Datasheet

4 mm System / 4 mm system
SKS Kontakttechnik GmbH I Neue Schichtstraße 14 I D-09366 Niederdorf I Telefon [phone] I Telefax [phone] I www.sks-kontakt.de I [e-mail] 2013-04_1
Produktbeschreibung Product description
Beschreibung
Description Blanke Buchse, Durchmesser 4 mm, Messing, verni-
ckelt / vergoldet mit Lötanschluss und M6 Gewinde.
Zum Einbau in Gerätechassis und Schalttafeln bis 11
mm Wandstärke.
Bright metal 4 mm diameter nickel-plated / gold-
plated brass socket with swith solder connection and
M6 thread. For installation in equipment chassis and
switch panels till 11 mm wall thickness.
Typ
Type BU 10 / BU 10 Au BU 10 / BU 10 Au
Gehäusefarbe / Artikel-Nr.
Housing color / article-no.
Zeichnung
Drawing
Technische Daten Technical data
Kontaktart Type of contact ungefederte Buchse Ø 4mm unsprung socket Ø 4mm
Anschlußart Type of termination löten, M6 Gewinde solder, M6 thread
Bemessungsspannung Rated voltage 30 VAC / 60 VDC 30 VAC / 60 VDC
Messkategorie lt. IEC61010
Measurement cat. acc. to
IEC61010
CAT I CAT I
Bemessungsstrom
(Derating Kurve beachten)
Rated current
(please consider derating curve)
16 A 16 A
Durchgangswiderstand Contact resistance 5 mOhm 5 mOhm
Gehäusebefestigung Mounting schrauben screw
Werkstoff Material
Kontaktmaterial Contact material Messing brass
Kontaktoberfl ächenmaterial Contact surface material Nickel / Gold nickel / gold
Gehäusematerial
Housing material
Umgebungsbedingungen Environmental condidions
Temperaturbereich Temperature range -25°C bis +100°C -25°C to +100°C
Brennbarkeitsklassen Infl ammability class
Gehäuse (Grundmaterial) Housing (basic material)
930 147-700
Buchsen / sockets
BU 10 / BU 10 Au
930 147-000
2,5
17,5
M 6x0,75
ø 4
1,5
22
ø 7,5
(Nickel / nickel)
(Gold / gold)