User's Manual

172
EN
HU
RO
FR
DE
AR
ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
!زﺎﻐﻟﺎﺑ ﺔﺌﻴﻠﻤﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻲﻓ رﺎﺠﻔﻧﻻا ﺮﻄﺧ
ﻲﻓ لوﺮﺘﻨﻛ تﻮﻤﻳﺮﻟا زﺎﻬﺟو ﻊﻤﺴﻟا ةﺰﻬﺟأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

.(ﻢﺟﺎﻨﻤﻟا ﻞﺜﻣ) تارﺎﺠﻔﻧﻻا ﺮﻄﺨﻟ ﺔﺿﺮﻌﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
ﻲﻓ
ً
ﺎﻜﺑﺎﺸﺘﻣ
َ
ﻞﺒﺤﻟا ﺢﺒﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ِ
ﻖﻨﺧ ثوﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﺪﺟﻮﻳ
.لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ تﺎﻨﻴﻛﺎﻤﻠﻟ
ِ
ﺔﻛﺮﺤﺘﻣ ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻣ ءاﺰﺟأ
.ﻪﻤﻴﻠﺴﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا ﻢﺴﻘﻨﻤﻟا ﻞﺒﺤﻟا ﻂﻘﻓ مﺪﺨﺘﺳا

.ﻚﺑﺎﺸﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ً
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﺼﻔﻨﻳ فﻮﺴﻓ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
.ةﺮﻴﻐﺼﻟا ءاﺰﺟﻷا ﻦﻋ قﺎﻨﺘﺧﻼﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ ﺄﺸﻨﻳ
زﺎﻬﺟو ةﺮﻴﻐﺼﻟا ءاﺰﺟﻷاو تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا دﻮﺟو ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ

.لﺎﻔﻃﻷا لوﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ا
ً
ﺪﻴﻌﺑ لوﺮﺘﻨﻛ تﻮﻤﻳﺮﻟا
يأ ﻊﻠﺑ ﻢﺗ اذإ لﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻰﻔﺸﺘﺴﻣ وأ ﺎ
ً
ﺒﻴﺒﻃ ﺮﺸﺘﺳا

.تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ
راﺬﻧﻹا
ﻢﻗر زاﺮﻃ) ﻲﻠﺻﻷا Siemens ﺔﻗﺎﻃ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻂﻘﻓ مﺪﺨﺘﺳا
؛KSAA0500080W1UV-1
،ﺰﺗﺮﻫ 60 ﻰﻟإ 50 ،ﺖﻟﻮﻓ 240 ﻰﻟإ 100 :لﺎﺧدﻹا
،ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 180
،II ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﺌﻓ ،ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 800 ،ﺖﻟﻮﻓ 5 :جاﺮﺧﻹا
.(ﻂﻘﻓ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ