Instruction manual

66
• Activitatea de fălţuire 9
- alegeţi adâncimea necesară
- alegeţi adâncimea de fălţuire cu ajutorul ajustatorul
adâncimii de fălţuire N
- plasaţi instrumentul pe piesa de prelucrat
- începeţi planificarea
- lăţimea maximă a fălţuirii 82 mm
- adâncimea maximă a fălţuirii 15 mm
• Când fălţuiţi veţi obţine rezultate mai bună prin utilizarea
rigletei de tăiere P pentru a ajusta lăţimea de fălţuire 0
SFATURI PENTRU UTILIZARE
• Pentru teşirea muchiilor folosiţi canelurile în V pe talpa
din faţă !
- acţionaţi butonul D în poziţia “0”
- alegeţi una din cele 3 caneluri în V
! întotdeauna încercaţi mai întâi pe un rest de material
ÎNTREŢINERE / SERVICE
• Păstraţi aparatul şi cablul curat (mai ales fantele de
ventilaţie Q 2)
! deconectaţi de la priză înainte de a curăţa
• Dacă în ciuda procedeelor de fabricaţie şi control
riguroase scula are totuşi o pană, repararea acesteia se
va face numai la un atelier de asistenţă service autorizat
pentru scule electrice SKIL
- trimiteţi scula în totalitatea lui cu bonul de cumpărare
la distribuitorul sau la centrul de service SKIL cel mai
apropiat (adrese şi diagrame de service se găseasc la
www.skilmasters.com)
MEDIUL
• Nu aruncaţi sculele electrice, accesoriile sau
ambalajele direct la pubelele de gunoi (numai pentru
ţările din Comunitatea Europeană)
- Directiva Europeană 2002/96/EC face referire la
modul de aruncare a echipamentelor electrice şi
electronice şi modul de aplicare a normelor în
conformitate cu legislaţia naţională; sculele electrice în
momentul în care au atins un grad avansat de uzură şi
trebuiesc aruncate, ele trebuiesc colectate separat şi
reciclate într-un mod ce respectă normele de protecţie
a mediului inconjurător
- simbolul @ vă va reaminti acest lucru
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
• Declarăm pe proprie răspundere că acest product este
conform cu următoarele standarde sau documente
standardizate: EN 60745, EN 61000, EN 55014, în
conformitate cu regulile 2006/95/CE, 2004/108/CE,
2006/42/CE
• Documentaţie tehnică la: SKIL Europe BV
(PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL
ÊÆÇιÆ¼½ÊÄÇÇÌ
Á»½ʽËÁ¼½ÆÌ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
¹ÆÊÇÅŽĽÆ
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
17.02.2011
ZGOMOT/VIBRAŢII
• Măsurat în conformitate cu EN 60745 nivelul de presiune
a sunetului generat de acest instrument este de 91 dB(A)
iar nivelul de putere a sunetului 102 dB(A) (abaterea
standard: 3 dB), iar nivelul vibraţiilor 6,9 m/s² (metoda
mînă-braţ; incertitudine K = 1,5 m/s²)
• Nivelul emisiilor de vibraţii a fost măsurat în conformitate cu un
test standardizat precizat în EN 60745; poate fi folosit pentru a
compara o sculă cu alta şi ca evaluare preliminară a expunerii
la vibraţii atunci când folosiţi scula pentru aplicaţiile menţionate
- utilizarea sculei pentru aplicaţii diferite sau cu
accesorii diferite şi prost întreţinute poate creşte
semnificativ nivelul de expunere
- momentele în care scula este oprită sau când
funcţionează dar nu execută nicio lucrare, pot reduce
semnificativ nivelul de expunere
! protejaţi-vă împotriva efectelor vibraţiilor prin
întreţinerea sculei şi a accesoriilor sale, păstrând
mâinile calde şi organizând procesele de lucru

Pенде 1570
УВОД
• Уредът се използва за рендосване на дървен
материал и също така позволява скосяване на ъгли
и рендосване на фалцови стьпала
• Прочетете и пазете това ръководство за работа 3
ТЕXHИЧЕСКИ ПAРAМЕТРИ 1
ЕЛЕМЕНТИ НА ИНСТРУМЕНТА 2
A Отделение за ключа
B Осигурителен болт
C Винтове на режещия блок
D Копче за задаване на дълбочината на рендосване
E Индикатор на дълбочината на рендосване
F Извод за стърготини (ляв/десен)
G Прекъсвач на извода за стърготини
H Адаптер за прахосмукачка
J Торбичката за прах
K Предпазната подложка
L Предпазен изключвател
M Прекъсвач за включване/изключване
N Дълбочината на стъпалото дълбочинния ограничител
P Предпазител против разкъсване
Q Вентилационните отвоpи