloren gehen! 5.2.10 Werkseinstellungen Hier können Sie z.B. wenn der Receiver verstellt ist oder Funktionsstörungen aufweist, die Werkseinstellungen des Receivers wieder herstellen. Beachten Sie, dass hierbei ggf. Ihre Änderungen verloren gehen. Mit der Taste „OK“ werden die Receiver-Einstellungen zurückgesetzt.
5 Menüauswahl – „Extras“ 5.3 Das OSD-Menü „Extras“ 5.3.1 Dateiansicht Hier können Sie sich die Dateistruktur auf dem angeschlossenen USB-Datenträger ansehen und unterstützte Dateitypen wiedergeben. Die gezeigte Struktur ähnelt der von PCs gewohnten Darstellung von Dateistrukturen. Lange Datei- und Ordnernamen werden ggf. gekürzt dargestellt. Die Bedienung erfolgt ähnlich wie im restlichen Menü. Fotos Ist eine unterstützte Fotodatei (Dateityp JPG) markiert, wird eine Vorschau angezeigt.
5 Menüauswahl – „Extras“ folgen wird. Mit der roten Taste kann man den nächsten zu spielenden Titel Datei für Datei durchschalten. 5.3.2 Systeminformation Hier werden Informationen zu der im Receiver verwendeten Software angezeigt. Sollten Sie unseren Kundendienst kontaktieren, halten Sie diese Angaben für eine schnelle Bearbeitung bereit. 5.3.3 Softwareaktualisierung Hier wird die aktuelle Softwareversion des Receivers angezeigt und es kann, sofern eine aktuellere Version verfügbar ist, ggf.
5 Menüauswahl – „Extras“ 5.3.4 Tunerinformation Hier werden Informationen über das aktuell empfangene Programm angezeigt. Dies sind im Einzelnen die Bezeichnung des empfangenen Satelliten, die Frequenz und Polarisation des verwendeten Transponders und der Signalpegel bzw. die Signalqualität des empfangenen Signals. Beachten Sie, dass Signalpegel und Signalqualität für einen einwandfreien Empfang grün eingefärbt und einen möglichst hohen Ausschlag haben sollten. 5.3.
5 Menüauswahl – „Extras“ Sollen einzelne Schritte jedoch manuell aufgerufen werden, können die nachfolgenden Menüpunkte genutzt werden. Art der Antenneninstallation Stellen Sie hier ein, welchen Antennenanlagentyp Sie installiert haben. Satellitenliste bearbeiten Konfigurieren Sie hier, falls nötig, für jeden Satelliten den Sie empfangen können die Orbitposition („Orbitpos [Grad]“ und „West/Ost“). Für die gängigsten Satelliten (z.B.
5 Menüauswahl – „Timer“ 5.3.8 Web-Radio Siehe Abschnitt 4.12 – Webradio hören. 5.3.9 Kalender Der Receiver bietet Ihnen eine Kalenderfunktion, z.B. zum schnellen Nachsehen der aktuellen Kalenderwoche. Der aktuelle Kalendertag ist farblich gekennzeichnet. Mit den Tasten „왗/왘“ kann monatsweise, mit den Tasten „왖/왔“ jahresweise geblättert werden. 5.4 Das OSD-Menü „Timer“ In der Timerliste wird eine Übersicht der bestehenden Aufnahmetimer angezeigt.
5 Menüauswahl – „Timer“ Befinden sich mehrere Programme auf einem Transponder (also auf derselben Frequenz) eines Satelliten, können sogar bis zu zwei Aufnahmetimer gleichzeitig aktiv sein (siehe auch Abschnitt 4.4.2)! Innerhalb des Texteingabefensters: Markieren Sie die zu ändernde Textposition und ändern Sie die Buchstaben mittels der Zahlentasten (z.B. 1x Taste 2 = «a», 4x Taste 9 = «z»).
6 Fehlersuchhilfen Problem Mögliche Abhilfe Gerät ohne Funktion Prüfen Sie ob der DC-Stecker des Steckernetzteils am Receiveranschluss „+12V DC 2A“ und das Steckernetzteil selbst sicher in einer Steckdose steckt. Prüfen Sie ggf. ob andere Geräte an dieser Steckdose einwandfrei funktionieren. Die Bereitschaftsanzeige am Receiver sollte nach einem kurzen Moment leuchten. Schalten Sie das Gerät mit der Fernbedienung (auf den Receiver richten, ggf. Batteriezellenlage und Zustand prüfen) ein.
6 Fehlersuchhilfen Problem Mögliche Abhilfe Fernbedienung funktioniert nicht Fernbedienung auf den Receiver richten. Näher an den Receiver herangehen. Vorgesehene Batteriezellen korrekt einlegen, neue Batteriezellen einlegen. Keine bzw. falsche EPG-Funktion / Uhrzeit und Datum falsch Nach dem Einschalten des Receivers müssen Uhrzeit und Datum erst eingelesen und ausgewertet werden. Je nach Transponder kann dieser Vorgang einige Zeit beanspruchen.
7 Service / Hersteller 7.1 Reklamation Gibt es Schwierigkeiten, das neue Gerät in Betrieb zu nehmen? ☞ 7 Service / Hersteller Lesen Sie die gesamte Anleitung, inkl. der Fehlersuchhilfen im Abschnitt 6. um das Problem zu lösen! Probieren Sie vor einer Reklamation immer ob ein Werksreset das Problem löst (Menü: „Konfiguration 쐀 Werkseinstellungen“ aktivieren)! Hinweis: Alle seit der ersten Inbetriebnahme ggf. veränderten Werte und gespeicherten Programme werden ggf. zurückgesetzt bzw.
7 Service / Hersteller 8 Reinigen Gefahr: Vor der Reinigung das Gerät immer vom Stromnetz trennen bzw. die Batteriezellen entnehmen. Achtung: Niemals Reinigungsmittel oder Flüssigkeiten direkt auf das Gerät geben! Reinigen Sie das Gerät und die Fernbedienung nur mit einem leicht angefeuchteten, weichen und sauberen Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt.
11 Leistungsmerkmale 11 Leistungsmerkmale • 5000 Programmspeicherplätze für TV und Radio • Gestochen scharfe TV-Bilder von frei empfangbaren HD-Programmen • Digitaler HDMI-Ausgang zur optimalen Verbindung mit LCD und Plasma TV-Geräten • Erweiterbar zum digitalen Videorekorder • LAN-Anschlussbuchse für Webradioempfang und Softwareaktualisierungen über Web • Einfache Wiedergabe von Bild- und Musikdaten von externen Datenträgern via USB-Schnittstelle • Standard Bildformatunterstützung 480i/480p/576i/576p/720
12 Technische Daten 12 Technische Daten Tuneranzahl Frequenzbereich Bildformatunterstützung Auflösung Programmspeicherplätze Teletextspeicher Anzeige USB 2.0 Anschluss DiSEqC Einkabel-System Externer IR-Sensor Anschluss High-Speed HDMI SPDIF Digitaler Tonausgang Betriebsspannung Maximale Leistungsaufnahme Stand-by-Leistung Länge der Anschlussleitung Geräte-Abmessungen Fernbedienung 1 950 MHz – 2150 MHz 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p HD / SD 5000 800 Seiten 4 stellig (grün) 1x (Rückseite) 1.0 und 1.
99019639-BDA-D-04/2011
