Instruction Manual

17
• Nescierquedubois.N’utiliserlatronçonneuseque
pourlestravauxpourlesquelselleestconçue(par
exemplenejamaisutiliserlatronçonneusepour
scierdesmatièresplastiques,delamaçonnerieou
desmatériauxdeconstructionquinesontpasen
bois). L’utilisation de la tronçonneuse pour des travaux
non conformes peut entraîner des situations
dangereuses.
RAISONSPOSSIBLESD’UNCONTRECOUPET
MOYENSDEL’ÉVITER
• Un contrecoup peut se produire si la pointe du rail de
guidage touche un objet ou que le bois s’arque et que la
tronçonneuse se coince dans le tracé
• Dans certains cas, un contact avec la pointe du rail peut
entraîner une réaction inattendue vers l’arrière, pendant
laquelle le rail de guidage se dirige vers le haut dans la
direction de l’utilisateur
• Un coinçage de la chaîne au niveau du bord supérieur du
rail de guidage peut tout à coup repousser le rail vers
l’arrière en direction de l’utilisateur
• Chacune de ces réactions peut entraîner une perte de
contrôle de la tronçonneuse et causer des blessures
graves (ne pas se er exclusivement aux dispositifs de
sécurité incorporés dans la tronçonneuse; l’utilisateur
d’une tronçonneuse doit prendre diérentes mesures
pour pouvoir travailler sans risque d’accidents et de
blessures)
• Un contrecoup est la suite d’une mauvaise utilisation et/
ou d’une utilisation incorrecte de l’appareil électroportatif
et peut être évité en respectant les précautions décrites
ci-dessous:
- tenirlatronçonneusedesdeuxmains,lepouceet
lesdoigtsentourantlespoignéesdela
tronçonneuseetmettrevotrecorpsetvosbras
dansunepositionquivouspermettraderésister
auxforcesexercéesparuncontrecoup (si des
mesures appropriées ont été prises, l’utilisateur peut
contrôler les forces exercées par un contrecoup; ne
jamais lâcher la tronçonneuse)
- éviterlespositionsducorpsanormalesetnepas
scierenlevantlesbrasau-dessusdesépaules
(ceci permet d’éviter un contact accidentel avec la
pointe du rail et assure un meilleur contrôle de la
tronçonneuse dans des situations inattendues)
- toujoursutiliserlesrailsderechangeetchaînes
indiquésparlefabricant (d’autres rails et chaînes
peuvent entraîner une rupture de la chaîne ou un
contrecoup)
- suivrelesinstructionsdufabricantconcernant
l’affûtageetl’entretiendelatronçonneuse (les
limiteurs de profondeur trop bas augmentent les
risques de contrecoup)
SECURITEDESPERSONNES
• Avant la première mise en service, il est recommandé à
l’utilisateur de se faire expliquer par un spécialiste
expérimenté à l’aide d’essais pratiques le maniement de
la tronçonneuse et l’utilisation d’équipement de
protection et il est recommandé de commencer par le
sciage de troncs d’arbres sur un chevalet de sciage ou
sur un support
• Nepastoucheràlachaîneenrotation
• Enaucuncasn’utiliserlatronçonneuseàchaîne
lorsquedespersonnes,desenfantsoudesanimaux
setrouventàproximité
• N’utiliserpaslatronçonneuseàchaîneaprèsavoir
consommédel’alcool,desdroguesouavoirpris
destranquillisants
• Cet outil n’a pas été conçu pour être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou
manquant d’expérience ou de connaissances, excepté si
elles ont fait l’objet d’une surveillance ou ont reçu des
instructions concernant l’utilisation de l’outil par une
personne responsable de leur sécurité
• Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l’outil
SECURITE RElATIVE AU SYSTEmE ElECTRIQUE
• Contrôlez toujours si la tension secteur correspond à la
tension indiquée sur la plaquette signalétique de l’outil
• Branchez l’outil par l’intermédiaire d’un coupe-circuit (FI)
avec courant de réaction de 30 mA au maximum
• Utilisez un câble de prolongement complètement déroulé
et de bonne qualité d’une capacité de 16 A
• Utilisez uniquement une rallonge spéciale pour l’extérieur
et équipée d’une che et d’une prise de raccordement
étanches
• Utilisez uniquement des rallonges d’une longueur
maximale de 20 mètres (1,5 mm²) ou de 50 mètres (2,5
mm²)
• Eteignez toujours l’outil et débranchez la che de
l’alimentation si le câble d’alimentation ou la rallonge est
coupé, endommagé ou entremêlé (netouchezpasle
câbleavantdedébrancherlafiche)
• Protégez le câble/la rallonge de la chaleur, de l’huile et
des arêtes vives
• N’utilisez pas le câble pour porter l’outil, pour l’accrocher
ou pour le débrancher de la prise de courant
• Contrôlez régulièrement l’état du câble et faites-le
remplacer par un technicien qualié au besoin
• Vériez de temps en temps la rallonge et remplacez-la si
elle est endommagée (desallongesinappropriées
peuventêtredangereuses)
• N’utilisez pas l’outil si l’interrupteur ne l’active pas et ne le
désactive pas; faites toujours réparer l’interrupteur
endommagé par une personne qualiée
EXPLICATIONDESSYMBOLESSURL’OUTIL
3Veuillezlirelemoded’emploiavantd’utiliserl’outil
4Eteigneztoujoursl'outiletdébranchezlafichede
l'alimentationsilecâbled'alimentationoula
rallongeestcoupé,endommagéouentremêlé(ne
touchezpaslecâbleavantdedébrancherlafiche)
5 N'exposez pas l'outil à l'humidité
6 Utilisez des lunettes de protection et des casques
anti-bruit
7 Double-isolation (ne nécessite pas de mise à la terre)
8 Ne jetez pas l’outil dans les ordures ménagères
UTIlISATION
• Montage
! nebrancherlatronçonneuseàchaînesurle
réseauélectriquequ’aprèsavoirfini
complètementlemontage