SIMPLY CLEVER ŠKODA Octavia Betriebsanleitung
Aufbau dieser Betriebsanleitung (Erläuterungen) Die vorliegende Anleitung ist systematisch aufgebaut, um Ihnen die Suche und die Entnahme der benötigten Informationen zu erleichtern. VORSICHT Ein Vorsicht-Hinweis macht Sie auf mögliche Schäden an Ihrem Fahrzeug aufmerksam (z. B. Getriebeschaden) oder er weist Sie auf allgemeine Unfallgefahren hin.
Dokumentation der Fahrzeugübergabe ŠKODA Garantieverlängerung Datum der Auslieferung/Erstzulassunga) (VIN) Fahrzeug-Identifizierungsnummer Stempel des ŠKODA Partners Begrenzung der ŠKODA Garantieverlängerunga) Jahre: oder ŠKODA Partner Stempel und Unterschrift des Verkäufers km: Ich bestätige, dass ich das angegebene Fahrzeug im ordnungsgemäßen Zustand übernommen habe und mit dessen richtiger Handhabung sowie den Garantiebedingungen vertraut gemacht wurde.
Vorwort Sie haben sich für einen ŠKODA entschieden, herzlichen Dank für Ihr Vertrauen. Sie haben ein Fahrzeug mit modernster Technik und zahlreichen Ausstattungen erhalten. Lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung aufmerksam, denn die Vorgehensweise im Einklang mit dieser Anleitung ist Voraussetzung für die richtige Nutzung des Fahrzeugs. Wenden Sie sich mit eventuellen Fragen bezüglich Ihres Fahrzeugs an einen ŠKODA Partner. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem ŠKODA und allzeit gute Fahrt.
Verwendete Begriffe In der Bordliteratur werden die folgenden Begriffe verwendet, die die Servicedurchführung Ihres Fahrzeugs betreffen. › „Fachbetrieb“ - Werkstatt, die eine fachliche Durchführung von Servicearbeiten für die Fahrzeuge der Marke ŠKODA durchführt. Ein Fachbetrieb kann sowohl ein ŠKODA Partner, ein ŠKODA Servicepartner, als auch eine unabhängige Werkstatt sein. › „ŠKODA Servicepartner“ - Werkstatt, die vertraglich durch den Hersteller ŠKODA AUTO a.s.
Sicht Scheibenwischer und -wascher Rückspiegel Inhaltsverzeichnis Sachmängelhaftung und ŠKODA Garantie für Neuwagen 5 Mobilitätsgarantie und ŠKODA Garantieverlängerung 6 Verwendete Abkürzungen Bedienung Cockpit Übersicht 9 8 Instrumente und Kontrollleuchten Kombi-Instrument Kontrollleuchten Kontrollsymbole im Display 11 11 15 21 Informationssystem Fahrerinformationssystem Fahrdaten (Multifunktionsanzeige) MAXI DOT-Display Service-Intervall-Anzeige 27 27 30 33 34 Entriegeln und Öffnen Entriegeln u
Fahrzeug außen pflegen Innenraum pflegen 211 215 Prüfen und Nachfüllen Kraftstoff Motorraum Motoröl Kühlmittel Bremsflüssigkeit Fahrzeugbatterie 218 218 221 225 227 229 230 Räder Felgen und Reifen Winterbetrieb 235 235 241 Selbsthilfe Notausstattung und Selbsthilfe Notausstattung Radwechsel Reifenreparatur Starthilfe Fahrzeug abschleppen Fernbedienung Notentriegelung/-verriegelung Scheibenwischerblätter auswechseln 243 243 245 248 251 252 255 256 258 Sicherungen und Glühlampen Sicherungen Glühlampen
Sachmängelhaftung und ŠKODA Garantie für Neuwagen Sachmängelhaftung Ihr ŠKODA Partner als Verkäufer haftet Ihnen gegenüber für Sachmängel an Ihrem ŠKODA Neuwagen, an ŠKODA Original Teilen und an ŠKODA Original Zubehör im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften und dem Kaufvertrag. ŠKODA Garantie für Neuwagen Über die Sachmängelhaftung hinaus gewährt Ihnen ŠKODA AUTO a.s. die ŠKODA Garantie für Neuwagen (nachfolgend als „ŠKODA Garantie“ bezeichnet), nach den im weiteren Text beschriebenen Konditionen.
Mobilitätsgarantie und ŠKODA Garantieverlängerung Mobilitätsgarantie Die Mobilitätsgarantie steht für ein Gefühl der Gewissheit für Reisen in Ihrem Fahrzeug. Sollte Ihr Fahrzeug einmal unterwegs infolge eines unerwarteten Defekts liegen bleiben, können für Sie im Rahmen der Mobilitätsgarantie Leistungen für die Sicherung Ihrer weiteren Mobilität erbracht werden, zu denen folgende Leistungen gehören: Pannenhilfe am Pannenort und das Abschleppen zum ŠKODA Servicepartner, technische Hilfe am Telefon bzw.
Verwendete Abkürzungen Abkürzung Bedeutung 1/min Motorumdrehungen pro Minute ABS Antiblockiersystem ACC Automatische Distanzregelung AFS Adaptive Frontscheinwerfer ASR Traktionskontrolle CO2 in g/km DPF ausgestoßene Menge von Kohlendioxid in Gramm pro gefahrenen Kilometer Dieselpartikelfilter DSG Automatisches Doppelkupplungsgetriebe DSR Aktive Lenkungsunterstützung EDS Elektronische Differenzialsperre ECE Europäische Wirtschaftskommission EPC Kontrolle der Motorelektronik ESC Stabi
Abb.
17 Bedienung 18 Cockpit 19 20 Übersicht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Elektrische Fensterheber Türöffnungshebel Elektrische Außenspiegelverstellung Luftaustrittsdüse Parkzettelhalter Bedienungshebel: › Blinker, Fernlicht und Parklicht, Lichthupe › Geschwindigkeitsregelanlage › Aufruf des Menüpunkts Assistenten Lenkrad: › mit Hupe › mit Fahrer-Frontairbag › mit Tasten für die Bedienung des Informationssystems › mit Tasten für die Infotainment-Bedienung » Bedienungsanleitung Infotainment, Ka
› › 35 Einparkhilfe Reifendruckkalibrierung Je nach Ausstattung: › USB/AUX-Eingang » Bedienungsanleitung Infotainment, Kapitel USB/AUX-Eingänge › MEDIA IN-Eingang » Bedienungsanleitung Infotainment, Kapitel MEDIA IN-Eingang 144 238 Hinweis Bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung weicht die Anordnung der Bedienungselemente zum Teil von der in » Abb. 1 gezeigten Anordnung ab. Die Symbole entsprechen jedoch den einzelnen Bedienungselementen.
ACHTUNG Instrumente und Kontrollleuchten In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit dem Autofahren! Als Fahrer tragen Sie die volle Verantwortung für die Verkehrssicherheit. ■ Betätigen Sie die Taste 6 im Kombi-Instrument » Abb.
Leiste mit Kontrollleuchten » Seite 15 Taste für: › Stunden / Minuten einstellen » Seite 14 › Fahrstrecke und Tage bis zum nächsten Servicetermin anzeigen » Seite 34 › Service-Intervall-Anzeige zurücksetzen » Seite 34 › Tageskilometerzähler zurückstellen » Seite 14 › Ladezustandsanzeige » Seite 14 Kraftstoffvorratsanzeige » Seite 13 5 6 7 Das Kombi-Instrument kann über einen der folgenden Displaytypen verfügen » Abb. 3.
Kraftstoffvorratsanzeige Kühlmitteltemperaturanzeige Abb. 5 Kraftstoffvorratsanzeige Abb. 4 Kühlmitteltemperaturanzeige Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und auf Seite 11. Sicherheitshinweise Die Kühlmitteltemperaturanzeige » Abb. 4 arbeitet nur bei eingeschalteter Zündung. Die Kraftstoffvorratsanzeige » Abb. 5 arbeitet nur bei eingeschalteter Zündung. Der Tankinhalt beträgt etwa 50 Liter.
Ladezustand der Fahrzeugbatterie anzeigen Zähler für die zurückgelegte Fahrstrecke Abb. 6 Segmentdisplay / MAXI DOT-Display Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 11. › Die Zündung ausschalten. › Die Taste 6 » Abb. 2 auf Seite 11 drücken und gedrückt halten, bis im Display Batteriestatus bzw. BATTERIE SOC angezeigt wird. 6 loslassen, es wird der Ladezustand der Fahrzeugbatterie in % angezeigt.
Der Zustand einiger Funktionen und Systeme wird durch die Kontrollsymbole im Display » Seite 21 angezeigt.
Automatisches Getriebe Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 15. Die Kontrollleuchten zeigen eine Störung bzw. den Zustand des automatischen Getriebes an. Kontrollleuchte Meldung Bedeutung und Aktion Fehler: Getriebe. Kein Rückwärtsgang möglich. FEHLER GETRIEBE KEIN RÜCK FAHREN Fehler am automatischen Getriebe, der Rückwärtsgang kann nicht eingelegt werden. Unverzüglich die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen.
Wenn der Fahrer bzw. Beifahrer den Sicherheitsgurt nicht angelegt hat und die Fahrzeuggeschwindigkeit höher als 30 km/h ist, blinkt die Kontrollleuchte und es ertönt gleichzeitig ein akustisches Warnsignal. Bremsanlage Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 15. Wenn der Fahrer bzw. Beifahrer den Sicherheitsgurt während der nächsten ca. 2 Minuten nicht anlegt, wird der Warnton abgeschaltet und die Kontrollleuchte leuchtet dauerhaft.
Wenn die Kontrollleuchte leuchtet, liegt ein Fehler in der ESC vor. Im Display des Kombi-Instruments wird die folgende Meldung angezeigt. Im Display des Kombi-Instruments wird die folgende Meldung angezeigt. Fehler: Traktionskontrolle FEHLER ASR Unverzüglich die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen. Wenn die Kontrollleuchte nach dem Anlassen des Motors aufleuchtet, kann die ASR aus technischen Gründen ausgeschaltet sein. Unverzüglich die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen.
Leuchtet die Kontrollleuchte nicht auf oder leuchtet diese stetig, dann liegt ein Fehler in der Vorglühanlage vor. ACHTUNG Wenn aus technischen Gründen angehalten werden muss, dann ist das Fahrzeug in einem sicheren Abstand zum Straßenverkehr abzustellen, der Motor abzuschalten und die Warnblinkanlage einzuschalten » Seite 63. Das Warndreieck ist in der vorgeschriebenen Entfernung aufzustellen - dabei sind die nationalen gesetzlichen Bestimmungen zu beachten.
Der Beifahrer-Frontairbag wurde mit dem Schlüsselschalter abgeschaltet › Die Kontrollleuchte leuchtet nach dem Einschalten der Zündung für ca. 4 Sekunden auf. › Die Kontrollleuchte im Schriftzug im Schalttafelmittelteil leuchtet nach dem Einschalten der Zündung auf » Seite 198. Hinweis Wenn die Fahrzeugbatterie abgeklemmt und wieder angeklemmt wurde, leuchtet nach Einschalten der Zündung die Kontrollleuchte auf.
Weitere Informationen » Seite 58, Blink- und Fernlicht. Anhängerblinkleuchten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 15. Weitere Informationen » Seite 131, Modi und Wählhebelbedienung. Ist ein Anhänger angekuppelt und die Kontrollleuchte blinkt nicht, ist eine der Anhängerblinkleuchten ausgefallen. Anhänger: Blinker links prüfen! ANHÄNGER-BLINKER PRÜFEN LINKS Weitere Informationen » Seite 58, Blink- und Fernlicht.
Die Kontrollsymbole werden im Display des Kombi-Instruments angezeigt » Seite 12. Gurtwarnleuchte hinten Nach dem Einschalten der Zündung leuchten einige Kontrollsymbole zur Funktionsprüfung der Fahrzeugsysteme kurz auf. Sind die geprüften Systeme i. O., erlöschen jeweilige Kontrollsymbole einige Sekunden nach dem Einschalten der Zündung. Je nach Bedeutung leuchtet zusammen mit dem entsprechenden Kontrollsymbol auch das Symbol bzw. in der Leiste mit den Kontrollleuchten 5 » Abb.
› Das Fahrzeug anhalten, den Motor abstellen und den Kühlmittelstand prüfen Motoröldruck » Seite 228. › Bei zu niedrigem Kühlmittelstand ist das Kühlmittel nachzufüllen » Seite 228. › Wenn nach dem Nachfüllen des Kühlmittels und dem Einschalten der Zündung das Kontrollsymbol erlischt, kann die Fahrt fortgesetzt werden. › Falls der Kühlmittelstand im vorgeschriebenen Bereich liegt und das Kontrollsymbol trotzdem leuchtet, die Sicherung für Kühlerlüfter prüfen, ggf.
Bleibt die Motorraumklappe länger als 30 Sekunden geöffnet, erlischt das Kontrollsymbol. Wenn kein Motoröl nachgefüllt wurde, leuchtet das Kontrollsymbol nach etwa 100 km wieder auf. Dieselpartikelfilter (Dieselmotor) Motorölstand zu hoch Bei leuchtendem Kontrollsymbol und , in Verbindung mit dem nachstehenden Hinweis im Display, ist der Motorölstand zu hoch. Der Dieselpartikelfilter filtert Rußpartikel aus dem Abgas.
Als Warnton ertönt auch ein akustisches Signal. VORSICHT Hinweis Solange das Kontrollsymbol leuchtet, muss mit einem erhöhten Kraftstoffverbrauch und unter Umständen auch mit einer Leistungsminderung des Motors gerechnet werden. ■ Durch die Verwendung von Dieselkraftstoff mit erhöhtem Schwefelanteil kann sich die Lebensdauer des Dieselpartikelfilters deutlich reduzieren. Bei einem ŠKODA Partner erfahren Sie, in welchen Ländern Dieselkraftstoff mit erhöhtem Schwefelanteil verwendet wird.
Wenn im Abscheider zu viel Wasser vorhanden ist, erscheint im Display des Kombi-Instruments die folgende Information. MAXI DOT-Display Das Kontrollsymbol leuchtet auf. Wasser im Kraftstofffilter. Bordbuch! Segmentdisplay WASSER IM KRAFTSTOFFFILTER VORSICHT Unverzüglich die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen.
Informationssystem Fahrerinformationssystem Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Informationssystem bedienen Außentemperatur Gangempfehlung Tür-, Gepäckraum- bzw. Motorraumklappenwarnung Eco-Tipps Himmelsrichtungsanzeige 27 28 28 29 29 29 Das Informationssystem vermittelt dem Fahrer Informationen und Hinweise von einigen Fahrzeugsystemen. Diese Informationen und Hinweise werden im Display des Kombi-Instruments 2 » Abb.
Beschreibung der Bedienung Taste/Einstellrad » Abb.
Wenn das System erkennt, dass es vorteilhaft ist, den Gang zu wechseln, werden neben der Angabe zum geschalteten Gang das Pfeilsymbol und der empfohlene Gang angezeigt » Abb. 8 - . Eco-Tipps Wird im Display z. B. angezeigt, bedeutet das, dass es vorteilhaft ist, vom 4. in den 5. Gang zu schalten. Um einen möglichst geringen Kraftstoffverbrauch zu erzielen, können im Display1) Tipps zur Kraftstoffreduzierung angezeigt werden. Die Gangempfehlung ist nur für Fahrzeuge mit Schaltgetriebe bzw.
Die Displayanzeige des gewählten Speichers ist je nach Fahrzeugausstattung unterschiedlich. Hinweis Die Himmelsrichtungsanzeige kann im oberen bzw. unteren Displaybereich in Abhängigkeit weiterer angezeigter Informationen eingeblendet werden. Wird die Fahrt innerhalb von 2 Stunden nach dem Ausschalten der Zündung fortgesetzt, gehen die neu hinzukommenden Werte in die Berechnung der aktuellen Fahrinformationen ein.
Bei stehendem oder langsam fahrendem Fahrzeug wird der Kraftstoffverbrauch in l/h angezeigt2). Hinweis Durch das Abklemmen der Fahrzeugbatterie werden alle Speicherwerte gelöscht. Angabenübersicht Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und auf Seite 30. Sicherheitshinweise Die Anzahl der angezeigten Angaben kann ausstattungsabhängig unterschiedlich sein. Öltemperatur Liegt die Motoröltemperatur im Bereich von 80-110 °C, dann ist die Motorbetriebstemperatur erreicht.
Fahrstrecke Es erscheint die seit dem letzten Löschen des Speichers zurückgelegte Fahrstrecke. › Das gewünschte Geschwindigkeitslimit, z. B. 50 km/h, einstellen. › Durch Bestätigung des eingestellten Werts das Geschwindigkeitslimit speichern Wenn man die Fahrstrecke von einem bestimmten Zeitpunkt an messen möchte, dann muss zu diesem Zeitpunkt der Speicher auf null gesetzt werden » Seite 30. So kann das Geschwindigkeitslimit in 5 km/h-Schritten eingestellt werden.
■ MAXI DOT-Display ■ ■ Einleitung zum Thema ■ ■ In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: 33 33 Hauptmenü Laptimer (Stoppuhr) Menüpunkt Assistenten Im Menüpunkt Assistenten können durch Bestätigen die Systeme Front Assist und Lane Assist aktiviert bzw. deaktiviert werden. Das MAXI DOT-Display informiert Sie über den aktuellen Betriebszustand Ihres Fahrzeugs.
Zeitmessung ACHTUNG Die Messung manuell starten › Den Menüpunkt Laptimer - Start wählen. In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit dem Autofahren! Als Fahrer tragen Sie die volle Verantwortung für den Betrieb des Fahrzeugs. ■ Verwenden Sie das System Laptimer nur in dem Maße, dass Sie in jeder Verkehrssituation das Fahrzeug voll unter Kontrolle haben. ■ Die Messung automatisch starten › Den Menüpunkt Laptimer - Ab Start wählen. Die Zeitmessung startet automatisch beim Anfahren.
Service-Intervall-Anzeige zurücksetzen Service-Meldungen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 34. Service-Intervall-Anzeige zurücksetzen Ist bei Ihrem Fahrzeug das variable Service-Intervall eingestellt und wird die Service-Intervall-Anzeige zurückgesetzt, dann wird das variable Service-Intervall auf das feste Service-Intervall umgestellt.
Nach dem Verriegeln gilt das Folgende1). Entriegeln und Öffnen › Die Türen, die Gepäckraumklappe und die Tankklappe werden verriegelt. › Die über den Türkontakt geschaltete Innenleuchte erlischt. › Die Safesicherung wird eingeschaltet. › Die Kontrollleuchte in der Fahrertür beginnt zu blinken. › Die Außenspiegel werden in die Parkstellung zurückgeklappt . › Die Diebstahlwarnanlage wird aktiviert.
ACHTUNG Fahrzeugschlüssel Wenn Sie das Fahrzeug - auch nur vorübergehend - verlassen, ziehen Sie den Schlüssel in jedem Fall ab. Das gilt besonders, wenn Kinder im Fahrzeug zurückbleiben. Die Kinder könnten sonst den Motor anlassen oder elektrische Ausstattungen (z. B.
Mit dem Schlüssel entriegeln / verriegeln Bildbeschreibung » Abb. 13 Fahrzeug entriegeln Fahrzeug verriegeln Gepäckraumklappe entriegeln A Schlüsselbart herausklappen/einklappen B Kontrollleuchte Abb. 12 Schlüsseldrehungen zum Entund Verriegeln Entriegeln Das Entriegeln des Fahrzeugs wird durch zweimaliges Blinken der Blinkleuchten angezeigt. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 36.
VORSICHT Die Fernbedienung nur dann betätigen, wenn Türen und Gepäckraumklappe geschlossen sind und wenn Sichtkontakt zum Fahrzeug besteht. ■ Ist die Fahrertür geöffnet, kann das Fahrzeug mit dem Funkschlüssel nicht verriegelt werden. ■ Die Funktion der Fernbedienung kann durch Signalüberlagerung von in Fahrzeugnähe befindlichen Sendern, die im gleichen Frequenzbereich arbeiten, vorübergehend beeinträchtigt werden.
■ Der Wählhebel muss sich beim Verlassen des Fahrzeugs in der Stellung P1) befinden. Das Fahrzeug kann sonst nicht verriegelt werden. ■ Ist die Batterie im Schlüssel schwach oder entladen, kann das Fahrzeug nicht über das System KESSY ent- bzw. verriegelt werden. In diesem Fall die Notentriegelung bzw. Notverriegelung der Fahrertür verwenden » Seite 256. Safesicherung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 36.
Wenn der Zündschlüssel abgezogen wird, wird das Fahrzeug wieder automatisch entriegelt. Außerdem kann das Fahrzeug vom Fahrer oder Beifahrer durch Drücken der Zentralverriegelungstaste entriegelt werden. Die Fahrzeugtüren können durch einmaliges Ziehen am Türöffnungshebel jederzeit entriegelt und geöffnet werden. ACHTUNG Von innen verriegelte Türen erschweren Helfern im Notfall, in das Fahrzeuginnere zu gelangen - es besteht Lebensgefahr! ■ Niemals Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug zurücklassen.
KESSY Tür öffnen / schließen Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Hinweismeldung Fahrzeug abstellen 42 43 Das System KESSY (Keyless Entry Start Exit System) ermöglicht eine Entriegelung bzw. Verriegelung des Fahrzeugs ohne die aktive Verwendung des Schlüssels. Hinweismeldung Abb. 17 Türgriff/Türöffnungshebel Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 36.
Dazu kann es kommen, wenn sich der Schlüssel außerhalb des Fahrzeugs befindet, die Batterie im Schlüssel entladen ist, der Schlüssel defekt oder das elektromagnetische Feld stark gestört ist. Diebstahlwarnanlage Störung im System KESSY Liegt eine Störung im System KESSY vor, wird im Display des Kombi-Instruments die folgende Meldung angezeigt. Keyless defekt.
Aktivieren / Deaktivieren Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 43. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 43. Die Innenraumüberwachung löst den Alarm aus, sobald eine Bewegung im Fahrzeug oder dessen Neigung registriert wird. Aktivieren Die Diebstahlwarnanlage wird etwa 30 Sekunden nach dem Verriegeln des Fahrzeugs automatisch aktiviert. Ausschalten › Die Zündung ausschalten.
ACHTUNG Abb. 20 Griff in der Innenverkleidung der Gepäckraumklappe Sicherstellen, dass nach dem Schließen der Gepäckraumklappe die Verriegelung eingerastet ist.
Die verzögerte Verriegelung kann durch einen Fachbetrieb jederzeit deaktiviert werden. VORSICHT Die Klappenbewegung lässt sich durch eine kurze, schnelle Bewegung gegen die Klappe anhalten. ■ Nicht versuchen, die Klappe während des elektrischen Schließvorgangs manuell zu schließen. Es kann zur Beschädigung des Systems der elektrischen Gepäckraumklappe kommen.
Bedienungsbeschreibung Bedienungsbereiche Das System unterscheidet 3 Bedienungsbereiche, in denen sich die Funktion der einzelnen Bedienungselemente ändert » Abb. 22. Es werden auch die Endpositionen der Klappe - vollständig geschlossen im gesicherten Schloss und vollständig geöffnet - unterschieden. Die Ausdehnung des Bereichs 3 verändert sich proportional in Abhängigkeit von der Einstellung der obersten Position der Klappe » Seite 48.
Klappenbedienung mit der Symboltaste auf dem Funkschlüssel sowie mit der Taste C GeschlosBereich Geöffnete Aktion sene 1 2 3 Klappe Klappe Öffnen Anhalten Schließen Oberste Position der Klappe einstellen / löschen Einstellen › Die Klappe in der gewünschten Position (elektrisch oder manuell) anhalten. › Die Taste B » Abb. 21 auf Seite 47 drücken und für länger als 3 Sekunden halten.
Beispiele für Funktionsstörungen Beschreibung der Störung Mögliche Lösungen ACHTUNG Darauf achten, dass beim Verriegeln des Fahrzeugs von außen keine Personen im Fahrzeug zurückbleiben, weil sich die Fenster im Notfall nicht mehr von innen öffnen lassen. ■ Das System ist mit einer Kraftbegrenzung ausgestattet » Seite 51. Bei einem Hindernis wird der Schließvorgang angehalten und das Fenster fährt einige Zentimeter zurück.
Fenster vom Fahrerplatz aus öffnen / schließen Abb. 23 Tasten in der Fahrertür Sicherheitsschalter Durch Drücken des Sicherheitsschalters S » Abb. 23 können die Tasten der Fensterheber in den hinteren Türen außer Funktion gesetzt werden. Durch erneutes Drücken des Sicherheitsschalters S sind die Tasten der Fensterheber in den hinteren Türen wieder funktionsfähig. Sind die Tasten in den hinteren Türen außer Betrieb gesetzt, leuchtet die Kontrollleuchte im Sicherheitsschalter S .
Das Öffnen bzw. Schließen kann auf eine der folgenden Arten erfolgen. Kraftbegrenzung Öffnen › Die Symboltaste auf dem Schlüssel gedrückt halten. › Den Schlüssel im Fahrerschloss in der Entriegelungsstellung halten. › Die Taste A 1) in der Öffnungsstellung halten » Abb. 23 auf Seite 50. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 49. Das System der elektrischen Fensterheber ist mit einer Kraftbegrenzung ausgestattet.
Panorama-Schiebe-/Ausstelldach (Octavia) Komfortstellung › Den Schalter in Stellung C » Abb. 25 drehen. Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Bedienung Komfortbedienung des Schiebe-/Ausstelldachs Wenn sich das Schiebe-/Ausstelldach in der Komfortstellung befindet, verringert sich die Intensität des Windgeräusches. 52 53 Teilweise öffnen › Den Schalter in eine Stellung im Bereich D drehen.
Hinweis Das Schiebe-/Ausstelldach ist mit einem Sonnenschutzrollo ausgestattet. Das Sonnenschutzrollo wird manuell bedient.
ACHTUNG Bedienung Abb. 26 Drehschalter für das Schiebe-/ Ausstelldach Beim Schließen des Schiebe-/Ausstelldachs vorsichtig vorgehen, um Quetschverletzungen zu vermeiden - es besteht Verletzungsgefahr! VORSICHT Während der Winterzeit müssen vor dem Öffnen gegebenenfalls Eis und Schnee im Bereich des Schiebe-/Ausstelldachs entfernt werden, um einer Beschädigung des Öffnungsmechanismus vorzubeugen. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 53.
Komfortbedienung des Schiebe-/Ausstelldachs Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 53. Das Schiebe-/Ausstelldach kann durch die Verriegelung bzw. Entriegelung über den Schlüssel, beim System KESSY mithilfe des Sensors 1 » Abb. 14 auf Seite 39 bedient werden. Schließen › Die Symboltaste auf dem Schlüssel gedrückt halten bzw.
ACHTUNG Licht und Sicht Das Einschalten der Leuchten darf nur im Einklang mit den nationalen gesetzlichen Bestimmungen erfolgen. ■ Für die richtige Einstellung und Verwendung der Leuchten ist stets der Fahrer verantwortlich. ■ Die automatische Fahrlichtsteuerung funktioniert nur als Assistent, dadurch wird der Fahrer nicht von seiner Pflicht entbunden, das Licht zu prüfen und ggf. das Licht entsprechend den gegebenen Lichtbedingungen einzuschalten. Der Lichtsensor erkennt z. B.
ACHTUNG Stand- und Abblendlicht Die Leuchtweitenregulierung immer so einstellen, um die folgenden Bedingungen zu erfüllen. ■ Das Fahrzeug blendet andere Verkehrsteilnehmer nicht, insbesondere entgegenkommende Fahrzeuge. ■ Die Leuchtweite ist für ein sicheres Fahren ausreichend. Abb. 28 Lichtschalter und Drehregler für Leuchtweitenregulierung Hinweis Wir empfehlen, die Leuchtweitenregulierung bei eingeschaltetem Abblendlicht einzustellen.
Das Fernlicht kann nur bei eingeschaltetem Abblendlicht eingeschaltet werden. Funktion Tagfahrlicht bei Fahrzeugen ohne Infotainment aktivieren › Den Blinker- und Fernlichthebel zum Lenkrad ziehen und nach oben schieben » Abb. 29 auf Seite 58. › Gleichzeitig die Zündung einschalten und den Hebel in dieser Stellung für mindestens 3 Sekunden halten. Bei eingeschaltetem Fernlicht oder eingeschalteter Lichthupe leuchtet im KombiInstrument die Kontrollleuchte . Bei eingeschaltetem Blinklicht links bzw.
Adaptive Frontscheinwerfer (AFS) Automatische Fahrlichtsteuerung Abb. 30 Lichtschalter Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 56. Das AFS-System arbeitet in Zusammenarbeit mit der automatischen Fahrlichtsteuerung , deshalb ist auch das Folgende zu lesen » Seite 59. Das AFS-System sichert dem Fahrer die Straßenausleuchtung in Abhängigkeit der Verkehrs- und Witterungsverhältnisse.
Der Modus ist bei Geschwindigkeiten von 15-70 km/h aktiv und wenn die Nebelschlussleuchte länger als 10 Sekunden eingeschaltet ist. Der Modus wird deaktiviert, wenn die Nebelschlussleuchte länger als 5 Sekunden ausgeschaltet ist. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 56. Der Fernlichtassistent schaltet das Fernlicht entsprechend den Umgebungsverhältnissen automatisch ein bzw. aus.
Hinweismeldung Nebelscheinwerfer Die Meldungen und Hinweise werden im Display des Kombi-Instruments angezeigt. Störung: Light Assist LIGHT ASSIST STÖRUNG Abb. 32 Lichtschalter Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen. Light Assist: Frontscheibe reinigen! FRONTSCHEIBE REINIGEN Prüfen, ob sich keine Hindernisse im Sichtbereich der Kamera auf der Frontscheibe befinden.
Das Fahrzeug steht oder bewegt sich mit einer Geschwindigkeit von max. 40 km/h. Das Abblendlicht ist eingeschaltet oder der Lichtschalter ist in der Stellung und das Abblendlicht ist eingeschaltet. Das Tagfahrlicht ist nicht eingeschaltet. Die Nebelscheinwerfer sind nicht eingeschaltet.
ACHTUNG VORSICHT Die Warnblinkanlage ist einzuschalten, wenn z. B. das Folgende auftritt. Ein Stauende wird erreicht. Am Fahrzeug liegt eine Panne vor. Vor den Lichtsensor auf die Frontscheibe keine Aufkleber oder ähnliche Gegenstände kleben, um seine Funktion nicht zu beeinträchtigen oder diesen nicht außer Funktion zu setzen. ■ ■ Hinweis Wenn diese Funktion ständig aktiviert ist, wird die Batterie besonders im Kurzstreckenverkehr stark belastet. Warnblinkanlage Abb.
Innenleuchte vorn Ist die Bedienung der Leuchte mit dem Türkontaktschalter eingeschaltet, leuchtet die Leuchte auf, wenn eines der folgenden Ereignisse vorliegt. › Das Fahrzeug wird entriegelt. › Eine der Türen bzw. die Gepäckraumklappe wird geöffnet. › Der Zündschlüssel wird abgezogen. Ist die Bedienung der Leuchte mit dem Türkontaktschalter eingeschaltet, erlischt die Leuchte, wenn eines der folgenden Ereignisse vorliegt. › Das Fahrzeug wird verriegelt. › Die Zündung wird eingeschaltet.
Innenleuchte hinten Innenleuchte hinten Gilt für Fahrzeuge mit dem Panorama-Schiebedach. Gilt für Fahrzeuge ohne das Panorama-Schiebedach. Abb. 37 Innenleuchte hinten Abb. 36 Innenleuchte ohne Leseleuchten / Innenleuchte mit Leseleuchten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 63. Die Leuchte kann bedient werden, indem die Streuscheibe in eine der folgenden Stellungen bewegt wird » Abb. 37.
ACHTUNG Vordertürwarnleuchte Wenn die Einstiegsraumleuchte leuchtet, dann deren Abdeckung nicht berühren - es besteht Verbrennungsgefahr! Abb. 38 Warnleuchte Hinweis Ist die Tür geöffnet und die Zündung ausgeschaltet, erlischt die Leuchte automatisch nach etwa 10 Minuten. Sicht Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 63. Einleitung zum Thema Die Warnleuchte befindet sich in der Türverkleidung unten » Abb. 38.
Front- und Heckscheibenbeheizung Sonnenblenden Abb. 39 Tasten für die Front- und Heckscheibenbeheizung Climatronic/manuelle Klimaanlage, Heizung Abb. 40 Sonnenblende: links/rechts Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 66. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 66. Die Sonnenblende für den Fahrer bzw. Beifahrer kann aus der Halterung herausgezogen und zur Tür in Pfeilrichtung 1 » Abb. 40 geschwenkt werden. Bildbeschreibung » Abb.
Beim automatischen Wischen bei Regen werden die Wischintervalle in Abhängigkeit der Regenintensität geregelt. Sonnenschutzrollo Nach dem Einlegen des Rückwärtsgangs wird bei eingeschalteten Frontscheibenwischern die Heckscheibe automatisch einmal gewischt. Abb. 41 Sonnenschutzrollo Das automatische Heckscheibenwischen kann im Infotainment aktiviert bzw. deaktiviert werden » Bedienungsanleitung Infotainment, Kapitel Fahrzeugeinstellungen (Taste CAR). Scheibenwaschwasser nachfüllen » Seite 224.
Bei abgeklappten vorderen Scheibenwischerarmen die Zündung nicht einschalten! Die Scheibenwischer würden zurück in ihre Ruhestellung fahren und dabei den Lack der Motorraumklappe beschädigen. ■ Bei einem Hindernis auf der Frontscheibe versucht der Wischer, das Hindernis wegzuschieben. Nach 5 Versuchen das Hindernis zu beseitigen, bleibt der Wischer stehen, um eine Beschädigung der Wischer zu vermeiden. Das Hindernis entfernen und den Wischer erneut einschalten.
In regelmäßigen Abständen, z. B. nach dem Tanken, sollte hartnäckig festsitzender Schmutz (z. B. Insektenreste) von den Scheinwerfergläsern entfernt werden. Die folgenden Hinweise sind zu beachten » Seite 214, Scheinwerfergläser. Bei aktiviertem automatischem Frontscheibenwischen bei Regen (der Bedienungshebel befindet sich in der Stellung 1 ) ist die Funktion nur dann aktiv, wenn der Scheibenwischer vorn im Dauerbetrieb arbeitet (keine Pause zwischen den Wischvorgängen).
ACHTUNG Innenspiegel Automatisch abblendende Spiegel enthalten eine Elektrolytflüssigkeit, die bei zerbrochenem Spiegelglas austreten kann. ■ Die auslaufende Elektrolytflüssigkeit kann Haut, Augen und Atmungsorgane reizen. Sofort für genügend Frischluft sorgen und aus dem Fahrzeug steigen. Falls es nicht möglich ist, alle Fenster und Türen öffnen. ■ Bei Verschlucken der Elektrolytflüssigkeit sofort einen Arzt aufsuchen.
Die Kontrollleuchte C erlischt. Die synchrone Einstellung der beiden Spiegel kann im Infotainment aktiviert bzw. deaktiviert werden » Bedienungsanleitung Infotainment, Kapitel Fahrzeugeinstellungen (Taste CAR). Ist die automatische Abblendung aktiviert, blendet der Spiegel in Abhängigkeit vom Lichteinfall von hinten automatisch ab. Beide Außenspiegel mit dem Drehknopf anklappen Das Anklappen der beiden Außenspiegel ist nur bei eingeschalteter Zündung und bei einer Geschwindigkeit bis 50 km/h möglich.
ACHTUNG (Fortsetzung) Sitze und praktische Ausstattung Sitze einstellen Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Vordersitze manuell einstellen Vordersitze elektrisch einstellen Kopfstützen Memory-Funktion des elektrisch verstellbaren Sitzes Memory-Funktion des Funkschlüssels 74 75 75 76 77 Der Fahrersitz sollte so eingestellt werden, dass die Pedale mit leicht angewinkelten Beinen völlig durchgedrückt werden können.
Hinweis Im Einstellmechanismus für die Lehnenneigung kann nach einiger Betriebszeit ein Spiel entstehen. ■ Aus Sicherheitsgründen ist es nicht möglich, die Sitzposition im Speicher des elektrisch verstellbaren Sitzes und des Funkschlüssels zu speichern, wenn der Neigungswinkel der Sitzlehne gegenüber der Sitzfläche größer als 102° ist. ■ Mit jeder neuen Speicherung der Position des elektrisch verstellbaren Fahrersit zes und der Außenspiegel wird die bestehende Einstellung gelöscht.
Vordersitze elektrisch einstellen Höhe der Sitzfläche einstellen › Den Schalter A in Richtung eines der Pfeile 3 » Abb. 47 drücken. Neigung der Sitzlehne einstellen › Den Schalter B in Richtung eines der Pfeile » Abb. 48 drücken. Wölbung der Lendenwirbelstütze höher bzw. tiefer stellen › Den Schalter C im Bereich eines der Pfeile 4 » Abb. 48 drücken. Wölbung der Lendenwirbelstütze vergrößern bzw. verringern › Den Schalter C im Bereich eines der Pfeile 5 » Abb. 48 drücken.
› Die Kopfstütze hinten seitlich mit beiden Händen fassen und nach oben ver- Memory-Funktion des elektrisch verstellbaren Sitzes schieben » Abb. 49. › Um die Kopfstütze hinten nach unten zu verschieben, die Sicherungstaste 1 mit einer Hand drücken und gedrückt halten, und mit der anderen Hand die Kopfstütze nach unten drücken. Abb.
› Den Drehknopf für die Außenspiegel in die Position bzw. bei Rechtslenkern in oder › Lang die gewünschte Speichertaste die Position einstellen » Seite 72. B bei eingeschalteter Zündung bzw. ge- › Den Rückwärtsgang einlegen. › Den Beifahrerspiegel in die gewünschte Position einstellen » Seite 72. › Den Rückwärtsgang herausnehmen. schlossener Fahrertür drücken. Laufende Einstellung stoppen › Eine beliebige Taste am Fahrersitz oder die Taste drücken.
Durch wiederholtes Drücken der Taste wird die Heizleistung der Sitzheizung bis zum Ausschalten heruntergeregelt. Die Heizleistung der Sitzheizung wird durch die Anzahl der beleuchteten Kontrollleuchten unterhalb bzw. in der Taste angezeigt.
Armlehne vorn Armlehne hinten Abb. 52 Armlehne einstellen Abb. 53 Armlehne vorklappen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 78. Die Armlehne ist in Höhe und Längsrichtung verstellbar. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 78. Vorklappen › An der Schlaufe Höhe einstellen › Den Deckel zuerst bis nach unten klappen und dann in Pfeilrichtung 1 » Abb. 52 in eine der 4 Raststellungen heben. A » Abb.
› Die Sitzlehne nach vorn in Pfeilrichtung 2 klappen. Rücksitzlehnen Die Verriegelung muss hörbar einrasten. Zurückklappen › Den Hebel in Pfeilrichtung 1 » Abb. 54 ziehen. › Die Sitzlehne entgegen der Pfeilrichtung 2 zurückklappen. Die Verriegelung muss hörbar einrasten. ACHTUNG Wenn auf der vorgeklappten Sitzlehne Gegenstände transportiert werden, muss der Beifahrer-Frontairbag abgeschaltet werden » Seite 198. ■ Die Sitzlehne nur bei stehendem Fahrzeug einstellen.
› Den Entriegelungsgriff A » Abb. 55 drücken und die Sitzlehne ganz vorklappen. Vom Gepäckraum aus vorklappen Die Rücksitzlehnen können auch vom Gepäckraum aus entriegelt und vorgeklappt werden. Auf der rechten Gepäckraumseite befindet sich ein Hebel für das Entriegeln der rechten sowie der mittleren Rücksitzlehne. Auf der linken Gepäckraumseite befindet sich ein Hebel für das Entriegeln der linken Rücksitzlehne. › Den jeweiligen Hebel in Pfeilrichtung ziehen » Abb. 56.
230-Volt-Steckdose Rücksitzlehne mit Durchladeeinrichtung Herausnehmbarer Durchladesack 91 92 93 Ablagefach auf der Fahrerseite Abb. 58 Ablagefach auf der Fahrerseite öffnen ACHTUNG Nichts auf die Schalttafel legen.
Halter für Reflexweste Ablagefächer in den Türen Abb. 60 Fahrersitz: Halter für Reflexweste Abb. 59 Ablagefach: in der vorderen Tür / in der hinteren Tür Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 81. Der Halter für die Reflexweste befindet sich unter dem Fahrersitz » Abb. 60. ACHTUNG Im Bereich B » Abb. 59 und D befindet sich ein Flaschenhalter.
Das Schließen erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Ablagefach in der Mittelkonsole vorn - nicht schließbar Das Ablagefach ist für die Aufbewahrung von kleinen Gegenständen, z. B. eines Mobiltelefons, vorgesehen. Abb. 61 Das offene Ablagefach In das Ablagefach kann verstärktes Signal von der Dachantenne „zugeführt“ werden, um die Funktionen Ihres Mobiltelefons zu verbessern » Bedienungsanleitung Infotainment, Kapitel Phonebox.
ACHTUNG ACHTUNG Vorsicht beim Benutzen des Zigarettenanzünders! Unsachgemäße Verwendung kann Verbrennungen verursachen. ■ Der Zigarettenanzünder funktioniert auch bei ausgeschalteter Zündung bzw. bei abgezogenem Zündschlüssel. Deshalb niemals Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug zurücklassen. Niemals heiße Getränkebehälter in den Getränkehalter stellen. Wenn sich das Fahrzeug bewegt, könnten diese verschüttet werden - es besteht Verbrühungsgefahr! ■ Keine zerbrechlichen Trinkgefäße (z. B.
› Den Einsatz im mit Pfeilen gekennzeichneten Bereich fassen und in Pfeilrich- Die 12-Volt-Steckdosen und daran angeschlossene Geräte können auch bei ausgeschalteter Zündung bzw. auch bei abgezogenem Zündschlüssel verwendet werden » . tung 1 » Abb. 65 - herausnehmen. Das Einsetzen erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. ACHTUNG ACHTUNG Unsachgemäße Verwendung der Steckdosen und des elektrischen Zubehörs kann Feuer, Verbrennungen und andere schwere Verletzungen verursachen.
Abfallbehälter Abfallbehälter öffnen/schließen › Den Abfallbehälter in Pfeilrichtung 3 » Abb. 67 öffnen. Das Schließen erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Abb. 67 Abfallbehälter / Abfallbehälter öffnen Beutel ersetzen › Den Abfallbehälter aus dem Ablagefach herausnehmen. › Die beiden Rastnasen des Innenrahmens in Pfeilrichtung 4 » Abb. 68 vom Behälterkörper abdrücken. › Den Beutel zusammen mit dem Innenrahmen in Pfeilrichtung 5 nach unten abziehen. › Den Beutel vom Innenrahmen abnehmen.
Multimediahalter Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 81. Öffnen › Den Deckel der Armlehne am Griff A in Pfeilrichtung 1 » Abb. 70 ziehen und öffnen. Abb. 69 Multimediahalter Schließen › Den Deckel bis zum Anschlag öffnen, erst dann kann dieser nach unten entgegen der Pfeilrichtung 1 » Abb. 70 geklappt werden. Der Bereich B » Abb. 70 des Ablagefachs ist für das Verstauen von Gegenständen mit einer Größe von max.
Kühlung › Mit dem Drehschalter » Abb. 72 - wird die Luftzufuhr geöffnet bzw. verschlossen. Schließen › Den Deckel des Brillenfachs entgegen der Pfeilrichtung schwenken » Abb. 71, bis er hörbar einrastet. Wenn die Luftzufuhr geöffnet und die Klimaanlage eingeschaltet ist, strömt gekühlte Luft in das Ablagefach.
Schließen › Das Fach am Griff fassen und entgegen der Pfeilrichtung 2 » Abb. 73 schließen. › Dabei den Griff halten, bis das Fach geschlossen ist. Ablagetaschen an den Vordersitzen Abb. 74 Ablagetaschen ACHTUNG Aus Sicherheitsgründen muss das Ablagefach während der Fahrt immer geschlossen sein. VORSICHT Das Ablagefach ist für die Aufbewahrung von kleinen Gegenständen bis zu einem Gewicht von 1,5 kg vorgesehen.
Ablagefach in der Mittelkonsole hinten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 81. Verwendung › Die Abdeckung der Steckdose in Pfeilrichtung aufklappen » Abb. 76. › Den Stecker des elektrischen Verbrauchers in die Steckdose stecken. Abb. 75 Ablagefach öffnen Die 230-Volt-Steckdose kann nur bei eingeschalteter Zündung verwendet werden » .
ACHTUNG (Fortsetzung) Rücksitzlehne mit Durchladeeinrichtung Die angeschlossenen Geräte können während des Betriebs warm werden – es besteht Verletzungs- bzw. Brandgefahr! ■ Die Kindersicherung der 230-Volt-Steckdose wird bei Verwendung von Adaptern und Verlängerungskabeln, die so unter Spannung stehen, entriegelt – es besteht Verletzungsgefahr! ■ Keine leitenden Gegenstände, z. B.
ACHTUNG Herausnehmbarer Durchladesack Nach dem Beladen mit Skiern muss der Durchladesack mit dem Sicherungsband B » Abb. 78 gesichert werden. ■ Das Zugband A muss die Skier fest umfassen. ■ Darauf achten, dass das Zugband A die Skier vor der Bindung umfasst (siehe auch den Aufdruck auf dem herausnehmbaren Durchladesack). ■ Das Gesamtgewicht der transportierten Skier darf nicht 24 kg überschreiten. ■ Abb.
Im Interesse der Einhaltung guter Fahreigenschaften des Fahrzeugs ist Folgendes zu beachten: › Die Last so gleichmäßig wie möglich verteilen. › Schwere Gegenstände möglichst weit nach vorn legen. › Die Gepäckstücke an den Verzurrösen oder mit den Netzen befestigen » Seite 95. Bei einem Unfall bekommen auch kleine und leichte Gegenstände eine so hohe kinetische Energie, dass diese schwere Verletzungen verursachen können.
VORSICHT Befestigungselemente Abb. 79 Befestigungselemente Octavia Die maximal zulässige statische Belastung der einzelnen Verzurrösen A beträgt 3,5 kN (350 kg). Befestigungsnetze Abb. 81 Befestigungsbeispiele für Netze Abb. 82 Längstasche befestigen Abb. 80 Befestigungselemente Octavia Combi: Ausstattung ohne variablen Ladeboden / Ausstattung mit variablem Ladeboden Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 93.
ACHTUNG Ausklappbare Haken (Octavia Combi) Die maximal zulässige Belastung der Befestigungsnetze nicht überschreiten. Schwerere Gegenstände werden nicht ausreichend gesichert - es besteht Verletzungsgefahr! Abb. 84 Ausklappbare Haken VORSICHT Die maximal zulässige Belastung der Befestigungsnetze beträgt 1,5 kg. In den Netzen keine scharfkantigen Gegenstände ablegen - es besteht Netzbeschädigungsgefahr. ■ ■ Klappbarer Doppelhaken Abb.
Bodenbelag befestigen VORSICHT Der beidseitige Bodenbelag kann nur bei Fahrzeugen ohne den variablen Ladeboden verwendet werden » Seite 102 - es besteht die Beschädigungsgefahr des variablen Ladebodens. Hinweis Für ein leichteres Umdrehen des Belags kann die am Belag angebrachte Schlinge verwendet werden. Gepäcknetz Abb. 85 Bodenbelag befestigen: Octavia / Octavia Combi Abb. 86 Gepäcknetz Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 93.
› Die Haltebänder Gepäckraumabdeckung 1 an der Gepäckraumklappe einhängen. ACHTUNG Auf der Gepäckraumabdeckung dürfen keine Gegenstände abgelegt werden, die beim plötzlichen Bremsen oder beim Fahrzeugaufprall die Fahrzeuginsassen gefährden. VORSICHT Darauf achten, dass die Heizfäden der Heckscheibenbeheizung nicht durch abgelegte Gegenstände beschädigt werden.
Aufrollbare Gepäckraumabdeckung und Dachgepäckträger verstauen Aufrollbare Gepäckraumabdeckung (Octavia Combi) Abb. 89 Aufrollbare Gepäckraumabdeckung herausziehen und herausnehmen / aufrollbare Gepäckraumabdeckung aufrollen Abb. 90 Seitenabdeckungen herausnehmen / Dachgepäckträger richtig verstauen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und auf Seite 93. Sicherheitshinweise Herausziehen › Die Abdeckung am Griff A » Abb.
› Die Seitenabdeckungen des Gepäckraums in Pfeilrichtung 1 » Abb. 90 herausnehmen. › Den vorderen Dachgepäckträger A in die vorderen Vertiefungen der Seitenverkleidung einsetzen. › Den hinteren Dachgepäckträger B in die hinteren Vertiefungen der Seitenverkleidung einsetzen. › Die Seitenabdeckungen des Gepäckraums entgegen der Pfeilrichtung 1 wieder einsetzen. › Den variablen Ladeboden in der oberen Position ausklappen » Seite 102.
Hinweis Wir empfehlen, das Cargo-Element zur Befestigung von Gepäckstücken hinter den Rücksitzen zu verwenden. Multifunktionstasche (Octavia Combi) Ablagefächer unter dem Bodenbelag Abb. 94 Multifunktionstasche: herausziehen / einschieben Abb. 95 Multifunktionstasche herausnehmen Abb. 93 Bodenbelag anheben / Ablagefächer unter dem Bodenbelag Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 93.
› Die komplette Multifunktionstasche in Pfeilrichtung 4 einschieben. › Die hintere Leiste an die vordere Leiste anlegen und diese an beiden Enden Positionen des variablen Ladebodens B aneinanderdrücken. › Die vorderen Haken an beiden Gepäckraumseiten zurückklappen. Herausnehmen/einsetzen › Die aufrollbare Gepäckraumabdeckung herausnehmen » Seite 99. › Die Multifunktionstasche aus den Aufnahmen in Pfeilrichtung herausnehmen » Abb. 95. Das Einsetzen erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
Nach einem hörbaren Klickgeräusch kann der variable Ladeboden in der oberen Position verstaut werden, indem dieser nach vorn gedrückt wird. Der unter dem variablen Ladeboden entstandene Raum kann zum Verstauen von Gegenständen genutzt werden. In untere Position einstellen › Prüfen, ob sich im Raum unter dem variablen Ladeboden keine Gegenstände befinden. › Den hinteren Teil des variablen Ladebodens am Griff A » Abb. 97 fassen.
ACHTUNG Gepäckraum unterteilen Sich überzeugen, dass die Querstange der Netztrennwand fest in den Aufnahmen D » Abb. 101 auf Seite 105 bzw. C » Abb. 103 auf Seite 105 eingehängt ist. ■ Nach dem Zurückklappen der Sitzlehnen müssen sich die Gurte und die Gurtschlösser in der ursprünglichen Lage befinden - sie müssen einsatzbereit sein.
Netztrennwand hinter den Rücksitzen verwenden Aufrollen › Einen Teil der aufrollbaren Gepäckraumabdeckung A in Pfeilrichtung » Abb. 101 aufklappen. › Auf die Querstange drücken und aus den Aufnahmen D erst auf der einen, dann auf der anderen Seite herausnehmen. › Die Querstange B so halten, dass die Netztrennwand in das Gehäuse C langsam und ohne Beschädigung einrollen kann. › Einen Teil der aufrollbaren Gepäckraumabdeckung A entgegen der Pfeilrichtung zurückklappen. VORSICHT Abb.
› Das Netztrennwandgehäuse entgegen der Pfeilrichtung › Auf der anderen Seite auf die Querstange drücken und in die entsprechende 1 » Abb. 104 bis zum Anschlag schieben. › Die Rücksitze in die Ausgangsstellung zurückklappen » Seite 80. Aufnahme C einhaken. Wenn die Querstange z. B. in die Aufnahme C links eingehakt wird, dann auf die Querstange in Pfeilrichtung 1 drücken und in die Aufnahme C rechts einsetzen.
Die Montage und Demontage entsprechend der beiliegenden Anleitung durchführen. Die Höhe des Fahrzeugs verändert sich durch die Montage eines Dachgepäckträgers und des darauf befestigten Ladeguts. Die Höhe des Fahrzeugs mit vorhandenen Durchfahrtshöhen, z. B. von Unterführungen und Garagentoren, vergleichen. ■ Den Dachgepäckträger vor dem Durchfahren einer Waschanlage immer abbauen. ■ Darauf achten, dass die Dachantenne nicht durch das befestigte Ladegut beeinträchtigt wird.
Hinweis Heizung und Klimaanlage Die verbrauchte Luft entweicht durch Entlüftungsöffnungen hinten im Gepäckraum. ■ Wir empfehlen, bei eingeschaltetem Umluftbetrieb im Fahrzeug nicht zu rauchen, da sich der aus dem Fahrzeuginneren angesaugte Rauch am Verdampfer der Klimaanlage ablagert. Das führt während des Betriebs der Klimaanlage zur dauerhaften Geruchsbelästigung, die nur mit großem Aufwand und hohen Kosten (Verdampferaustausch) beseitigt werden kann.
Luftaustrittsdüsen Bei den Luftaustrittsdüsen 3, 4 » Abb. 106 und 6 » Abb. 107 kann die Luftstromrichtung geändert und die Düsen können auch einzeln geschlossen und geöffnet werden. Luftausströmrichtung ändern › Die waagerechten Lamellen mithilfe des verschiebbaren Verstellelements A » Abb. 106 bzw. » Abb. 107 nach oben oder unten schwenken, um die Höhe der Luftströmung zu ändern. › Die senkrechten Lamellen mithilfe des verschiebbaren Verstellelements A » Abb. 106 bzw. » Abb.
Sollte sich das Fahrzeuginnere des abgestellten Fahrzeugs durch Sonneneinstrahlung stark aufgeheizt haben, empfiehlt es sich, Fenster oder Türen kurz zu öffnen, damit die warme Luft entweichen kann. Bedienungselemente Wenn die Fenster geöffnet sind, sollte die Kühlanlage nicht eingeschaltet sein. Umwelthinweis Wenn Kraftstoff gespart wird, dann wird der Schadstoffausstoß gesenkt » Seite 135, Wirtschaftliches Fahren und Umweltverträglichkeit.
Einstellen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 110. Empfohlene Grundeinstellungen der Heizungsbedienungselemente. Einstellung a) Stellung des Drehreglers » Abb.
Klimaanlage (manuelle Klimaanlage) Bedienungselemente Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Bedienungselemente Einstellen Umluftbetrieb 112 113 114 Die Kühlanlage arbeitet nur, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind. Die Kühlanlage ist eingeschaltet » Seite 112, Bedienungselemente. Der Motor läuft. Die Außentemperatur über ca. +2 °C. Der Gebläseschalter eingeschaltet (Position 1-6).
Hinweis Die Kontrollleuchte in der Symboltaste leuchtet nach dem Einschalten, auch wenn nicht alle Bedingungen für die Funktion der Kühlanlage erfüllt sind » Seite 112. Durch das Aufleuchten der Kontrollleuchte in der Taste wird die Betriebsbereitschaft der Kühlanlage signalisiert. Einstellen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 112. Empfohlene Grundeinstellungen der Bedienungselemente der Klimaanlage.
Gebläse regeln Frontscheibe entfrosten Umluftbetrieb Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 112. Die Climatronic im Automatikbetrieb stellt die bestmögliche Einstellung der Temperatur der ausströmenden Luft, der Gebläsestufe sowie der Luftverteilung sicher. Im Umluftbetrieb wird weitgehend verhindert, dass verunreinigte Außenluft in den Fahrzeuginnenraum gelangt, z. B. beim Durchfahren eines Tunnels oder im Stau.
Bedienungselemente Frontscheibenbeheizung ein-/ausschalten » Seite 67 Climatronic im Infotainment einstellen » Bedienungsanleitung Infotainment Temperatureinstellung im Dual-Betrieb ein-/ausschalten » Seite 116 Automatikbetrieb einschalten » Seite 115 Kühlanlage ein-/ausschalten » Seite 115 Hinweis Den Innenraumtemperatursensor B » Abb. 110 nicht überkleben oder überdecken, sonst könnte die Climatronic ungünstig beeinflusst werden. Automatikbetrieb Abb.
Die Kontrollleuchte in der Taste leuchtet auf. VORSICHT › Die Symboltaste erneut drücken. Die Kontrollleuchte in der Taste erlischt. Nach dem Ausschalten der Kühlanlage bleibt nur die Funktion Lüftung aktiv, bei der keine niedrigere Temperatur als die Außentemperatur erreicht werden kann. Temperatur einstellen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 114. Die Innenraumtemperatur für die linke und rechte Seite kann gleichzeitig oder getrennt eingestellt werden.
ACHTUNG Frontscheibe entfrosten Den Umluftbetrieb niemals über einen längeren Zeitraum eingeschaltet lassen, denn die „verbrauchte“ Luft kann Fahrer und Mitfahrer ermüden, die Aufmerksamkeit mindern, ggf. zum Beschlagen der Scheiben führen. Das Unfallrisiko erhöht sich. Den Umluftbetrieb sofort ausschalten, sobald die Fensterscheiben beschlagen. Einschalten/Ausschalten › Die Symboltaste » Abb. 110 auf Seite 115 drücken. › Die Symboltaste erneut drücken oder die Symboltaste drücken.
Die Zusatzheizung (Standheizung) erwärmt durch das Verbrennen von Kraftstoff aus dem Fahrzeugtank das Kühlmittel. Das Kühlmittel erwärmt die Luft, die in den Fahrgastraum strömt (wenn die Gebläsedrehzahl B » Abb. 108 auf Seite 110 bzw. C » Abb. 110 auf Seite 115 nicht auf null eingestellt ist). ACHTUNG Die Zusatzheizung (Standheizung) darf nie in geschlossenen Räumen (z. B.
Nach Abschalten der Zusatzheizung (Standheizung) läuft die Kühlmittelpumpe noch für kurze Zeit nach. Der Sender und die Batterie sind im Gehäuse der Funk-Fernbedienung untergebracht. Der Empfänger befindet sich im Fahrzeuginnenraum. Automatisch einschalten Die Zusatzheizung (Standheizung) wird je nach Einstellung im Infotainment eingeschaltet » Bedienungsanleitung Infotainment, Kapitel Fahrzeugeinstellungen. Die Reichweite der Funk-Fernbedienung beträgt bei voller Batterie einige hundert Meter.
VORSICHT In der Funk-Fernbedienung befinden sich elektronische Bauteile, deshalb ist die Funk-Fernbedienung vor Nässe, starken Erschütterungen und direkter Sonneneinstrahlung zu schützen.
ACHTUNG (Fortsetzung) Fahren Das Lenkrad so einstellen, dass der Abstand zwischen Lenkrad und Brustbein mindestens 25 cm beträgt A » Abb. 113. Den Abstand der Beine zur Schalttafel im Bereich des Knieairbags so einstellen, dass dieser mindestens 10 cm beträgt B .
ACHTUNG Servolenkung Während der Fahrt mit stehendem Motor muss der Zündschlüssel immer in der Stellung 2 » Abb. 115 auf Seite 123 (Zündung eingeschaltet) sein. Diese Stellung wird durch das Aufleuchten einiger Kontrollleuchten im Kombi-Instrument angezeigt.
VORSICHT Zündschloss Hohe Motordrehzahlen, Vollgas und starke Motorbelastung vermeiden, solange der Motor seine Betriebstemperatur noch nicht erreicht hat - es besteht die Gefahr eines Motorschadens! ■ Nach längerer hoher Motorbelastung den Motor nach Fahrtende nicht sofort abstellen, sondern noch etwa 1 Minute im Leerlauf laufen lassen. So wird ggf. ein Wärmestau des abgestellten Motors verhindert. ■ Abb.
Motor anlassen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 122. Die Fahrzeuge mit Dieselmotoren sind mit einer Vorglühanlage ausgerüstet. Die Vorglüh-Kontrollleuchte leuchtet nach dem Einschalten der Zündung auf. Nach dem Erlöschen der Kontrollleuchte den Motor anlassen. Während vorgeglüht wird, sollten keine größeren elektrischen Verbraucher eingeschaltet sein - die Fahrzeugbatterie wird sonst unnötig belastet.
Motornotstart Notausschaltung der Zündung 127 128 Das System KESSY (Keyless Entry Start Exit System, nachstehend nur als System) ermöglicht das Einschalten bzw. Ausschalten der Zündung und das Anlassen bzw. Abstellen des Motors ohne die aktive Verwendung des Schlüssels. Zum Entsperren der Lenkung, Einschalten der Zündung, Starten des Fahrzeugs und zum Fahren ist es notwendig, dass sich der Schlüssel im Fahrzeug befindet.
Das Lenkrad etwas bewegen und das System unternimmt nach ca. 2 Sekunden bis zu 3 weitere Entriegelungsversuche. Gleichzeitig blinkt die Kontrollleuchte . Lenkung sperren/entsperren Abb. 116 Starterknopf Wird die Lenkung auch dann nicht entsperrt, dann ist zu versuchen, die mögliche Ursache, die die Entsperrung verhindert, zu beseitigen und danach den Entriegelungsversuch zu wiederholen. Zündung einschalten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und auf Seite 124.
› Den Starterknopf » Abb. 116 auf Seite 126 drücken. VORSICHT Springt der Motor auch beim zweiten Startversuch nicht an, kann eine der folgenden Sicherungen defekt sein. ■ Benzinmotor - Sicherung für die Kraftstoffpumpe. ■ Dieselmotor - Sicherung für das Steuergerät für Vorglühanlage oder Kraftstoffpumpe. ■ Die Sicherung prüfen und ggf. austauschen » Seite 260 bzw. die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen. Der Motor und die Zündung werden gleichzeitig ausgeschaltet. ■ Motornotstart Abb.
ACHTUNG Notausschaltung der Zündung Bei der Beschädigung des serienmäßig verbauten Frontspoilers oder bei der nachträglichen Montage eines anderen Frontspoilers, von Radvollblenden usw. » Seite 206, Servicearbeiten, Anpassungen und technische Änderungen, muss sichergestellt sein, dass die Luftzufuhr zu den Vorderradbremsen nicht beeinträchtigt wird.
Unter diesen erschwerten Bedingungen ist die Bremsbelagstärke auch zwischen den Service-Intervallen von einem Fachbetrieb prüfen zu lassen. Nässe oder Streusalz Die Wirkung der Bremsen kann wegen feuchter bzw. im Winter vereister oder mit einer Salzschicht bedeckter Bremsscheiben und Bremsbeläge verzögert einsetzen. Die Bremsen sind durch mehrmaliges Abbremsen zu reinigen und zu trocknen. Anziehen › Den Handbremshebel vollständig nach oben ziehen.
Pedale Manuelles Schalten Abb. 119 Schaltschema des 5-Gang- bzw. 6-Gang-Schaltgetriebes Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 129. Die Bedienung der Pedale darf keinesfalls behindert werden! Im Fahrerfußraum darf nur eine Fußmatte, die an den zwei entsprechenden Befestigungspunkten befestigt ist, verwendet werden. Nur werkseitig gelieferte Fußmatten oder Fußmatten aus dem ŠKODA Original Zubehör verwenden, die an zwei Befestigungspunkten befestigt sind.
VORSICHT Abb. 121 Sperrtaste Wenn während der Fahrt der Wählhebel in den Modus N verstellt worden ist, es muss das Gas weggenommen und es muss die Motor-Leerlaufdrehzahl abgewartet werden, bevor der Wählhebel in einen Modus für Vorwärtsfahrt gestellt werden kann. ■ Bei Temperaturen unter -10 °C kann der Motor nur in der Wählhebelstellung P gestartet werden.
Die Vorwärtsgänge werden im Modus S bei höheren Motordrehzahlen als im Modus D automatisch hoch- und heruntergeschaltet. Manuelles Schalten (Tiptronic) E - Modus für wirtschaftliches Fahren Wird der Fahrmodus Eco » Seite 166 gewählt und steht der Wählhebel in der Stellung D/S, wird das Getriebe automatisch in den Modus E geschaltet. Dieser Modus kann mit dem Wählhebel nicht eingelegt werden.
› Den Fuß vom Gaspedal nehmen. Beim Beschleunigen schaltet das Getriebe kurz vor dem Erreichen der maximal zulässigen Motordrehzahl automatisch in den höheren Gang. Das Fahrzeug bewegt sich ohne die Bremswirkung des Motors. Falls ein niedrigerer Gang gewählt wird, so schaltet das Getriebe erst herunter, wenn der Motor nicht mehr überdreht werden kann.
Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe nicht mit unnötig niedrigen Motordrehzahlen fahren. Herunterschalten, wenn der Motor nicht mehr rund läuft. Die Gangempfehlung beachten » Seite 28. Einfahren Einleitung zum Thema VORSICHT In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Neuer Motor Neue Reifen Neue Bremsbeläge 134 134 134 Neuer Motor Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 134. In den ersten 1 500 Kilometern muss der Motor eingefahren werden.
Beim Beschleunigen sollte eine solche Motordrehzahl eingehalten werden, um einen hohen Kraftstoffverbrauch und Resonanzerscheinungen des Fahrzeugs zu vermeiden.
Die » Abb. 124 zeigt das Verhältnis von Kraftstoffverbrauch zur Geschwindigkeit. Wenn die mögliche Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs nur zu 3/4 ausgenutzt wird, sinkt der Kraftstoffverbrauch um die Hälfte. Schaltgetriebe › Im ersten Gang nur etwa eine Fahrzeuglänge fahren. › In den nächst höheren Gang dann schalten, wenn ca. 2 000 Umdr./min. erreicht sind. Eine wirksame Art Kraftstoff zu sparen, ist das frühe Hochschalten. Die Gangempfehlung beachten » Seite 28.
Der kalte Motor verbraucht direkt nach dem Start den meisten Kraftstoff. Nach etwa einem Kilometer sinkt der Verbrauch auf ca. 10 l/100 km. Der Verbrauch normalisiert sich, wenn der Motor und der Katalysator die Betriebstemperatur erreicht haben. Reifenfülldruck beachten Entscheidend ist in diesem Zusammenhang auch die Umgebungstemperatur. Die Abbildung » Abb.
Durch regelmäßige Wartung Ihres Fahrzeugs in einem Fachbetrieb wird eine Voraussetzung für kraftstoffsparendes Fahren geschaffen. Der Wartungszustand Ihres Fahrzeugs wirkt sich auf die Verkehrssicherheit und Werterhaltung positiv aus. Umweltverträglichkeit Ein schlecht eingestellter Motor kann zu einem Kraftstoffverbrauch führen, der bis zu 10 % höher ist als normal! Der Umweltschutz spielte bei der Konstruktion, Materialauswahl und Herstellung Ihres neuen ŠKODA eine entscheidende Rolle.
In vielen Ländern werden flächendeckende Rücknahmesysteme aufgebaut, die Ihr Fahrzeug zurücknehmen. Nach der Rückgabe erhalten Sie eine Bestätigung, die eine umweltgerechte Verwertung dokumentiert. Wasserdurchfahrten auf Straßen Abb. 126 Wasserdurchfahrt Hinweis Nähere Informationen zu Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen erhalten Sie in einem Fachbetrieb.
VORSICHT Scheinwerfer Bei Wasserdurchfahrten können einige Teile des Fahrzeugs wie z. B. Motor, Getriebe, Fahrwerk oder Elektrik stark beschädigt werden. ■ Entgegenkommende Fahrzeuge erzeugen Wellen, die die zulässige Wasserhöhe für Ihr Fahrzeug überschreiten können. ■ Unter Wasser können sich Schlaglöcher, Schlamm oder Steine verbergen, die die Wasserdurchfahrt erschweren oder verhindern können. ■ Nicht durch Salzwasser fahren. Das Salz kann Korrosion verursachen.
Stabilisierungskontrolle (ESC) Assistenzsysteme Abb.
ASR aktivieren / deaktivieren Im Rahmen des Systems ESC kann die ASR im Infotainment » Bedienungsanleitung Infotainment, Kapitel Fahrzeugeinstellungen (Taste CAR) oder mit der Symboltaste » Abb. 127 deaktiviert bzw. aktiviert werden. › Die Symboltaste kurz drücken. Im Kombi-Instrument leuchtet die Kontrollleuchte auf und im Display wird die folgende Hinweismeldung angezeigt. Traktionskontrolle (ASR) deaktiviert. ASR AUS › Die Symboltaste erneut drücken.
Ist Ihr Fahrzeug mit dem System ESC ausgestattet, ist die ASR in das System ESC integriert » Seite 141. Aktive Lenkungsunterstützung (DSR) Während eines Eingriffs des Systems blinkt die ASR-Kontrollleuchte im KombiInstrument. Die ASR sollte normalerweise immer aktiviert sein. Es ist sinnvoll, das System nur z. B. in den folgenden Situationen zu deaktivieren. › Das Fahren mit Schneeketten. › Das Fahren im Tiefschnee oder auf sehr lockerem Untergrund.
ACHTUNG (Fortsetzung) Multikollisionsbremse Oberflächen von bestimmten Gegenständen und von Bekleidung können unter Umständen die Systemsignale nicht reflektieren. Deshalb können diese Gegenstände oder Personen, die solche Bekleidung tragen, nicht von den Systemsensoren erkannt werden. ■ Externe Schallquellen können das System störend beeinflussen. Das kann unter ungünstigen Bedingungen dazu führen, dass Gegenstände oder Personen vom System nicht erkannt werden.
Funktionsweise Abb. 129 Reichweite der Sensoren / Systemtaste Bildbeschreibung - ungefähre Reichweite der Sensoren (in cm) Bereich » Abb. 129 12 Sensoren 8 Sensoren 4 Sensoren A 120 120 - B 90 60 - C 160 160 160 D 90 60 60 E 90 - - Mit der Verringerung des Abstands zum Hindernis verkürzt sich das Intervall zwischen den akustischen Signalen. Ab einer Entfernung von ca. 30 cm zum Hindernis ertönt ein Dauerton - Gefahrenbereich.
Automatische Systemaktivierung bei Vorwärtsfahrt Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 144. Die automatische Aktivierung erfolgt bei einer Geschwindigkeit unter etwa 10 km/h unter den folgenden Bedingungen. › Der Abstand zum Hindernis vorn ist kleiner als etwa 90 cm. › Der Abstand zum Hindernis hinten ist kleiner als etwa 30 cm. › Der Abstand zum Hindernis seitlich des Fahrzeugs ist kleiner als etwa 30 cm.
ACHTUNG Das System entbindet den Fahrer nicht von der Verantwortung beim Einparken bzw. Ausparken aus der Parklücke. ■ Externe Schallquellen können das System beim Einparken bzw. Ausparken aus der Parklücke störend beeinflussen. Das kann unter ungünstigen Bedingungen dazu führen, dass Gegenstände oder Personen vom System nicht erkannt werden. ■ Beim Einparken bzw. Ausparken führt das System automatisch schnelle Lenkbewegungen aus.
› Anhalten und darauf achten, dass sich das Fahrzeug bis zum Start des Einpark- Wenn eine zum Einparken geeignete Parklücke gefunden wurde, werden ihre Parameter gespeichert, bis eine andere geeignete Parklücke gefunden wird oder bis eine Strecke von etwa 10 m nach der gefundenen Parklücke gefahren wurde. vorgangs nicht mehr vorwäts bewegt. › Den Rückwärtsgang einlegen bzw. den Wählhebel in Stellung R stellen. › Sobald im Display folgende Meldung angezeigt wird: Lenkeingriff aktiv.
› Vorliegen einer Systemstörung (System vorübergehend nicht verfügbar). › Automatisches Einbremsen zur Schadensminderung. Wenn einer der oben genannten Fälle eintritt, dann wird die folgende Hinweismeldung angezeigt. » Seite 149.
Wird bei der Suche nach einer Parklücke die Geschwindigkeit von 50 km/h überschritten, dann ist das System mit der Symboltaste erneut zu aktivieren. Geschwindigkeit zu hoch. Lenkung übernehmen! Der Einparkvorgang wurde beendet, weil die Geschwindigkeit erneut überschritten wurde. Mit einer Geschwindigkeit von max. 7 km/h einparken. Park Assist beendet. Lenkeingriff Fahrer. Der Einparkvorgang ist durch einen Lenkeingriff des Fahrers beendet. ASR deaktiviert.
VORSICHT Geschwindigkeit speichern und halten Beim Fahren auf Strecken mit sehr steilem Gefälle kann die Geschwindigkeitsregelanlage die Geschwindigkeit nicht konstant halten. Durch das Eigengewicht des Fahrzeugs erhöht sich die Geschwindigkeit. In solchen Fällen ist ein niedrigerer Gang einzulegen oder das Fahrzeug mit der Fußbremse abzubremsen. ■ Die Geschwindigkeitsregelanlage kann nicht eingeschaltet werden, wenn der erste Gang oder der Rückwärtsgang eingelegt ist (Fahrzeuge mit Schaltgetriebe).
Geschwindigkeit mit dem Bremspedal verringern Die Geschwindigkeit kann auch durch Treten des Bremspedals verringert werden, dadurch wird die Anlage vorübergehend abgeschaltet » Seite 152. C D Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 150. Die gespeicherte Geschwindigkeit bleibt weiterhin im Speicher erhalten.
VORSICHT Hinweis Das ACC ist vor allem für den Gebrauch auf Autobahnen vorgesehen. Einige Anzeigen des ACC im Display des Kombi-Instruments können durch Anzeigen anderer Funktionen überblendet werden. Eine ACC-Anzeige wird bei einer Änderung des ACC-Status automatisch kurz eingeblendet. Hinweise und Informationen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 152. ACHTUNG Das ACC reagiert bei Annäherung an ein stehendes Hindernis, z. B.
Der Sensor kann Objekte durch das Ausstrahlen und den Empfang von elektromagnetischen Wellen unterscheiden. Die Funktion des Sensors kann bei einem der folgenden Ereignisse beeinträchtigt oder nicht verfügbar sein. › Wenn der Sensor durch Schmutz, wie z. B. Matsch, Schnee oder Ablagerungen, verdeckt wird. › Wenn der Sensor oder sein unmittelbares Umfeld durch sonstige Gegenstände, z. B. beim Anbringen eines Aufklebers, verdeckt wird. › Schlechte Sichtverhältnisse (z. B.
Funktionsweise 3 4 Eingestellter zeitlicher Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug. Fahrzeug erkannt (Regelung inaktiv). Bildbeschreibung » Abb. 137 A B C D Regelung inaktiv (Fahrzeug erkannt). Regelung aktiv (kein Fahrzeug erkannt). Regelung inaktiv (keine Geschwindigkeit gespeichert). Regelung aktiv (Fahrzeug erkannt).
Die Lenkung übernehmen und das Bremspedal betätigen. Bedienungsübersicht Abb. 138 Bedienungshebel Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 152.
Geschwindigkeit durch Übernahme der aktuellen Geschwindigkeit ändern () Voraussetzungen Regelung unterbrechen / wieder aufnehmen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 152. Regelung unterbrechen › Den Hebel in die gefederte Stellung » Abb. 138 auf Seite 156 einstellen. Hinweis oder Die Regelung wird unterbrochen, die Geschwindigkeit bleibt gespeichert. Regelung wieder aufnehmen › Die Regelung starten » Seite 156.
Hinweis Wird die Abstandsstufe im Infotainment geändert, macht sich die Änderung erst nach anschließender Aktivierung des ACC bemerkbar. ■ Der Abstand wird geschwindigkeitsabhängig festgelegt. Je höher die Geschwindigkeit ist, desto größer ist der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug. ■ Auf nasser Fahrbahn ist stets ein längerer zeitlicher Abstand zum vorausfahren den Fahrzeug als auf trockener Fahrbahn zu wählen.
Wenn das Fahrzeug auf die Überholspur wechselt und kein vorausfahrendes Fahrzeug erkannt wird, beschleunigt das ACC bis zu der eingestellten Geschwindigkeit und hält diese konstant. Ein Beschleunigungsvorgang kann jederzeit durch Betätigung des Bremspedals oder den Druckpunkt am Bedienungshebel » Abb. 138 auf Seite 156 abgebrochen werden.
Hinweis ACHTUNG (Fortsetzung) Wenn das Front Assist eine Warnung ausgibt, dann, abhängig von der Verkehrssituation, sofort das Fahrzeug mit der Fußbremse abbremsen oder dem Hindernis ausweichen. ■ Der erhöhte Insassenschutz durch das System Front Assist darf Sie nicht dazu verleiten, ein Sicherheitsrisiko einzugehen - es besteht Unfallgefahr! ■ Der Fahrer muss immer bereit sein, das Lenken des Fahrzeugs selbst zu übernehmen (Bremsen oder Gasgeben).
ACHTUNG Funktionsweise Wenn der Verdacht besteht, dass der Sensor beschädigt wurde, das Front Assist deaktivieren. Den Sensor von einem Fachbetrieb überprüfen lassen. ■ Der Sensor kann durch Stöße bzw. durch Beschädigungen der Fahrzeugfront, des Radlaufs oder der Fahrzeugunterseite verstellt werden. Das kann zu einer Beeinträchtigung der Front Assist-Funktion führen - es besteht Unfallgefahr! In diesem Fall ist der Sensor von einem Fachbetrieb überprüfen zu lassen.
Vorwarnung Wenn das Front Assist die Gefahr einer Kollision mit einem vorausfahrenden Fahrzeug erkennt, erscheint im Display ein Symbol und es ertönt ein akustisches Signal » Abb. 142 - . Gleichzeitig wird die Bremsanlage auf eine mögliche Notbremsung vorbereitet. Aktivieren / Deaktivieren Das Front Assist wird bei jedem Einschalten der Zündung automatisch aktiviert. Die Vorwarnung kann in einem Fahrgeschwindigkeitsbereich von etwa 30 km/h bis etwa 210 km/h erfolgen.
Die Notbremsfunktion greift in einem Fahrgeschwindigkeitsbereich von etwa 5 km/h bis 34 km/h ein. Die Notbremsfunktion wird zusammen mit dem System Front Assist automatisch aktiviert bzw. deaktiviert. Das Fahrzeug anhalten, den Motor abstellen und wieder anlassen. Sollte nach dem Motorstart die Meldung erneut erscheinen, dann ist das System zu deaktivie ren » Seite 162. Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen.
VORSICHT Vor Wasserdurchfahrten das START-STOPP-System stets deaktivieren » Seite 139. Hinweis Wenn im Stopp-Betrieb bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe bzw. mit automatischem Getriebe (Wählhebel in der Stellung P) für mehr als ca. 30 Sekunden der Fahrergurt abgelegt oder die Fahrertür geöffnet wird, dann muss der Motor manuell angelassen werden » Seite 124.
Funktionsbedingungen des Systems › Das Fahrzeug rollt an, z. B. am Hang. › Der Unterschied zwischen der an der Klimaanlage bzw. Heizung eingestellten Temperatur und der Innenraumtemperatur ist zu groß. Abb. 144 Display des Kombi-Instruments: Motorabschaltung ist zurzeit nicht verfügbar › Die Frontscheibenbeheizung ist eingeschaltet. › Die intensive Frontscheibenentfrostung (Climatronic) bzw.
ACHTUNG Hinweismeldungen Das Einstellen des Fahrmodus während der Fahrt kann vom Verkehrsgeschehen ablenken - es besteht Unfallgefahr. ■ In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit dem Autofahren! Als Fahrer tragen Sie die volle Verantwortung für den Betrieb des Fahrzeugs. ■ Die Geschwindigkeit und Fahrweise den aktuellen Sicht-, Wetter-, Fahrbahn- und Verkehrsverhältnissen anpassen. ■ Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 163.
Ist ein anderer als der Fahrmodus Normal gewählt, leuchtet in der Taste das Symbol bzw. » Abb. 146. Proaktiver Insassenschutz Die erste Schutzebene wird deaktiviert » Seite 168. Modus Normal Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 166. Modus Sport Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und auf Seite 166. Sicherheitshinweise Dieser Modus ist für eine sportliche Fahrweise geeignet.
Klimaanlage (Climatronic) Die Klimaanlage wird so gesteuert, um Energie zu sparen. Aus diesem Grund kann z. B. die gewünschte Innenraumtemperatur später als im Modus Normal erreicht werden. Hinweis Bei abgeschaltetem Beifahrer-Frontairbag » Seite 197 ist die Gurtstrafferfunktion für den Beifahrersitz ausgeschaltet. ■ Die Lebensdauer der Systemkomponenten wird elektronisch überwacht. Weitere Informationen » Seite 19, Sicherheitssysteme. ■ Hinweis Der Fahrmodus Eco ist im Anhängerbetrieb nicht verfügbar.
Die erste Schutzebene kann durch eine der folgenden Maßnahmen deaktiviert werden. › Die Systemdeaktivierung im Infotainment » Bedienungsanleitung Infotainment, Kapitel Fahrzeugeinstellungen (Taste CAR). › Die Deaktivierung der ASR » Seite 142. › Die Auswahl des Fahrmodus Sport » Seite 166. ACHTUNG (Fortsetzung) Einige Gegenstände auf der Fahrbahn können fälschlicherweise als Begrenzungslinien erkannt werden. Ein fehlerhafter Lenkeingriff kann die Folge sein.
Adaptive Spurführung Die adaptive Spurführung hilft, mithilfe von Lenkeingriffen die durch den Fahrer gewählte Position zwischen den Begrenzungslinien zu halten. Funktionsweise Abb. 147 Frontscheibe: Kamerasichtfenster für Lane Assist Erkennt das System nur eine Begrenzungslinie, dann hilft dieses, den gewählten Abstand zu dieser Begrenzungslinie zu halten. Wird der Abstand zu der erkannten Begrenzungslinie geändert, passt sich das System innerhalb kurzer Zeit an und hält die neu gewählte Position.
Erläuterungen der Situationen Kontrollleuchten im Kombi-Instrument leuchtet Beschreibung Das System ist aktiv, aber nicht eingriffsbereit. Das System ist aktiv und eingriffsbereit oder greift gerade ein. Hinweismeldungen Abb. 148 Monochromatisches Display des Kombi-Instruments: Beispiele der Systemanzeigen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 169. Die Meldungen und Hinweise werden im Display des Kombi-Instruments angezeigt.
Dazu können noch Zusatzzeichen angezeigt werden, z. B. bei Nässe oder Verkehrszeichen mit zeitlich begrenzter Gültigkeit. ACHTUNG Die Verkehrszeichenerkennung funktioniert nur als Assistent. Vertikale Verkehrszeichen haben stets Vorrang vor den Displayanzeigen. Für die richtige Auswertung der Verkehrssituation ist stets der Fahrer verantwortlich. ■ Die Verkehrszeichen können systemseitig unter Umständen gar nicht oder fehlerhaft erkannt werden.
Anzeigen und Einstellungen Die Verkehrszeichenanzeige für den Anhängerbetrieb kann im Infotainment aktiviert bzw. deaktiviert werden » Bedienungsanleitung Infotainment, Kapitel Fahrzeugeinstellungen (Taste CAR). Hinweismeldungen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 171. Die Meldungen und Hinweise werden im Display des Kombi-Instruments angezeigt. Keine Verkehrszeichen verfügbar. Abb.
Das System kann im Infotainment aktiviert bzw. deaktiviert werden » Bedienungsanleitung Infotainment, Kapitel Fahrzeugeinstellungen (Taste CAR). ACHTUNG Für die Fahrtüchtigkeit ist stets der Fahrer verantwortlich. Niemals fahren, wenn Sie sich müde fühlen. ■ Das System kann möglicherweise nicht alle Fälle erkennen, in denen eine Pause nötig ist. ■ Während langer Fahrten sind deshalb regelmäßige, ausreichend lange Pausen einzulegen. ■ Bei dem sogenannten Sekundenschlaf erfolgt keine Systemwarnung.
VORSICHT Anhängerbetrieb Mit der Kugelstange vorsichtig umgehen, um Lackschäden am Stoßfänger zu vermeiden.
Hinweis Beim Verlust des Schlüssels einen Fachbetrieb aufsuchen. Kugelstange montieren Bereitschaftsstellung einstellen Abb. 154 Kugelstange einsetzen / Schloss verriegeln und Schlosskappe aufsetzen Abb. 153 Bereitschaftsstellung einstellen / Bereitschaftsstellung › Die Kappe 4 » Abb. 152 auf Seite 175 nach unten abziehen. › Die Kugelstange in die Bereitschaftsstellung einstellen » Seite 176. › Die Kugelstange von unten » Abb.
ACHTUNG Die Hände sind beim Befestigen der Kugelstange außerhalb des Drehbereichs des Hebels zu halten - es besteht die Gefahr der Fingerverletzung! ■ Niemals versuchen, den Bedienungshebel gewaltsam nach oben zu ziehen, um den Schlüssel zu drehen. Die Kugelstange wäre dann nicht korrekt befestigt! ■ Die Kappe 3 steckt auf dem Schloss des Bedienungshebels. Die Kugelstange löst sich nach starkem „Rütteln“ nicht vom Aufnahmeschacht.
ACHTUNG VORSICHT Die Kugelstange niemals frei im Gepäckraum liegen lassen. Diese könnte bei einem plötzlichen Bremsmanöver Beschädigungen des Gepäckraums verursachen und die Sicherheit der Fahrzeuginsassen gefährden! Der obere Bereich des Aufnahmeschachts ist mit Schmierfett versehen. Darauf achten, dass das Fett nicht entfernt wird.
Anhängelast Die zulässige Anhängelast darf auf keinen Fall überschritten werden » Seite 272, Technische Daten. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 178. Vor der Fahrt › Die 13-polige Steckdose im Bereich A fassen und in Pfeilrichtung ausschwenken » Abb. 157. › Die Schutzkappe 5 » Abb. 152 auf Seite 175 nach oben abnehmen. Die angegeben Anhängelasten gelten nur für Höhen bis 1 000 m über dem Meeresspiegel.
Motorüberhitzung Falls sich der Zeiger der Kühlmitteltemperaturanzeige mehr in den rechten bzw. in den roten Skalabereich bewegt, ist die Geschwindigkeit sofort zu verringern. Gespannstabilisierung Wenn das Kontrollsymbol im Display » Seite 22 leuchtet, anhalten und den Motor abstellen. Einige Minuten warten und den Kühlmittelstand prüfen » Seite 228. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 178.
Diebstahlwarnanlage Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 178. Bei verriegeltem Fahrzeug löst der Alarm aus, wenn die elektrische Verbindung zum Anhänger unterbrochen wird. Die Diebstahlwarnanlage immer deaktivieren, bevor ein Anhänger an- oder abgekuppelt wird » Seite 43. Bedingungen für die Einbindung eines Anhängers in die Diebstahlwarnanlage.
Sicherheitsausstattungen Sicherheit Passive Sicherheit Die folgende Aufzählung enthält nur einen Teil der Sicherheitsausstattung in Ihrem Fahrzeug. › Dreipunkt-Sicherheitsgurte für alle Sitze. › Gurtkraftbegrenzer für die Vordersitze. › Gurtstraffer für die Vordersitze. › Gurthöheneinstellung für die Vordersitze. › Frontairbag für den Fahrer und Beifahrer. › Fahrer-Knieairbag. › Vordere Seitenairbags. › Hintere Seitenairbags. › Kopfairbags. › Verankerungspunkte für Kindersitze mit dem ISOFIX-System.
› Sicherstellen, dass alle Fensterscheiben eine gute Sicht nach außen gewährleis- Richtige Sitzposition ten. › Mitgeführte Gepäckstücke sicher befestigen » Seite 93, Gepäckraum. › Sicherstellen, dass keine Gegenstände die Pedale behindern können. › Die Spiegel, den Vordersitz und die Kopfstütze Ihrer Körpergröße entsprechend Einleitung zum Thema einstellen. In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: chend einzustellen.
ACHTUNG (Fortsetzung) Richtige Sitzposition des Fahrers Während der Fahrt das Lenkrad mit beiden Händen seitlich am äußeren Rand in der 9-Uhr- und 3-Uhr-Position festhalten. Niemals das Lenkrad in der 12-Uhr-Position oder in einer anderen Art und Weise festhalten (z. B. in der Lenkradmitte oder am inneren Lenkradrand). In solchen Fällen könnte man sich beim Auslösen des Fahrer-Airbags schwere Verletzungen an Armen, Händen und Kopf zuziehen.
Beispiele einer falschen Sitzposition Richtige Sitzposition des Beifahrers Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 183. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 183. Für die Sicherheit des Beifahrers und um die Verletzungsgefahr im Falle eines Unfalls zu verringern, empfehlen wir die folgende Einstellung. › Den Beifahrersitz so weit wie möglich nach hinten stellen.
Bei der Beförderung von Kindern müssen besondere Sicherheitsaspekte beachtet werden » Seite 199. Sicherheitsgurte ACHTUNG Sicherheitsgurte verwenden Den Sicherheitsgurt vor jeder Fahrt anlegen - auch im Stadtverkehr! Das gilt auch für die Mitfahrer auf dem Rücksitz - es besteht Verletzungsgefahr! ■ Auch schwangere Frauen müssen stets den Sicherheitsgurt angelegt haben. Nur das gewährleistet den besten Schutz für das ungeborene Kind » Seite 188, Sicherheitsgurte anlegen und ablegen.
ACHTUNG Das physikalische Prinzip eines Frontalunfalls Die folgenden Hinweise für die richtige Verwendung der Sicherheitsgurte sind zu beachten. ■ Mit einem Sicherheitsgurt dürfen niemals zwei Personen (auch keine Kinder) angegurtet werden, der Sicherheitsgurt darf auch nicht über ein auf dem Schoß des Insassen befördertes Kind gelegt werden. ■ Die Schlosszunge darf nur in das zum jeweiligen Sitzplatz gehörende Schlossteil gesteckt werden.
Bei einem Frontalunfall werden nicht angegurtete Insassen nach vorn geschleudert und schlagen unkontrolliert auf Teile im Fahrzeuginnenraum, wie z. B. Lenkrad, Schalttafel oder Frontscheibe, auf » Abb. 160 - . Sie können unter Umständen sogar aus dem Fahrzeug geschleudert werden, was lebensgefährliche oder sogar tödliche Verletzungen zur Folge haben kann.
Ablegen Den Sicherheitsgurt nur bei stehendem Fahrzeug ablegen. Gurtaufrollautomaten und Gurtstraffer › Die rote Taste im Gurtschloss » Abb. 161 - drücken, die Schlosszunge springt heraus. › Den Gurt von Hand zurückführen, damit das Gurtband leichter völlig aufrollt und Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: der Sicherheitsgurt sich nicht verdreht.
Bei leichten Frontalkollisionen, Seiten- und Heckkollisionen, bei einem Überschlag sowie bei Unfällen, bei denen keine erheblichen Kräfte von vorn wirksam werden, erfolgt keine Auslösung der Gurtstraffer. ACHTUNG Jegliche Arbeiten am Gurtstraffersystem sowie der Aus- und Einbau von Systemteilen aufgrund anderer Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachbetrieb vorgenommen werden. ■ Die Schutzfunktion des Systems reicht nur für einen Unfall.
ACHTUNG (Fortsetzung) Airbag-System Es ist verboten, an einzelnen Teilen des Airbag-Systems zu manipulieren, denn es könnte zur Auslösung von Airbags kommen. ■ Die Schutzfunktion des Airbag-Systems reicht nur für einen Unfall. Wurde der Airbag ausgelöst, muss das Airbag-System ausgetauscht werden.
Airbagauslösung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 191. Das Aufblasen des Airbags erfolgt in Sekundenbruchteilen und mit hoher Geschwindigkeit, um bei einem Unfall zusätzlichen Schutz bieten zu können. Das Airbag-System ist nur bei eingeschalteter Zündung funktionsbereit. Bei besonderen Unfallsituationen können mehrere Airbags gleichzeitig ausgelöst werden.
Frontairbags Werden die Airbags ausgelöst, entfalten sich diese vor dem Fahrer und Beifahrer » Abb. 165 - . Beim Eintauchen in den voll aufgeblasenen Airbag wird die Vorwärtsbewegung des Fahrers und Beifahrers gedämpft und das Verletzungsrisiko für Kopf und Oberkörper reduziert. ACHTUNG Abb. 164 Fahrer-Airbag im Lenkrad / Beifahrer-Airbag in der Schalttafel Richtige Sitzposition ■ Für den Fahrer und Beifahrer ist es wichtig, einen Abstand von mindestens 25 cm zum Lenkrad bzw.
ACHTUNG ACHTUNG (Fortsetzung) angefeuchteten Lappen gereinigt werden. Auf den Abdeckungen der AirbagModule oder in deren unmittelbaren Nähe dürfen keine Teile, z. B. Becherhalter, Telefonhalterungen u. Ä., montiert werden. ■ Niemals Gegenstände auf die Oberfläche des Beifahrer-Airbag-Moduls in der Schalttafel ablegen. Fahrer-Knieairbag Abb. 166 Fahrer-Knieairbag unter der Lenksäule Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 192.
Beim Eintauchen in den voll aufgeblasenen Airbag wird die Belastung der Insassen gedämpft und das Verletzungsrisiko für den gesamten Oberkörper (Brust, Bauch und Becken) auf der der Tür zugewandten Seite reduziert. Seitenairbags ACHTUNG Abb. 167 Einbauort der Seitenairbags vorn/hinten Abb. 168 Gasgefüllte Seitenairbags Die folgenden Hinweise für die richtige Sitzposition sind zu beachten. ■ Ihr Kopf darf sich niemals im Austrittsbereich des Seitenairbags befinden.
Bei einer Seitenkollision wird der Kopfairbag zusammen mit dem jeweiligen Seitenairbag und dem Gurtstraffer für den Vordersitz auf der Unfallseite ausgelöst. ACHTUNG An den Kleiderhaken im Fahrzeug nur leichte Bekleidung aufhängen. In den Taschen der Kleidungsstücke keine schweren und scharfkantigen Gegenstände belassen. ■ Es dürfen keine zu großen Kräfte, etwa kräftiges Stoßen, Gegentreten usw., auf die Sitzlehnen einwirken, da sonst das System beschädigt werden kann.
ACHTUNG Airbags abschalten Das Airbag-Steuergerät arbeitet mit Drucksensoren, die in den vorderen Türen angebracht sind. Deswegen dürfen sowohl an den Türen als auch an den Türverkleidungen keine Anpassungen (z. B. zusätzlicher Einbau von Lautsprechern) vorgenommen werden. Dabei entstehende Beschädigungen können die Funktion des Airbag-Systems negativ beeinflussen. Alle Arbeiten an den vorderen Türen und ihren Verkleidungen dürfen nur von einem Fachbetrieb vorgenommen werden.
ACHTUNG Beifahrer-Frontairbag abschalten Der Fahrer ist dafür verantwortlich, ob der Airbag ab- oder eingeschaltet ist. Den Airbag nur bei ausgeschalteter Zündung abschalten! Ansonsten kann ein Fehler im System für die Airbagabschaltung verursacht werden. ■ Wenn die Kontrollleuchte blinkt, dann wird der Beifahrer-Airbag beim Unfall nicht ausgelöst! Das Airbag-System unverzüglich von einem Fachbetrieb überprüfen lassen. ■ ■ Abb.
ACHTUNG (Fortsetzung) Sichere Beförderung von Kindern Das Kind muss über die gesamte Fahrzeit im Fahrzeug gesichert sein! Ansonsten würde dieses im Falle eines Unfalls durch das Fahrzeug geschleudert und könnte sich und andere Mitfahrer dadurch lebensgefährlich verletzen. ■ Wenn Kinder sich während der Fahrt nach vorn lehnen oder eine falsche Sitzposition einnehmen, setzen sie sich im Falle eines Unfalls einem erhöhten Verletzungsrisiko aus.
Verwendung des Kindersitzes auf dem Beifahrersitz Niemals ein rückwärts gerichtetes Kinderrückhaltesystem auf einem Sitz verwenden, welcher durch einen davor untergebrachten aktiven Airbag geschützt wird. Das Kind könnte schwer oder sogar tödlich verletzt werden. Abb. 171 Aufkleber an der B-Säule auf der Beifahrerseite › Den Beifahrersitz nach Möglichkeit nach hinten verschieben, sodass kein Kon- takt zwischen dem Beifahrersitz und dem dahinter platzierten Kindersitz besteht.
Kindersicherheit und der Seitenairbag Gruppe Gewicht des Kindes 0 bis 10 kg Ungefähres Alter bis 9 Monate 0+ bis 13 kg bis 18 Monate bis 4 Jahre 1 9-18 kg 2 15-25 kg bis 7 Jahre 3 22-36 kg über 7 Jahre Verwendung von Kindersitzen, die mit einem Sicherheitsgurt befestigt werden Abb.
Zuerst die Abdeckkappen abnehmen, um an die Halteösen zu gelangen. Befestigungssysteme Nach dem Ausbau des Kindersitzes die Abdeckkappen wieder einsetzen. Einleitung zum Thema ACHTUNG In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Halteösen des ISOFIX-Systems Verwendung von Kindersitzen mit dem ISOFIX-System Halteösen des TOP TETHER-Systems Beim Ein- und Ausbau des Kindersitzes mit dem ISOFIX-System ist unbedingt die Anleitung des Kindersitzherstellers zu beachten.
Gruppe Größenklasse des Kindersitzesa) Beifahrersitzb) Rücksitze außen Rücksitz Mitte 0 bis 10 kg E X IL-SU X 0+ bis 13 kg D X IL-SU X X IL-SU IUF X E C D 1 9-18 kg C B B1 A a) b) Die Größenklasse ist auf einem am Kindersitz angebrachten Schild aufgeführt. Ist der Beifahrersitz mit Befestigungsösen für das ISOFIX-System ausgestattet, dann ist dieser für den Einbau eines ISOFIX-Kindersitzes mit der Zulassung „Semi-Universal“ geeignet.
Betriebshinweise › häufiger Anhängerbetrieb; › überwiegender Stop-and-go-Betrieb, wie er z. B. in der Stadt vorkommen kann; › überwiegender Winterbetrieb. Fahrzeugpflege Der Service-Berater im Fachbetrieb berät Sie, ob bei den Einsatzbedingungen Ihres Fahrzeugs Arbeiten zwischen den normalen Service-Intervallen erforderlich werden können.
› festes Service-Intervall QI3; › festes Service-Intervall QI4; › variables Service-Intervall QI6. ACHTUNG Die Bremsflüssigkeit muss unbedingt nach den ersten 3 Jahren und danach alle 2 Jahre gewechselt werden. Ein längeres Wechsel-Intervall der Bremsflüssigkeit kann bei starkem Bremsen zur Dampfblasenbildung in der Bremsanlage führen.
Informationen über den ŠKODA Service Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 204. Für die Betreuung Ihres Fahrzeugs steht ein flächendeckendes Service-Netz von ŠKODA Servicepartnern zur Verfügung. Die ŠKODA Servicepartner sind mit modernen, speziell entwickelten Werkzeugen und Geräten ausgestattet. Hier arbeitet gut geschultes Fachpersonal, das auf ein umfangreiches Sortiment an ŠKODA Original Teilen und ŠKODA Original Zubehör zurückgreifen kann.
Umwelthinweis ŠKODA Servicepartner Technische Unterlagen über am Fahrzeug vorgenommene Änderungen sind aufzubewahren, um sie später dem Altfahrzeugverwerter zu übergeben. Auf diese Weise wird eine umweltgerechte Fahrzeugverwertung sichergestellt. Hinweis Schäden, die durch technische Änderungen ohne Zustimmung des Herstellers entstehen, sind von der Garantie ausgeschlossen. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 206.
Die ŠKODA Servicepartner haften für etwaige Mängel der ŠKODA Original Teile bei deren Verkauf 2 Jahre nach der gesetzlichen Sachmängelhaftung, so lange nicht im Kaufvertrag etwas anderes vereinbart wurde. So lange sollten Sie auch den bestätigten Garantieschein sowie die Rechnung für diese Teile aufbewahren, damit der Fristbeginn nachgewiesen werden kann.
ACHTUNG Komponentenschutz Die folgenden Hinweise für den Umgang mit dem Airbag-System sind zu beachten. ■ Es ist verboten, an einzelnen Teilen des Airbag-Systems zu manipulieren, denn es könnte zur Auslösung von Airbags kommen. ■ Niemals aus Altfahrzeugen ausgebaute oder aus dem Recyclingprozess stammende Airbagteile im Fahrzeug einbauen. ■ Niemals beschädigte Airbagteile im Fahrzeug einbauen. Die Airbags können dann im Falle eines Unfalls nicht richtig oder gar nicht auslösen.
Fahrzeug waschen Waschen von Hand Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Waschen von Hand Automatische Waschanlagen Waschen mit Hochdruckreiniger Den Schmutz mit reichlich Wasser aufweichen und diesen so gut wie möglich abspülen. 210 210 211 Das Fahrzeug mit einem weichen Waschschwamm, einem Waschhandschuh oder einer Waschbürste reinigen. Dabei von oben nach unten arbeiten - beginnend mit dem Dach.
Nach der automatischen Wäsche mit Konservierung sind die Lippen der Scheibenwischergummis mit speziell dafür vorgesehenen Reinigungsmitteln zu reinigen und zu entfetten. Fahrzeug außen pflegen ACHTUNG Bei der Fahrzeugwäsche in einer automatischen Waschanlage sind die Außenspiegel anzuklappen, um diese nicht zu beschädigen. Elektrisch verstellbare Außenspiegel keinesfalls manuell, sonder nur elektrisch an- oder zurückklappen.
Polieren Wenn der Lack des Fahrzeugs unansehnlich geworden ist und wenn mit Konservierungsmitteln kein Glanz mehr erzielt werden kann, ist ein Polieren erforderlich. VORSICHT Für die Lackflächen keine Insektenschwämme, raue Küchenschwämme oder Ähnliches verwenden - es besteht die Gefahr der Lackoberflächenbeschädigung. ■ Lösungsmittelhaltige Reiniger können das zu reinigende Material beschädigen.
VORSICHT VORSICHT Durch eine zusätzliche Behandlung der Dichtungen kann der Schutzlack angegrif fen werden und es können Fahrgeräusche auftreten. Chromteile In den Wintermonaten sollte zum Entfernen von Eis und Schnee von den mit Folien beklebten Flächen kein Eiskratzer verwendet werden. Angefrorene Schneeschichten bzw. Eis auch nicht mittels anderer Gegenstände entfernen - es besteht die Gefahr der Folienbeschädigung.
VORSICHT Um dabei Beschädigungen der Scheibenoberfläche zu vermeiden, sollte der Eiskratzer nicht vor- und zurückbewegt, sondern nur in eine Richtung geschoben werden. ■ Schnee oder Eis von den Scheiben und Spiegeln, die durch groben Schmutz, z. B. Feinkies, Sand, Streusalz, verschmutzt sind, nicht entfernen - es besteht die Beschädigungsgefahr der Scheiben- bzw. Spiegeloberfläche. ■ Schnee oder Eis von Glasteilen nicht mit warmem oder heißem Wasser entfernen - es besteht die Gefahr der Rissbildung im Glas.
Wir empfehlen, Fahrzeugpflegemittel aus dem ŠKODA Original Zubehör zu verwenden, die bei ŠKODA Partnern erhältlich sind. Es sind die Anwendungsvorschriften auf der Verpackung zu beachten. VORSICHT Eine starke Verschmutzung der Räder kann sich als Unwucht der Räder auswirken. Die Folge kann eine Vibration sein, die auf das Lenkrad übertragen wird und unter Umständen einen vorzeitigen Lenkungsverschleiß verursachen kann. Deshalb ist es notwendig, diesen Schmutz zu entfernen.
Naturleder Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 215. Leder ist ein natürliches Material mit spezifischen Eigenschaften, das einer regelmäßigen Reinigung und Pflege bedarf. Das Leder ist, abhängig von der Beanspruchung, regelmäßig zu pflegen. Staub und Schmutz in Poren und Falten wirken als Schleifmittel. Dies führt zum starken Abrieb und zur vorzeitigen Versprödung der Lederoberfläche.
Bei längeren Standzeiten im Freien die Alcantara®-Sitzbezüge vor direkter Sonneneinstrahlung schützen, um ein Ausbleichen zu vermeiden. Leichte Farbveränderungen bedingt durch den Gebrauch sind normal. VORSICHT Für Alcantara®-Sitzbezüge keine Lederreiniger verwenden. Für Alcantara®-Sitzbezüge keine Lösungsmittel, Bohnerwachs, Schuhcreme, Fleckenentferner u. Ä. verwenden. ■ Längere Standzeiten in der prallen Sonne vermeiden, um ein Ausbleichen der Stoffe zu vermeiden.
Tanken Prüfen und Nachfüllen Kraftstoff Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Tanken Bleifreies Benzin Dieselkraftstoff 218 219 220 Auf der Innenseite der Tankklappe sind die für Ihr Fahrzeug vorgeschriebenen Kraftstoffsorten angegeben » Abb. 178 auf Seite 218 - . Abb. 178 Tankklappe öffnen / Tankklappe mit aufgeschraubtem Verschluss Abb.
› Den Tankverschluss auf den Kraftstoffeinfüllstutzen stecken und im Uhrzeiger- Vorgeschriebener Kraftstoff - bleifreies Benzin 95/91 bzw. 92 bzw. 93 ROZ Bleifreies Benzin mit der Oktanzahl 95 ROZ verwenden. Es kann auch bleifreies Benzin mit der Oktanzahl 91 bzw. 92 bzw. 93 ROZ verwendet werden, dies führt jedoch zu einem geringen Leistungsverlust. sinn bis zum sicheren Einrasten drehen. › Die Tankklappe schließen, bis diese einrastet. Prüfen, ob die Tankklappe sicher eingerastet ist.
VORSICHT Dieselkraftstoff Wenn im Notfall ein Benzin mit niedrigerer als der vorgeschriebenen Oktanzahl getankt werden muss, darf die Fahrt nur mit mittleren Drehzahlen und geringer Motorbelastung fortgesetzt werden. Hohe Motordrehzahlen oder eine große Motorbelastung können den Motor schwer beschädigen! Baldmöglichst Benzin mit der vorgeschriebenen Oktanzahl tanken. ■ Wenn Benzin mit einer niedrigeren als der vorgeschriebenen Oktanzahl verwendet wird, können Motorteile beschädigt werden.
VORSICHT ACHTUNG Bereits eine Tankfüllung von Dieselkraftstoff, der nicht der Norm entspricht, kann zur schwerwiegenden Beschädigung der Teile des Motors und der Kraftstoff- oder Abgasanlage führen! ■ Wenn irrtümlicherweise ein anderer Kraftstoff als Dieselkraftstoff nach den oben genannten Normen (z. B.
VORSICHT ACHTUNG Bei jeglichen Arbeiten im Motorraum bei laufendem Motor sind die folgenden Warnhinweise zu beachten. ■ Insbesondere auf sich drehende Motorteile (z. B. Keilrippenriemen, Generator, Kühlerlüfter) und die Hochspannungszündanlage achten - es besteht Lebensgefahr! ■ Niemals die elektrischen Leitungen der Zündanlage berühren. ■ Kurzschlüsse in der elektrischen Anlage - besonders an der Fahrzeugbatterie, vermeiden.
› Den Entriegelungshebel in Pfeilrichtung 2 drücken, die Motorraumklappe wird entriegelt. › Die Motorraumklappe fassen und anheben. › Die Klappenstütze aus der Halterung 3 » Abb. 181 in Pfeilrichtung nehmen und die geöffnete Klappe sichern, indem das Ende der Klappenstütze in die Öffnung 4 gesetzt wird. Motorraumklappe öffnen und schließen Schließen › Die Motorraumklappe etwas anheben und die Klappenstütze aushängen. Die Klappenstütze in die dafür vorgesehene Halterung 3 einsetzen.
ACHTUNG Motorraumübersicht Nach dem Ausschalten der Zündung kann der Lüfter, und zwar auch unterbrochen, noch etwa 10 Minuten weiterlaufen. Scheibenwaschanlage Abb. 183 Motorraum: Scheibenwaschwasserbehälter Abb. 182 Prinzipdarstellung: Motorraum 1 2 3 4 5 6 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 221.
ACHTUNG VORSICHT Der Motorraum des Fahrzeugs ist ein gefährlicher Bereich. Bei Arbeiten im Motorraum sind die folgenden Warnhinweise unbedingt zu beachten » Seite 221. ■ Ist unter den gegebenen Bedingungen ein Auffüllen von Motoröl nicht möglich, die Fahrt nicht fortsetzen! Den Motor abstellen und die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen. ■ Liegt der Ölstand oberhalb des Bereichs A » Abb.
Dieselmotoren 1,6 l/66, 77, 81 kW TDI 2,0 l/110, 135 kW TDI a) Spezifikation Füllmenge VW 507 00a) 4,6 Bei Dieselmotoren ohne DPF kann optional das Motoröl VW 505 01 verwendet werden.
Fahrzeuge für Länder mit kaltem Klima erhalten bereits werkseitig Kühlmittel mit einem Frostschutz bis etwa -35 °C. Der Kühlmittelzusatzanteil sollte in diesen Ländern bei mindestens 50 % liegen. Nachfüllen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 225. Ist aus klimatischen Gründen ein stärkerer Frostschutz erforderlich, kann der Kühlmittelzusatzanteil erhöht werden, aber maximal bis 60 % (Frostschutz bis ca. -40 °C).
› Den Kühlmittelstand am Kühlmittelausgleichsbehälter prüfen » Abb. 185. Füllmenge Kühlmittelstand über der Markierung A Es darf kein Kühlmittel nachgefüllt werden. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 227. Kühlmittelfüllmenge (in l)1) Benzinmotoren Füllmenge 1,2 l/63, 77 kW TSI 8,9 1,4 l/103 kW TSI 10,2 1,8 l/132 kW TSI 7,8 2,0 l/162 kW TSI 8.
Falls Ihnen in einem Notfall nicht das vorgeschriebene Kühlmittel zur Verfügung steht, dann keinen anderen Zusatz einfüllen. In diesem Fall nur Wasser verwenden und das richtige Mischungsverhältnis zwischen Wasser und Kühlmittelzusatz so bald wie möglich von einem Fachbetrieb wiederherstellen lassen. Stand prüfen Abb.
Die Bremsflüssigkeit muss den folgenden Normen bzw. Spezifikationen entsprechen: › VW 50114; › FMVSS 116 DOT4. Fahrzeugbatterie Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Abdeckung aufklappen 231 Säurestand prüfen 232 Laden 232 Ersetzen 233 Ab- bzw.
ACHTUNG Beim Laden der Fahrzeugbatterie wird Wasserstoff freigesetzt und es entsteht ein hochexplosives Knallgasgemisch. Eine Explosion kann auch durch Funken beim Abklemmen oder Lösen der Kabelstecker bei eingeschalteter Zündung verursacht werden. ■ Durch Überbrücken der Batteriepole (z. B. durch Metallgegenstände, Leitungen) entsteht ein Kurzschluss - es besteht die Gefahr der Verschmelzungen von Bleistegen, Explosion, Batteriebrand und Säurespritzer.
VORSICHT Säurestand prüfen Abb. 188 Fahrzeugbatterie: Säurestandsanzeige Bei Fahrzeugbatterien mit der Bezeichnung „AGM“ kann aus technischen Gründen der Säurestand nicht geprüft werden. Hinweis Der Batteriesäurestand wird auch regelmäßig im Rahmen des Inspektions-Service in einem Fachbetrieb geprüft. Laden Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 230.
ACHTUNG Das „Schnellladen“ der Fahrzeugbatterie ist gefährlich, es erfordert ein spezielles Ladegerät und Fachkenntnisse. VORSICHT Bei Fahrzeugen mit dem START-STOPP-System darf die Polklemme des Ladegeräts nicht direkt an den Minuspol der Fahrzeugbatterie angeschlossen werden, sondern nur an die Motormasse » Seite 252, Starthilfe bei Fahrzeugen mit dem START-STOPP-System. Funktion Inbetriebnahme Elektrische Fensterheber (Funktionsstörungen) » Seite 51 Radio bzw.
Hinweis Durch eine eventuelle Verbraucherabschaltung wird der Fahrkomfort nicht gestört, und diese Abschaltung wird vom Fahrer oft gar nicht wahrgenommen.
ACHTUNG (Fortsetzung) Räder Felgen und Reifen Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Lebensdauer von Reifen Neue Reifen Laufrichtungsgebundene Reifen Reifenkontrollanzeige Reserverad Radvollblende Abdeckkappen der Radschrauben Radschrauben Die für die montierten Reifen höchstzulässige Geschwindigkeit niemals überschreiten - es besteht Unfallgefahr! ■ Eine fehlerhafte Radstellung vorn bzw.
Hinweis ACHTUNG Die folgenden Hinweise bezüglich der Radschrauben sind zu beachten. Radschrauben müssen sauber und leichtgängig sein. Diese niemals mit Fett oder Öl behandeln. ■ Das vorgeschriebene Anzugsdrehmoment der Radschrauben beträgt bei Stahl- und Leichtmetallfelgen 120 Nm.
Reifenfülldruck Den Reifenfülldruck incl. des Reserverads mindestens einmal monatlich und zusätzlich vor jeder längeren Fahrt prüfen. Reifen lagern Demontierte Reifen kennzeichnen, damit bei der erneuten Montage die bisherige Laufrichtung beibehalten werden kann. Die Reifenfülldruckwerte für Reifen stehen auf der Innenseite der Tankklappe » Abb. 189 - . Räder bzw. Reifen immer kühl, trocken und möglichst dunkel lagern. Reifen, die nicht auf einer Felge montiert sind, sollten stehend aufbewahrt werden.
91 Lastindex » T Geschwindigkeitssymbol » Laufrichtungsgebundene Reifen Das Herstellungsdatum ist auf der Reifenflanke angegeben (eventuell auf der Innenseite). Z. B. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 235. DOT ... 10 13... Die Laufrichtung ist durch Pfeile auf der Reifenflanke gekennzeichnet. bedeutet, dass der Reifen in der 10. Woche des Jahres 2013 hergestellt wurde.
Bei Fahrzeugen mit der Radiovorbereitung. › Die Symboltaste » Abb. 191 für länger als 2 Sekunden drücken. Während des Drückens der Taste leuchtet die Kontrollleuchte auf. Gleichzeitig wird der Systemspeicher gelöscht und die neue Kalibrierung wird gestartet. Das wird mit einem akustischen Signal und anschließendem Erlöschen der Kontrollleuchte bestätigt. Wenn die Kontrollleuchte leuchtet und nach der Kalibrierung nicht erlischt, liegt ein Systemfehler vor.
Rad verstauen › Das ausgewechselte Rad, mit der Felge nach unten, in die Reserveradmulde legen. › Die Mutter 2 » Abb. 192 im Uhrzeigersinn einschrauben, bis das Rad sicher befestigt ist. › Die Sicherung 1 » Abb. 192 entgegen der Pfeilrichtung einstecken. › Die Box mit dem Bordwerkzeug wieder in das Reserverad einsetzen und mit dem Band sichern. › Den Bodenbelag im Gepäckraum zurückklappen » Seite 102. › Die Gepäckraumklappe schließen.
Winterbetrieb Abdeckkappen der Radschrauben Abb. 193 Abdeckkappe abziehen Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: 241 242 Winterreifen Schneeketten Winterreifen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und auf Seite 235. Sicherheitshinweise Durch Winterreifen werden die Fahreigenschaften des Fahrzeugs bei winterlichen Straßenverhältnissen verbessert.
Schneeketten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 241. Bei winterlichen Straßenverhältnissen verbessern die Schneeketten nicht nur den Vortrieb, sondern auch das Bremsverhalten. Die Schneeketten dürfen nur an den Vorderrädern montiert werden. Die Verwendung von Schneeketten ist aus technischen Gründen nur auf folgenden Felgen/Reifenkombinationen zulässig.
Selbsthilfe Notausstattung und Selbsthilfe Notausstattung Einleitung zum Thema Abb. 195 Platzierung des Warndreiecks: Octavia / Octavia Combi In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Verbandskasten und Warndreieck Feuerlöscher Bordwerkzeug 243 244 244 Verbandskasten und Warndreieck Abb. 194 Platzierung des Verbandskastens Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 243.
Hinweis Feuerlöscher Der Feuerlöscher muss den nationalen gesetzlichen Anforderungen entsprechen. ■ Auf das Verfallsdatum des Feuerlöschers achten. Wird der Feuerlöscher nach Ablauf des Verfallsdatums verwendet, ist die richtige Funktion nicht gewährleistet. ■ Der Feuerlöscher gehört nur in einigen Ländern zum Lieferumfang. ■ Abb. 196 Feuerlöscher Bordwerkzeug Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 243.
6 7 8 9 10 Wagenheber Kurbel für Wagenheber Radschlüssel Abziehzange für die Abdeckkappen der Radschrauben Ersatzlampenset ACHTUNG Die folgenden Hinweise für das Fahrzeuganheben sind zu beachten. ■ Wenn der Radwechsel auf einer abschüssigen Fahrbahn durchgeführt wird, das gegenüberliegende Rad mit einem Stein oder dergleichen blockieren, um das Fahrzeug gegen unerwartetes Wegrollen zu sichern. ■ Die Grundplatte des Wagenhebers mit geeigneten Mitteln gegen mögliches Verschieben sichern.
› Alle Mitfahrer aussteigen lassen. Während der Reifenreparatur sollten sich die Mitfahrer nicht auf der Straße aufhalten (stattdessen z. B. hinter den Leitplanken). › Den Motor abstellen. › Den Schalthebel in die Neutralstellung bzw. den Wählhebel des automatischen Getriebes in die P-Stellung stellen. › Die Handbremse fest anziehen. › Ist ein Anhänger angekuppelt, dann diesen abkuppeln. › Das Bordwerkzeug » Seite 244 und das Reserverad » Seite 239 aus dem Gepäckraum nehmen.
Fahrzeug anheben Radschrauben lösen/festziehen Abb. 199 Aufnahmepunkte für den Wagenheber Abb. 198 Radwechsel: Radschrauben lösen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 245. Lösen › Den Radschlüssel bis zum Anschlag auf die Radschraube stecken1). › Am Schlüsselende fassen und die Schraube etwa eine Umdrehung in Pfeilrichtung drehen » Abb. 198. Festziehen › Den Radschlüssel bis zum Anschlag auf die Radschraube stecken1 ).
› Die Grundplatte des Wagenhebers mit ihrer gesamten Fläche auf einem ge- Hinweis raden Untergrund abstützen und sicherstellen, dass sich der Heber in senkrechter Position zur Stelle, an der die Klaue den Steg umfasst, befindet » Abb. 200 . › Den Wagenheber weiter hoch drehen, bis das Rad etwas vom Boden abhebt. ACHTUNG Das Fahrzeug nur an den Aufnahmepunkten anheben. Zum Anheben des Fahrzeugs einen festen und ebenen Untergrund aufsuchen. ■ ■ Abb.
ACHTUNG Pannenset Ein mit Dichtungsmittel befüllter Reifen hat nicht die gleichen Fahreigenschaften wie ein herkömmlicher Reifen. ■ Nicht schneller als 80 km/h fahren. ■ Vollgasbeschleunigungen, starkes Bremsen und rasante Kurvenfahrten vermeiden. ■ Den Reifenfülldruck nach 10 Minuten Fahrt prüfen. ■ Das Dichtungsmittel ist gesundheitsschädlich und muss bei Kontakt mit der Haut sofort entfernt werden.
Vorarbeiten zur Benutzung des Pannensets Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 248. Vor der Benutzung des Pannensets müssen folgende Vorarbeiten durchgeführt werden. › Das Fahrzeug möglichst weit vom fließenden Verkehr abstellen. Die Stelle sollte möglichst über einen ebenen und festen Untergrund verfügen.
VORSICHT ACHTUNG (Fortsetzung) Den Luftkompressor nach spätestens 8 Minuten Laufzeit ausschalten - es besteht Überhitzungsgefahr! Vor dem erneuten Einschalten den Luftkompressor einige Minuten abkühlen lassen.
Starthilfe mit der Batterie eines anderen Fahrzeugs Abb. 203 Starthilfe: A - entladene Batterie, B - stromgebende Batterie Pluskabel - Farbkennzeichnung in den meisten Fällen rot. Minuskabel - Farbkennzeichnung in den meisten Fällen schwarz. Starthilfe bei Fahrzeugen mit dem START-STOPP-System Abb. 204 Massepunkt des Motors: STARTSTOPP-System Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 251.
Am schonendsten und sichersten mit einer Abschleppstange fahren. Nur wenn keine passende Abschleppstange zur Verfügung steht, ist ein Abschleppseil zu verwenden. Beim Abschleppen sind folgende Hinweise zu beachten. Fahrer des abschleppenden Fahrzeugs › Beim Anfahren besonders weich einkuppeln bzw. beim automatischen Getriebe Beim Abschleppvorgang dürfen keine unzulässigen Zugkräfte und keine stoßartigen Belastungen auftreten.
› Die Abdeckkappe in Pfeilrichtung 1 abziehen. › Nach dem Herausschrauben der Abschleppöse den Bereich B der Abdeckkappe unter die rechte Seite der Bohrung im vorderen Stoßfänger einfädeln und danach auf die gegenüberliegende Seite der Abdeckkappe drücken. Abdeckkappe aus-/einbauen › Auf die Abdeckkappe im Bereich A » Abb. 206 drücken (bei den Fahrzeugen Octavia RS, Octavia Combi RS auf die rechte Kante der Abdeckkappe drücken). › Die Abdeckkappe in Pfeilrichtung 1 abziehen.
Wird die Anhängevorrichtung komplett ausgebaut, dann muss diese unbedingt durch die serienmäßige Verstärkung des hinteren Stoßfängers ersetzt werden, deren Bestandteil auch eine Aufnahme für die Abschleppöse ist. Batterie im Funkschlüssel ersetzen Bei Nichtbeachtung dieser Vorgehensweise kann das Fahrzeug möglicherweise nicht die nationalen gesetzlichen Bestimmungen erfüllen. VORSICHT Bei Verwendung einer nicht geeigneten Abschleppstange kann die abnehmbare Kugelstange bzw.
› Die Abdeckung in Pfeilrichtung bis zur Ausgangsmarkierung drehen und verras- Fernbedienung synchronisieren ten. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 255. Notentriegelung/-verriegelung Lässt sich das Fahrzeug beim Betätigen der Fernbedienung nicht entriegeln, dann ist es möglich, dass der Schlüssel nicht synchronisiert ist.
VORSICHT Gepäckraumklappe entriegeln Darauf achten, dass bei der Notentriegelung/-verriegelung keine Lackschäden entstehen. Tür verriegeln Abb. 210 Tür hinten links: Notverriegelung Abb. 211 Notentriegelung: Octavia / Octavia Combi Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 256. Auf der Stirnseite der Türen, die keinen Schließzylinder haben, befindet sich ein Notverschließmechanismus, der nur nach dem Öffnen der Tür sichtbar ist. › Die Blende A abbauen » Abb. 210.
Wählhebel-Notentriegelung Scheibenwischerblätter der Frontscheibe auswechseln Abb. 213 Scheibenwischerblatt der Frontscheibe Abb. 212 Wählhebel-Notentriegelung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 256. Vor dem Auswechseln der Scheibenwischerblätter die Scheibenwischerarme in die Servicestellung bringen. › Die Handbremse fest anziehen. › Das Ablagefach in der Mittelkonsole vorn » Seite 84 öffnen.
Scheibenwischerblatt der Heckscheibe auswechseln Abb. 214 Scheibenwischerblatt der Heckscheibe Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 258. Scheibenwischerblatt abnehmen › Den Scheibenwischerarm von der Scheibe anheben » Abb. 214. › Das Wischerblatt bis zum Anschlag in Richtung Scheibenwischerarm kippen Pfeil 1 . › Den Scheibenwischerarm am oberen Teil halten und die Sicherung A drücken. › Das Wischerblatt in Pfeilrichtung 2 abnehmen.
ACHTUNG Sicherungen und Glühlampen Vor jeder Arbeit im Motorraum sind die Warnhinweise zu lesen und zu beachten » Seite 221. Sicherungen VORSICHT Einleitung zum Thema Vor dem Wechseln einer Sicherung die Zündung sowie den entsprechenden Verbraucher ausschalten. Die Sicherungen „nicht reparieren“ und diese auch nicht durch stärkere ersetzen - es besteht Brandgefahr! Außerdem können Schäden an anderer Stelle der elektrischen Anlage auftreten.
Sicherungen in der Schalttafel - Rechtslenker Sicherungen in der Schalttafel - Linkslenker Abb. 215 Ablagefach auf der Fahrerseite: Linkslenker Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 260. Abb. 216 Ablagefach auf der Beifahrerseite: Rechtslenker Bei Linkslenkern befindet sich der Sicherungskasten hinter dem Ablagefach im linken Bereich der Schalttafel. Sicherung auswechseln › Das Ablagefach öffnen » Seite 82.
› Das Ablagefach schließen. Sicherungsbelegung in der Schalttafel Abb. 217 Schematische Darstellung des Sicherungskastens Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 260. Nr.
Nr. Verbraucher 43 Blende für Gasentladungslampe, Innenbeleuchtung 44 Anhängevorrichtung 45 Steuergerät für Bedienung der Sitzeinstellung 46 230-Volt-Steckdose 47 Heckscheibenwischer 48 Nicht belegt 49 Spule des Anlasserrelais, Kupplungspedalschalter 50 Nicht belegt 51 Gurtstraffer - Beifahrerseite 52 Nicht belegt 53 Relais für Heckscheibenbeheizung Sicherungen im Motorraum Abb.
Nr.
Hinweis In dieser Betriebsanleitung ist nur der Lampenwechsel beschrieben, bei dem man die Glühlampen selbst auswechseln kann und der ohne Komplikation möglich ist. Das Auswechseln der anderen Glühlampen ist von einem Fachbetrieb durchführen zu lassen. ■ Wir empfehlen Ihnen, stets im Fahrzeug ein Kästchen mit Ersatzglühlampen mitzuführen. Ersatzglühlampen können aus den ŠKODA Original Teilen erworben werden.
› Die Glühlampe wechseln, den Sockel mit neuer Glühlampe einsetzen und bis Glühlampe für Fern- und Tagfahrlicht wechseln zum Anschlag entgegen der Pfeilrichtung drehen. 4 einsetzen. › Die Gummiabdeckung Abb. 223 Scheinwerfer mit Halogen-Licht: Glühlampen für Fern- und Tagfahrlicht Glühlampe für zusätzliches Standlicht wechseln Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und auf Seite 264. Sicherheitshinweise › Die Gummiabdeckung 2 » Abb. 220 auf Seite 265 abnehmen.
Glühlampe für Nebelscheinwerfer wechseln › Den Lampensockel mit der neuen Glühlampe in den Scheinwerfer einsetzen und bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen. › Den Stecker aufstecken. › Zum erneuten Einbau den Nebelscheinwerfer entgegen der Pfeilrichtung 3 » Abb. 226 einsetzen und festschrauben. › Das Schutzgitter einsetzen und vorsichtig eindrücken. Das Schutzgitter muss sicher einrasten. Glühlampe für Kennzeichenleuchte wechseln Abb.
Rückleuchte (Octavia) › Den Stecker vorsichtig in Pfeilrichtung 2 von der Rückleuchte abziehen. Einbauen › Den Stecker in die Leuchte einsetzen und sicher verriegeln. › Die Leuchte in die Aufnahmen in der Karosserie einsetzen » Abb. 230 - . › Die Rückleuchte vorsichtig in die Karosserie hineindrücken, sodass die Bolzen 1 » Abb. 231 auf Seite 269 an der Leuchte in die Aufnahmen in der Karosserie eingreifen » .
Glühlampen in der Rückleuchte wechseln (Octavia) Innere Teile der Leuchte › Den Lampenhalter » Abb. 231 - bzw. mit dem Schraubendreher aus dem Bordwerkzeug abschrauben und den Lampenhalter aus der Rückleuchte herausnehmen. › Die Lampenfassung bis zum Anschlag entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und aus dem Leuchtengehäuse » Abb. 231 - bzw. herausnehmen. › Die Glühlampe wechseln, die Fassung mit der Glühlampe wieder in das Leuchtengehäuse einsetzen und bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen.
Rückleuchte (Octavia Combi) › Den Stecker vorsichtig in Pfeilrichtung 2 von der Rückleuchte abziehen. Einbauen › Den Stecker in die Leuchte einsetzen und sicher verriegeln. › Die Leuchte in die Aufnahmen in der Karosserie einsetzen » Abb. 234 - . › Die Rückleuchte vorsichtig in die Karosserie hineindrücken, sodass die Bolzen 1 » Abb. 235 auf Seite 271 an der Leuchte in die Aufnahmen in der Karosserie eingreifen » .
Glühlampen in der Rückleuchte wechseln (Octavia Combi) Abb. 235 Äußerer Teil der Leuchte: Grundleuchte / Leuchte mit LED-Dioden Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 264. Äußere Teile der Leuchte › Die Lampenfassung 2 » Abb. 235 entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und aus dem Leuchtengehäuse herausnehmen. › Die defekte Glühlampe in der Fassung entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen.
Technische Daten Technische Daten Fahrzeugdatenträger Der Fahrzeugdatenträger » Abb. 236 - befindet sich unter dem Bodenbelag im Gepäckraum.
Betriebsgewicht Das angegebene Betriebsgewicht ist nur ein Orientierungswert. Dieser Wert entspricht dem möglichst geringen Betriebsgewicht ohne weitere gewichtserhöhende Ausstattungen, wie z. B. Klimaanlage, Reserverad, Anhängevorrichtung. Das Betriebsgewicht beinhaltet auch 75 kg als Fahrergewicht, das Gewicht der Betriebsflüssigkeiten sowie des Bordwerkzeugs und eines zu 90 % gefüllten Kraftstoffbehälters.
Abmessungen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 272. Fahrzeugabmessungen (in mm) Octavia Octavia RS Octavia Combi Octavia Combi 4x4 Octavia Combi RS 4685 Länge 4659 4685 4659 4659 Breite 1814 1814 1814 1814 1814 Breite einschließlich Außenspiegel 2017 2017 2017 2017 2017 - Höhe Bodenfreiheit Radstand a) b) Grundmaß. 1461 - 1465 1465a)/1463b) Fahrzeuge mit dem Schlechtwegepaket.
Spurweite vorn/hinten - Dieselmotoren a) Felgenabmessungen 1,6 l/66 kW TDI 1,6 l/77 kW TDI 1,6 l/81 kW TDI 2,0 l/105 kW TDI 2,0 l/110 kW TDI 2,0 l/135 kW TDI 15" 1549/1520 1549/1520 (1539/1508)a) 1549/1520 - - - 16" - - - 1543/1514 1543/1514 (1541/1510)a) - 17" - - - - - 1535/1506 Gilt für die Fahrzeuge Octavia Combi 4x4.
Fahrzeugspezifische Angaben je nach Motortyp Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 272. Die angegebenen Werte wurden gemäß Regeln und unter Bedingungen festgestellt, die durch Rechtsvorschriften oder technische Vorschriften für die Bestimmung von betrieblichen und technischen Daten der Kraftfahrzeuge festgelegt sind.
1,4 l/103 kW TSI Motor Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm3) 103/4500-6000 250/1500-3500 4/1395 Fahrleistungen Octavia MG6 Octavia DSG7 Octavia Combi MG6 Höchstgeschwindigkeit (km/h) 215 215 212 212 Beschleunigung 0-100 km/h (s) 8,4 8,5 8,5 8,6 620 630 630 640 Zulässige Anhängelast, gebremst (kg) Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg) a) b) Octavia Combi DSG7 1500a)/1800b) Steigungen bis 12 %. Steigungen bis 8 %.
2,0 l/162 kW TSI Motor Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm3) 162/4500-6200 350/1500-4400 4/1984 Fahrleistungen Octavia RS MG6a) Octavia RS DSG6a) Octavia Combi RS MG6a) Octavia Combi RS DSG6a) Höchstgeschwindigkeit (km/h) 248 245 244 242 Beschleunigung 0-100 km/h (s) 6,8 6,9 6,9 7,1 720 730 Zulässige Anhängelast, gebremst (kg) Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg) a) b) c) 1600b)/1800c) 710 720 Gilt für Fahrzeuge mit dem Green
1,6 l/77 kW TDI Motor Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm3) 77/3000-4000 250/1500-2750 4/1598 Fahrleistungen Octavia MG5 Octavia DSG7a) Octavia Combi MG5 Octavia Combi DSG7a) Octavia Combi MG6 4x4a) 188 Höchstgeschwindigkeit (km/h) 194 194 191 191 Beschleunigung 0-100 km/h (s) 10,8 10,9 11,0 11,1 Zulässige Anhängelast, gebremst (kg) Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg) a) b) c) 11,7 1500b)/1800c) 640/650a) 650 1700b)/2000c) 6
2,0 l/110 kW TDI Motor Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm3) 110/3500-4000 320/1750-3000 4/1968 Octavia MG6 Octavia DSG6a) Octavia Combi MG6 Octavia Combi DSG6a) Octavia Combi MG6 4x4a) Höchstgeschwindigkeit (km/h) 218 215 216 213 213 Beschleunigung 0-100 km/h (s) 8,5 8,6 8,6 8,7 Fahrleistungen Zulässige Anhängelast, gebremst (kg) Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg) a) b) c) 8,7 1600b)/1800c) 660 670 2000 670 680 720 Gilt
Stichwortverzeichnis A Abblendlicht Abfallbehälter Abgaskontrollsystem Kontrollleuchte Ablagefach auf der Beifahrerseite Ablagefächer Ablagefach in der Mittelkonsole hinten Ablagefach unter dem Beifahrersitz Ablagen Ablagetaschen an den Vordersitzen ABS Funktionsweise Kontrollleuchte Abschleppen Abschleppöse hinten vorn Abschleppschutz ACC Adaptive Frontscheinwerfer (AFS) AFS Airbag abschalten Anpassungen und Beeinträchtigungen am Airbag-System Auslösung Beifahrer-Frontairbag abschalten Frontairbag Knieairb
Hinweismeldungen Kick-down Kontrollleuchte manuelles Schalten am Multifunktionslenkrad Tiptronic Wählhebel-Notentriegelung Wählhebelbedienung Wählhebelsperre Automatische Verbraucherabschaltung 16 133 16 132 132 258 131 132 233 B Batterie im Funkschlüssel ersetzen 255 in der Funk-Fernbedienung der Zusatzheizung (Standheizung) ersetzen 256 Befestigungselemente 95 Beförderung von Kindern 199 Beheizung Außenspiegel 72 Front- und Heckscheibe 67 Beleuchtung Einstiegsraum 66 Gepäckraum 93 Benzin siehe Kraftstof
Einfahren Bremsbeläge 134 134 die ersten 1 500 km Motor 134 Reifen 134 Einparkhilfe 144 automatische Systemaktivierung bei Vorwärtsfahrt 146 Fahrbahnanzeige 146 Funktionsweise 145 Einstellen Außenspiegel 72 Gurthöhe 189 Innenspiegel 71 Kopfstützen 75 Lenkrad 121 manuelle Klimaanlage 113 Positionen des variablen Ladebodens 102 Sitze 73, 74 Uhrzeit 14 Zusatzheizung (Standheizung und -lüftung) 118 Elektrische Energie sparen 135 Elektrische Fensterheber 51 Funktionsstörungen 51 Taste in den hinteren Türen 50 Ta
Fernbedienung Batterie ersetzen entriegeln Synchronisierungsvorgang verriegeln Fernlicht Kontrollleuchte Fernlichtassistent Kontrollsymbol Feuerlöscher Folien Front- und Heckscheibe enteisen Frontairbag Front Assist aktivieren / deaktivieren City-Notbremsfunktion Funktionsweise Hinweise und Informationen Hinweismeldungen Radarsensor Frontscheibe Beheizung Frontscheinwerfer Glühlampenanordnung Funk-Fernbedienung Zusatzheizung (Standheizung) Funkschlüssel Batterie ersetzen Fußmatten siehe Fußmatten 255 38 25
Gangempfehlung Himmelsrichtungsanzeige Laptimer MAXI DOT-Display Multifunktionsanzeige Service-Intervall-Anzeige Stoppuhr Türwarnung Informationssystem bedienen Innenleuchte hinten vorn Innenraumüberwachung ISOFIX 28 29 33 33 30 34 33 29 27 65 64 44 202 K KESSY entriegeln Hinweismeldung Lenkung sperren/entsperren Motor abstellen Motor anlassen verriegeln Zündung ausschalten Zündung einschalten Kindersicherheit Seitenairbag Kindersicherung Kindersitz auf dem Beifahrersitz Gruppeneinteilung ISOFIX TOP TETHE
Lenkrad Lenkung sperren/entsperren siehe KESSY Leuchten Kontrollleuchten Licht Abblendlicht Adaptive Frontscheinwerfer (AFS) automatische Fahrlichtsteuerung Blinklicht Cockpit COMING HOME / LEAVING HOME ein- und ausschalten Fernlicht Glühlampenwechsel Leuchtweitenregulierung Lichthupe Nebelscheinwerfer Nebelscheinwerfer mit der Funktion CORNER Nebelschlussleuchte Parklicht Standlicht Tagfahrlicht touristisches Licht Warnblinkanlage Licht ein- und ausschalten Luftaustrittsdüsen 121 126 15 56 57 59 59 58 63
O Öl Hinweismeldungen siehe Motoröl Öldruck Hinweismeldungen Ölmessstab 23 226 23 226 P Pannenset Parken aus einer parallel zur Fahrbahn stehenden Parklücke ausparken automatische Bremsunterstützung Einparkhilfe Parklenkassistent Parklenkassistent einparken Hinweismeldungen Parklücke finden Parkzettelhalter Passive Sicherheit Fahrsicherheit Sicherheitsausstattungen vor jeder Fahrt Pausenempfehlung siehe Müdigkeitserkennung Pedale Fußmatten Praktische Ausstattung 12-Volt-Steckdose 230-Volt-Steckdose Abfall
Reparaturen und technische Änderungen Reserverad Richtige Sitzposition Beifahrer Fahrer Hinweise Rücksitze Rückspiegel Außenspiegel Innenspiegel 206 239 183 185 184 185 185 70 72 71 S Sachmängelhaftung 5 SAFE siehe Safesicherung 40 SAFELOCK siehe Safesicherung 40 Safesicherung 40 Schäden am Fahrzeug vermeiden 139 Wasserdurchfahrt 139 Schalten energiesparend fahren 135 Schalthebel 130 Schaltung Gangempfehlung 28 Information zum geschalteten Gang 28 Scheiben enteisen 213 224 Scheibenwaschanlage Scheibenwasc
Standlicht START-STOPP Funktionsbedingungen des Systems Hinweismeldungen Kontrollsymbol Motor abschalten/anlassen Starthilfe System manuell aktivieren/deaktivieren Starthilfe Steckdosen 12 V 230 V Stoppuhr 57 163 165 166 25 164 252 165 251, 252 86 91 33 T Tachometer siehe Geschwindigkeitsmesser Tagfahrlicht Tanken Kraftstoff Taste in der Fahrertür elektrische Fensterheber Technische Daten Teileersatz Tiptronic TOP TETHER Träger Traktionskontrolle (ASR) Transport Dachgepäckträger Gepäckraum Tür Kindersiche
Glühlampe in der Rückleuchte (Octavia Combi) Glühlampe in der Rückleuchte (Octavia) Glühlampen Motoröl Räder Sicherungen Wegfahrsperre Werkzeug Weste Halter für Reflexweste Winterbetrieb Dieselkraftstoff Fahrzeugbatterie Scheiben enteisen Schneeketten Winterreifen Winterreifen siehe Räder Wirtschaftlich fahren Ballast Energie sparen energiesparend schalten Kurzstrecken Leerlauf mit Vollgas fahren regelmäßige Wartung Reifenfülldruck vorausschauend fahren 271 269 264 227 245 260 123 244 83 241 220 232 213 24
ŠKODA AUTO a.s. arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass deshalb jederzeit Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Die Angaben über Aussehen, Leistungen, Maße, Gewichte, Normen und Funktionen des Fahrzeugs entsprechen dem Informationsstand zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses.
www.skoda-auto.com Auch Sie können etwas für die Umwelt tun! Der Kraftstoffverbrauch Ihres ŠKODA und die damit verbundenen Schadstoffemissionen werden in entscheidendem Maße von Ihrer Fahrweise bestimmt. Der Geräuschpegel und der Fahrzeugverschleiß hängen von der Weise ab, wie Sie mit Ihrem Fahrzeug umgehen. Wie Sie Ihr Fahrzeug ŠKODA mit größtmöglicher Rücksicht auf die Umwelt benutzen und gleichzeitig sparsam fahren können, lesen Sie in dieser Betriebsanleitung.
