Instruction manual

73
Αν παρ’ λες τις επιμελημένες μεθδυς
κατασκευής κι ελέγυ τ εργαλεί/ φρτιστής
σταματήσει κάπτε να λειτυργεί, ττε η επισκευή
τυ πρέπει να ανατεθεί σ’ ένα ευσιδτημέν
συνεργεί για ηλεκτρικά εργαλεία της SKIL
- στείλτε τ εργαλεί ή τν φρτιστή ωρίςνατ
απσυναρμλγήσετε μαί με την απδειη
αγράς στ κατάστημα απ τ πί τ
αγράσατε ή στν πλησιέστερ σταθμ τενικής
ευπηρέτησης της SKIL (θα ρείτε τις
διευθύνσεις και τ διάγραμμα συντήρησης τυ
εργαλείυ στην ιστσελίδα www.skilmasters.com)
ΠΕΡIBΑΛΛOΝ
Μηνπετάτεταηλεκτρικάεργαλεία,εαρτημάτακαι
συσκευασίαστνκάδικιακώναπρριμμάτων
(μν για τις ώρες της ΕΕ)
- σύμφωνα με την ευρωπαϊκή δηγία 2002/96/ΕΚ
περί ηλεκτρικών και ηλεκτρνικών συσκευών και
την ενσωμάτωσή της στ εθνικ δίκαι, τα
ηλεκτρικά εργαλεία πρέπει να συλλέγνται
εωριστά και να επιστρέφνται για ανακύκλωση
με τρπ φιλικ πρς τ περιάλλν
- τ σύμλ 6 θα σας τ θυμήσει αυτ ταν
έλθει η ώρα να πετάετε τις
Η μπαταρία πρέπει να διαωρίνται απ τ φυσικ
περιάλλν και δεν πρέπει να πετιύνται μαί με τα
συνήθη ικιακά απρρίμματα (τ σύμλ 7 θα σας
τ θυμήσει αυτ ταν έλθει η ώρα να πετάετε τις
μπαταριές αυτές)
! πρτύπετάετετιςμπαταρίεςκαλύψτετις
επαφέςτυςμεμνωτικήταινίαγιανα
απφύγετετυνραυκυκλώματα
ΔΗΛΩΣΗΣΥΜΜΡΦΩΣΗΣ
∆ηλώνυμε υπευθύνως τι τ πρϊν αυτ είναι
κατασκευασμέν σύμφωνα με τυς εής
καννισμύς ή κατασκευαστικές συστάσεις: EN
60335, EN 61000, EN 60745, EN 55014, κατά τις
διατάεις των καννισμών της Κινής Αγράς
2006/95/EK, 2004/108/EK, 2006/42/EK
Τενικςφάκελςαπ: SKIL Europe BV (PT-SEU/
PJE), 4825 BD Breda, NL
Arno van der Kloot
Vice President
Operations & Engineering
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
Jan Trommelen
Approval Manager
21.12.2010
ΘΡΥΒ/ΚΡΑΔΑΣΜΥΣ
Μετρημένη σύμφωνα με EN 60745 η στάθμη
ακυστικής πίεσης αυτύ τυ εργαλείυ ανέρεται
σε <70 dB(A) (κινή απκλιση: 3 dB) και 
κραδασμς σε < 2,5 m/s² (μεθδς ειρς/ραίνα
- ανασφάλεια K = 1,5 m/s²)
Τ επίπεδ παραγωγής κραδασμών έει μετρηθεί
σύμφωνα με μια τυππιημένη δκιμή πυ
αναφέρεται στ πρτυπ EN 60745 - μπρεί να
ρησιμπιηθεί για τη σύγκριση ενς εργαλείυ με
ένα άλλ, καθώς και ως πρκαταρκτική αιλγηση
της έκθεσης στυς κραδασμύς ταν τ εργαλεί
ρησιμπιείται για τις εφαρμγές πυ αναφέρνται
- η ρήση τυ εργαλείυ για διαφρετικές
εφαρμγές ή με διαφρετικά ή κακσυντηρημένα
εαρτήματα μπρεί να αυήσει σημαντικά τ
επίπεδ έκθεσης
- ταν τ εργαλεί είναι απενεργπιημέν ή
δυλεύει αλλά δεν εκτελεί την εργασία, τ
επίπεδ έκθεσης μπρεί να μειωθεί σημαντικά
! πρστατευτείτεαπτιςεπιδράσειςτων
κραδασμώνσυντηρώνταςσωστάτεργαλείκαι
ταεαρτήματάτυ,διατηρώνταςταέριασας
εστάκαιργανώννταςτντρπεργασίαςσας
RO
Maşină de găurit
înşurubat cu acumulatori 2322/2422
INTRODUCERE
Această sculă este concepută pentru efectuarea de
găuriri în lemn, metal, ceramică şi mase plastice; sculele
cu control electronic de viteza şi rotaţie reversibilă sunt
de asemenea adecvate pentru înşurubare şi filetare
Citiţi şi păstraţi acest manual de instrucţiuni 3
CARACTERISTICI TEHNICE
Moment de torsiune maxim, înşurubare dură conform ISO
5393 : 44 Nm (2322) / 48 Nm (2422)
ELEMENTELE SCULEI 2
A Întrerupător deschis/închis şi controlul vitezei
B Comutator pentru schimbarea direcţiei de rotaţie
C Mandrină rapidă
D Inel pentru reglarea momentului
E Comutator de selecţie trepte de turaţie
F Încărcător
G Lampa încărcătorului verde
H Lampa încărcătorului roşie
J Fantele de ventilaţie
PROTECŢIE
INSTRUCŢIUNI DE PROTECŢIE GENERALE
ATENŢIE! Citiţi toate indicaţiile de avertizare şi
instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de avertizare şi a
instrucţiunilor poate provoca electrocutare, incendii şi/sau
răniri grave. Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi
instrucţiunile în vederea utilizărilor viitoare. Termenul
de “sculă electrică” folosit în indicaţiile de avertizare se
referă la sculele electrice alimentate de la reţea (cu cablu
de alimentare) şi la sculele electrice cu acumulator (fără
cablu de alimentare).