User Manual
● Hold altid værktøjet fri for støv, fugtighed og direkte
sollys
● Rengør værktøjet med en fugtig klud og mild sæbe
! fjern altid batteriet, før linsen rengøres
● Værktøjet må ikke adskilles eller modificeres på nogen
måde
● Forsøg ikke at ændre nogen del af laserlinsen
GARANTI / MILJØ
● Dette Skil produkt er garanteret i henhold til de
lovmæssige bestemmelser og de bestemmelser, som
gælder i det enkelte land; garantien dækker ikke normal
slitage, overbelastning eller fejlagtig anvendelse
● I tilfælde af en klage send den uskilte værktøjet sammen
med et købsbevis til forhandleren eller nærmeste Skil
serviceværksted (adresser findes på
www.skileurope.com)
● Ved bortskaffelse af værktøjet skal huset og batteriet
sorteres for miljøvenlig genbrug; symbolet $ erindrer
dig om dette, når udskiftning er nødvendig
Ultralyd-avstandsmåler 0520
INNLEDNING
● Dette verktøyet er beregnet på å måle avstander
innendørs ved hjelp av ultralydbølger
● Når det brukes på en hensiktsmessig måte, vil
verktøyet lett og nøyaktig måle avstand, areal og volum
● Les denne brukerhåndboken nøye, likedan
advarselskiltet på verktøyet, før du tar verktøyet i bruk 1
● Gjør deg spesielt godt kjent med sikkerhets-
veiledningene og advarslene; hvis du unnlater å
følge dem, kan du risikere alvorlige (øye-) skader
● Ta vare på brukerhåndboken for fremtidig bruk
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Måleområde 0,5 - 15 m
Målenøyaktighet for
ultralydsignal +/- 5°
Laserdiode 650 nm
Laserklasse 2
Maks. avgitt effekt ≤ 1 mW
Strømtilførsel 1x 6LR61/9 V batteri
Optimal driftstemperatur 0 til 40°C
Vekt 0,2 kg
Nøyaktighet maksimal avvikelse på +/-
+/- 0,5% / +/- 1 siffer
SIKKERHET
● Ikke se inn i laserstrålen (laserstråling) 2
● Ikke rett laserstrålen mot personer eller dyr
● Ikke plasser verktøyet slik at noen kan komme til å se
inn i laserstrålen, enten det er utilsiktet eller med hensikt
● Ikke bruk noen som helst forstørrende optisk anordning
(som f.eks. forstørrelsesglass, teleskop eller kikkert) til å
se laserstrålen
● Ikke fjern eller ødelegg advarselskiltet på verktøyet
● Ikke bruk verktøyet i nærheten av brannfarlig væske,
gass eller støv
● Ikke bruk verktøyet hvis det er barn i nærheten
● Dette verktøyet bør ikke brukes av personer under 16 år
● Ikke bruk verktøyet til noe annet formål enn de som er
nevnt i denne brukerhåndboken
VERKTØYETS DELER 3
A Ultralyd, åpning
B Laserstråle, åpning
C LCD-skjerm
D "Power" (Av/På) tast
E Meter/fot omregningstast
F Enkel målemodus
G Kalkulasjonsmodus for areal/volum
H Modus for flere målinger
J "Clear" (Slette) tast
K "Read" (Måle) tast
L "Recall" (Endre/tilbakekalle) tast
M Vaterpass (libelle)
N Varselmerke
P Deksel for batterirom
BETJENING
● Av/på
- slå verktøyet På ved å trykke på "Power" knappen
- omgivelsestemperatur i °C er blir vist på skjermen
- slå verktøyet Av ved å trykke på "Power" knappen på
nytt
- verktøyet slår seg automatisk Av etter å være
uvirksomt i 30 sekunder
● Sette i batteri 4
! kontroller at verktøyet er slått av
- ta av dekselet P
- sett i 9 V batteri (pass på at batteripolene vender
riktig vei)
- sett på dekselet P
- når batteriet er svakt vises tallet 5 på skjermen
! skift batteriet i tide, ellers er det mulig at verktøyet
kan vise feil måleverdi
- ta alltid batteriet ut av verktøyet hvis det ikke skal
brukes på lengre tid
● Omregning fra meter til fot
- normalverdien for mål vises i meter/centimeter
- trykk på knappen E 3 for å regne om fra
meter/centimeter til fot/tommer
- innstilling endrer seg ikke så lenge batteriet er på
plass i verktøyet
● Betjene verktøyet 6
- trykk på "Power" knappen
- velg målemodus (knapp F, G eller H)
- plasser bakre kant av verktøyet på punktet hvor
målingen skal begynne
! rett verktøyet vinkletrett mot måloverflaten (bruk
libelle M 3)
- et laser-"mål" 7 blir prosjektert på måloverflaten som
indikerer hvor ultralydsignalet blir reflektert av det
målte objektet
! ikke se inn i laserstrålen
N
18
SKIL_IB0520v2 07-01-2009 14:34 Pagina 18