Owner's manual
5
INSTRUCCIONES Y LISTA DE PARTES PARA NO 1 SERIES
“1SM” HERRAMIENTAS OPERADAS POR PALANCAS y
“1OM” HERRAMIENTAS OPERADAS POR GATILLO
SERIE “C”
Lea y entienda las “Instrucciones de seguridad para herramientas neumáticas” y estas ins-
trucciones antes de operar esta herramienta.
SUMINISTRO DE AIRE
La eciencia de la herramienta depende de un suministro adecuado de aire seco a 90 psig (6,2 bar). El uso de un ltro de línea,
regulador de presión, y un lubricador garantizará un máximo rendimiento y vida útil de la herramienta.
MANGUERA Y CONEXIONES DE LA MANGUERA
La manguera de suministro debe tener no menos de 3/8” (10 mm) de diámetro interno. Las mangueras de extensión deben tener al
menos 3/8” (10 mm) de diámetro interno. Utilice acoplamientos y piezas con un diámetro interno de al menos ¼” (6,4 mm).
LUBRICACION
Se recomienda que un lubricador de tubo de aire distribuya una gota por minuto. Si no se utiliza el lubricador, agregue, diariamente
en la entrada de aire 0,04 oz (1,2 cc, 12 a 15 gotas) de aceite para motores neumáticos No 288 SIOUX.
Lubrique el engranaje con grasa No 1232A de SIOUX cada 150 horas de funcionamiento. Lubricar los embragues ajustables
ypositivo cada 25 a 50 horas con grasa SIOUX No 1232A.
ADVERTENCIA
Toda herramienta que quede conectada al suministro de aire mientras se estén realizando ajustes, cambio de accesorios,
o realizando mantenimiento, puede comenzar a funcionar repentinamente.
Siempre desconecte la herramienta del suministro de aire y active el gatillo para purgar la línea de aire antes de
realizar ajustes, cambios de accesorios, o realizar el mantenimiento a la herramienta.
Las herramientas que comienzan a funcionar inesperadamente pueden ser causa de lesiones.
***N
o
de Catálogo *Presión de sonido *Potencia de sonido *Vibración
dBA dBA m/s
2
1OM1101, 1OM1201, 1OM1301, 1OM1401, 1OM1501, 1OM1601 73,9 85,23 4,42
1OM1103, 1OM1203, 1OM1303, 1OM1403, 1OM1503, 1OM1603 73,9 85,23 4,42
** 1OM1105, 1OM1205, 1OM1305, 1OM1405, 1OM1505, 1OM1605 73,9 85,23 Menos de 2,50
1OM1107, 1OM1207, 1OM1307, 1OM1407, 1OM1507, 1OM1607 73,9 85,23 4,42
1OM2101, 1OM2201, 1OM2301, 1OM2401, 1OM2501, 1OM2601 73,18 85,11 4,42
1OM2103, 1OM2203, 1OM2303, 1OM2403, 1OM2503, 1OM2603 73,18 85,11 4,42
** 1OM2105, 1OM2205, 1OM2305, 1OM2405, 1OM2505, 1OM2605 73,18 85,11 2,95
1OM2107, 1OM2207, 1OM2307, 1OM2407, 1OM2507, 1OM2607, 1OM4303PQ 73,18 85,11 4,42
1SM1101, 1SM1201, 1SM1301, 1SM1401, 1SM1501, 1SM1601, 1SM1701 72,26 83,68 13,21
1SM1103, 1SM1203, 1SM1303, 1SM1403, 1SM1503, 1SM1603, 1SM1703 72,26 83,68 13,21
** 1SM1105, 1SM1205, 1SM1305, 1SM1405, 1SM1505, 1SM1605, 1SM1705 72,26 83,68 27,75
1SM1107, 1SM1207, 1SM1307, 1SM1407, 1SM1507, 1SM1607, 1SM1707 72,26 83,68 13,21
1SM2101, 1SM2201, 1SM2301, 1SM2401, 1SM2501, 1SM2601 71,46 82,88 13,14
1SM2103, 1SM2203, 1SM2303, 1SM2403, 1SM2503, 1SM2603 71,46 82,88 13,14
** 1SM2105, 1SM2205, 1SM2305, 1SM2405, 1SM2505, 1SM2605 71,46 82,88 23,91
1SM2107, 1SM2207, 1SM2307, 1SM2407, 1SM2507, 1SM2607 71,46 82,88 13,14
*según *según PN8NTC1 *según
PN8NTC1 PN8NTC1 ISO 8662
LECTURA DE VIBRACIONES Y SONIDOS
** Se recomienda que estas herramientas sean utilizadas en una pieza ja como
las barras de reacción.
***Incluye los productos marcados con una “Y” en el número de catálogo