Instruction Manual

24
• NurHolzsägen.DieKettensägenurfürArbeiten
verwenden,fürdiesiebestimmtist(z.B.verwenden
SiedieKettensägenichtzumSägenvonPlastik,
MauerwerkoderBaumaterialien,dienichtausHolz
sind). Die Verwendung der Kettensäge für nicht
bestimmungsgemäße Arbeiten kann zu gefährlichen
Situationen führen.
URSACHEN UND VERmEIDUNG EINES
RÜCkSCHlAGS
• Rückschlag kann auftreten, wenn die Spitze der
Führungsschiene einen Gegenstand berührt oder wenn
das Holz sich biegt und die Sägekette im Schnitt
festklemmt
• Eine Berührung mit der Schienenspitze kann in manchen
Fällen zu einer unerwarteten nach hinten gerichteten
Reaktion führen, bei der die Führungsschiene nach oben
und in Richtung der Bedienperson geschlagen wird
• Das Verklemmen der Sägekette an der Oberkante der
Führungsschiene kann die Schiene rasch in
Bedienerrichtung zurückstoßen
• Jede dieser Reaktionen kann dazu führen, dass Sie die
Kontrolle über die Säge verlieren und sich
möglicherweise schwer verletzen (verlassen Sie sich
nicht ausschließlich auf die in der Kettensäge
eingebauten Sicherheitseinrichtungen; als Benutzer einer
Kettensäge sollten Sie verschiedene Maßnahmen
ergreifen, um unfall- und verletzungsfrei arbeiten zu
können)
• Ein Rückschlag ist die Folge eines falschen oder
fehlerhaften Gebrauchs des Elektrowerkzeugs und kann
durch geeignete Vorsichtsmaßnahmen, wie nachfolgend
beschrieben, verhindert werden:
- haltenSiedieSägemitbeidenHändenfest,
wobeiDaumenundFingerdieGriffeder
KettensägeumschließenundbringenSieIhren
KörperunddieArmeineineStellung,inderSie
denRückschlagkräftenstandhaltenkönnen (wenn
geeignete Maßnahmen getroen werden, kann die
Bedienperson die Rückschlagkräfte beherrschen;
niemals die Kettensäge loslassen)
- vermeidenSieeineabnormaleKörperhaltungund
sägenSienichtüberSchulterhöhe (dadurch wird
ein unbeabsichtigtes Berühren mit der Schienenspitze
vermieden und eine bessere Kontrolle der Kettensäge
in unerwarteten Situationen ermöglicht)
- verwendenSiestetsvomHersteller
vorgeschriebeneErsatzschienenundSägeketten
(falsche Ersatzschienen und Sägeketten können zum
Reißen der Kette oder zu Rückschlag führen)
- haltenSiesichandieAnweisungendes
HerstellersfürdasSchärfenunddieWartungder
Sägekette (zu niedrige Tiefenbegrenzer erhöhen die
Neigung zum Rückschlag)
SICHERHEITVONPERSONEN
• Es wird empfohlen, dass der Benutzer vor der ersten
Inbetriebnahme von einem erfahrenen Fachmann über
die Bedienung der Kettensäge und über die Benutzung
von Schutzausrüstung anhand praktischer Beispiele
eingewiesen wird; als erste Übung sollte das Sägen von
Baumstämmen auf einem Sägebock oder Untergestell
erfolgen
• RotierendeKettenichtberühren
• DieKettensägeaufkeinenFallinderNähevon
Personen,KindernoderTierenbetreiben
• DieKettensägeaufkeinenFallnachdemKonsum
vonAlkohol,DrogenoderderEinnahmevon
betäubendenMedikamentenbetreiben
• Dieses Werkzeug ist nicht dafür bestimmt durch
Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten,
oder mangelnder Erfahrung und Wissen, benutzt zu
werden; es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten
von ihr Anweisungen, wie das Werkzeug zu benutzen ist
• Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit dem Werkzeug
spielen
ElEkTRISCHE SICHERHEIT
• Stets nachprüfen, daß die Netzspannung mit der auf dem
Typenschild des Werkzeuges angegebenen Spannung
übereinstimmt
• Das Werkzeug über einen Fehlerstrom- (FI)
Schutzschalter mit einem Auslösestrom von 30 mA Max.
anschließen
• Bei Benutzung von Verlängerungskabeln ist darauf zu
achten, daß das Kabel vollständig abgerollt ist und eine
Kapazität von 16 A hat
• Nur ein Verlängerungskabel benutzen, das für die
Anwendung im Freien vorgesehen und mit wasserfesten
Steckern und Kupplungen versehen ist
• Nur Verlängerungskabel mit einer maximalen Länge von
20 m (1,5 mm²) oder 50 m (2,5 mm²) verwenden
• Werkzeug immer ausschalten und Stecker aus der
Netzsteckdose ziehen, wenn das Netz- oder
Verlängerungskabel durchtrennt oder beschädigt wird
oder sich verfangen hat (dasKabelnichtanfassen,
bevorderSteckergezogenwurde)
• Das (Verlängerungs-) Kabel vor Hitze, Öl und scharfen
Kanten schützen
• Das Kabel nie verwenden um das Werkzeug zu tragen,
aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu
ziehen
• Das Kabel regelmäßig kontrollieren und ein beschädigtes
Kabel von einem anerkannten Elektrofachmann ersetzen
lassen
• Das Verlängerungskabel regelmäßig inspizieren und bei
Beschädigung austauschen (unzulänglicheKabel
könnengefährlichsein)
• Das Werkzeug nicht verwenden, wenn der Ein-/
Ausschalter nicht funktioniert; beschädigte Schalter stets
von qualiziertem Fachpersonal reparieren lassen
ERklÄRUNG DER SYmBOlE AUF DEm WERkZEUG
3DieBedienungsanleitungvordemGebrauchlesen
4WerkzeugimmerausschaltenundSteckerausder
Netzsteckdoseziehen,wenndasNetz-oder
Verlängerungskabeldurchtrenntoderbeschädigt
wirdodersichverfangenhat(dasKabelnicht
anfassen,bevorderSteckergezogenwurde)
5 Das Werkzeug niemals dem Regen aussetzen
6 Schutzbrille und Gehörschutz tragen
7 Doppelte Isolierung (kein Erdleiter erforderlich)
8 Das Werkzeug nicht in den Hausmüll werfen