Product Label

Cómo restablecer la contraseña si ha olvidado el código
PIN.
1. Retirar la batería.
2. Presione y mantenga presionado [*] y [#]
simultáneamente.
3. Mientras presiona los dos botones, vuélvala a colocar la
batería.
4. Siga presionando los dos botones durante unos 5
segundos hasta que escuche un pitido largo. Esto
restablece el código pin de nuevo a 0000.
5. Debido a que el teclado ha sido restablecido, deberá
seguir la Sección 3 para programar el teclado al Botón
Inteligente™.
El teclado puede operar múltiples puertas de garaje(se
requiere de Botónes Inteligentes™ adicionales para el
funcionaminto de puertas de garaje múltiples).
Para activar el modo de funcionamiento de puertas
múltiples:
1. Introduzca la contraseña actual (por defecto de
fábrica [0 0 0 0]), a continuación, presione [*].
2. Presione [9] [#], escuchará 2 pitidos para
confirmar que ha activado el modo de funciona-
miento de puertas múltiples .
SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE PUERTAS DE GARAJE
MÚLTIPLES
SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE PUERTAS DE GARAJE
MÚLTIPLES
SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE PUERTAS DE
GARAJE MÚLTIPLES
SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE PUERTAS DE
GARAJE MÚLTIPLES
SECCIÓN 5 - FUNCIONAMIENTO
SECCIÓN 5 - FUNCIONAMIENTO
SECCIÓN 6 - BORRAR CONTROESL REMOTOS DEL
BOTÓN INTELIGENTE™
SECCIÓN 6 - BORRAR CONTROESL REMOTOS DEL
BOTÓN INTELIGENTE™
SECCIÓN 8 - RESTABLECER LA CONTRASEÑA EN EL
TECLADO
SECCIÓN 8 - RESTABLECER LA CONTRASEÑA EN EL
TECLADO
Funcionamiento de una sola puerta:
1. Presione el código PIN y [#].
Ejemplo: 0 0 0 0 #
Funcionamiento de Puertas Múltiples:
1. Presione el código PIN y [#] más [ No. de Puerta]
Ejemplo,
Puerta 1: 0000 # 1
Puerta 2: 0000 # 2
Puerta 3: 0000 # 3
Puerta 4: 0000 # 4
1. Presione y mantenga presionado el Botón de
aprendizaje durante aproximadamente 10
segundos.
2. El LED parpadea rápidamente después de 10
segundos para indicar que todos los controles
remotos programados han sido borrados.
3. Suelte el Botón de aprendizaje.
1. Introducir el PIN actual, (PIN por defecto de fábrica
0 0 0 0), presione *.
2. Introduzca el nuevo PIN de 2 a 8 dígitos, presione*.
3. Introduzca el nuevo PIN de nuevo. presione *.
Por ejemplo, si va a cambiar el número de PIN del
0000 a la 123456, introduzca la siguiente
secuencia, 0000, *, 123456 *, 123456 *.
Si se confirma, la retroiluminación LED parpadeará
y la unidad emitirá un pitido largo.
1. Afloje el tornillo en la parte inferior del teclado y
retire la cubierta posterior.
2. Inserte una batería AAA.
3. Instale la cubierta posterior con los accesorios de
montaje (incluidos).
4. Coloque el teclado en la cubierta posterior y
asegure el tornillo en la parte inferior del teclado.
SECCIÓN 9 - INSTALACIÓN DEL TECLADOSECCIÓN 9 - INSTALACIÓN DEL TECLADO
 Una bateria alcalina de 1.5 V (tamaño AAA) (se
vende por separado) se necesita para el teclado.
1. Afloje el tornillo en la parte inferior del teclado.
2. Retire el teclado de la cubierta posterior.
3. Retire la batería usada del teclado.
4. Coloque la nueva batería en su sitio. Tenga
cuidado con la polaridad.
5. Coloque el teclado en la cubierta posterior y
asegure el tornillo en la parte inferior del teclado.
SECCIÓN 10 - REEMPLAZAR LA BATERÍA EN EL
TECLADO
SECCIÓN 10 - REEMPLAZAR LA BATERÍA EN EL
TECLADO
 Cuando se reduce el alcance de operación, o
cuando la retroiluminación LED no parpadea durante
el funcionamiento, es el momemto de reemplazar la
batería.
Usted puede agregar hasta 16 transmisores adiciona-
les para controlar un mismo Botón Inteligente™.
Skylink ofrece transmisores de llavero y transmisores
de visera para trabajar con su Botón Inteligente™. Para
obtener más información, visite nuestro sitio web
SKYLINKHOME.COM o contactenos.
SECCIÓN 11 - TRANSMISOR ADICIONALSECCIÓN 11 - TRANSMISOR ADICIONAL
P: El Botón Inteligente™ no responde al teclado.
R: Usted debe programar el teclado al Botón
Inteligente™ antes de que puedan trabajar juntos.
Asegúrese de escuchar 3 pitidos del teclado
después de introducir:
[Contraseña] [#] o
[Contraseña] [#] [No. de puerta]
- Asegúrese de que los cables que estaban
conectados inicialmente al Botón original de pared
no están sueltos.
P: ¿Puedo borrar solo un teclado del Botón
Inteligente™?
R: Usted debe borrar todos los dispositivos en el
Botón Inteligente™ y luego programar los que
usted desee conservar.
P: El LED del Botón Inteligente™ se enciende, pero
no parpadea después de que el Botón
Inteligente™ ha sido conectado.
R: Agregue un adaptador de 12VDC, 100mA (se
vende por separado) al Botón Inteligente™.
SECCIÓN 12 - PREGUNTAS FRECUENTESSECCIÓN 12 - PREGUNTAS FRECUENTES
SECCIÓN 7 - CAMBIAR LA CONTRASEÑA EN EL TECLADO
SECCIÓN 7 - CAMBIAR LA CONTRASEÑA EN EL TECLADO
 La configuración predeterminada de fábrica es para
el modo de funcionamiento de una sola puerta
 Si después de instalar el Easy Clip™ usted desea
re- instalar el Botón Inteligente™ en otro lugar,
entonces abra el "Easy Clip™", cuidadosamente
abriendo las dos hebillas con un destornillador y
retirelo de los cables. No vuelva a utilizar el Easy
Clip™. Consulte la Sección 1, Paso 6 para volver a
instalarlo.
SECCIÓN 2 - ENCIENDA EL BOTÓN INTELIGENTE™SECCIÓN 2 - ENCIENDA EL BOTÓN INTELIGENTE™
Con el fin de operar remotamente el Botón
Inteligente™ usted le debe programar el teclado con el
fin de que los dos se comuniquen.
Cada Botón Inteligente™ puede ser
operado por hasta 16 teclados
diferentes o transmisores.
1. Presione y suelte el botón de
prendizaje en el lado del Botón
Inteligente™.
2. El LED rojo parpadea
rápidamente durante 30
segundos.
3. Introduzca el PIN por defecto [0 0
0 0] [#]
(O [0 0 0 0] [#] [Número de puerta]
para la operación de puertas
múltiples) en el teclado dentro de los 5 segundos.
4. El LED rojo en el Botón Inteligente
™ volverá al parpadear lentamente
una vez que se ha programado el
teclado.
5. Usted puede ahora operar el abridor
de puerta de garaje con el teclado.
SECCIÓN 3 - PROGRAMACIÓNSECCIÓN 3 - PROGRAMACIÓN
1. Encienda el abridor de puertas de garaje. El LED
rojo en el Botón Inteligente™ a continuación
parpadeará.
2. Si el LED rojo no parpadea
después de conectarse al
abridor de puerta de garaje
durante 2 minutos, el abridor
de puerta de garaje existente
es probablemente demasiado
viejo. Conecte un adaptador
(se venden por separado)
para encender el Botón
Inteligente™.
3. Asegure el Botón Inteligente™
con la cinta de doble cara.
 No corte el cable de la antena. Enderece el cable de
la antena para mejorar la recepción de la señal.
Para desactivar el modo de funcionamiento de puertas
múltiples :
1. Introduzca la contraseña actual (por defecto de
fábrica [0 0 0 0]), a continuación presione [*].
2. Presione [0] [#], escuchará 2 pitidos para confirmar
que ha desactivado el modo de funcionamiento de
puertas múltiples .
 Para borrar un control remoto no deseado del Botón
Inteligente™, primero debe borrar todos los
controles remotos, a continuación, programar las
que desee conservar.
Antena
Antena
Botón de
prendizaje
LED