User manual
8
Volume de livraison
Installation
Choisir elle une place protégée avant l‘eau à pulvériser et développement de chaleur dans le compartiment moteur.
Attachez le compresseur dans une position verticale avec la vis du 8x20mm. Fixez une place appropriée pour ceux venti-
lateur lointain à proximité du compresseur, cependant les ouvertures doivent montrer en avant et être vers le bas enclines
facilement. Mettez le tampon de caoutchouc sous la base le ventilateur lointain et attachez vous ceux-ci avec le 6x25mm
des vis.
Reliez le compresseur et celui à ventilateur lointain à l‘aide des agrafes de tuyau, du Y- distributeur et des tuyaux. Ne
respectez être ni serré ni cassé sur cela cela les tuyaux ni.
Les raccordements de la batterie au relais et du compresseur au relais comme à la masse sont avec une coupe transver-
sale par câble de 4,00 mm ². Mettez le contact de minus du compresseur à la masse (parties métalliques lumineuses du
châssis). Reliez le contact de plus du compresseur avec le collier Nr.87 au relais et le contact de plus de la batterie sur des
20A à garantie avec le collier (ne sont pas inclus) Nr.30 au relais. Si de façon originale la corne de votre véhicule tient à
un minus (masse), vous liez le collier Nr.85 du relais au traceur de corne et le collier Nr.86 au contact de plus. Si de façon
originale la corne de votre véhicule tient à des plus, vous liez le collier Nr.85 du relais au traceur de corne et le collier
Nr.86 au contact de minus.
Ne jamais faire fonctionner le compresseur sans relais
Plan de circuit
explication d‘image
1. 1x compresseur
2. 1x ventilateur lointain (38cm/33cm)
3. 1x fanfaren-Relais
4. 1x tampons de caoutchouc
5. 1x Y-distributeur
6. 1x vis 8x20
7. 3x vis 6x25
8. 1x laveuse Ø 6
9. 1x laveuse Ø 8
10. 3x mère M6
11. 1x mère M8
12. 1,5m tuyau de caoutchouc
13. 6x agrafe de tuyau
1 compresseur
2 ventilateur lointain + tuyaux + Y-distributeur
3 relais
4 boîtes à fusibles + garantie (pas dans le volume de livraison)
5 original corne de véhicule
6 traceurs de corne
(30) entrée de la batterie plus
Original Hupe
(-gesteuert)
Legende:
= neue Leitungen
= vorhandene Leitungen
= wegfallende Leitungen
= 4,0 mm Kabel
= 0,75 mm Kabel
a
a
20A
(30)
Original Hupe
(+gesteuert)
20A
(30)
87
86
85
30
87
86
85
30
4
1
3
b
a
a
a
a
b
2
5
2
1
3
4
5
6
6
b
a
b
b
Le raccordement pour les véhicules de sa corne à un minus (masse) se trouve direct
Original Hupe
(-gesteuert)
Legende:
= neue Leitungen
= vorhandene Leitungen
= wegfallende Leitungen
= 4,0 mm Kabel
= 0,75 mm Kabel
a
a
20A
(30)
Original Hupe
(+gesteuert)
20A
(30)
87
86
85
30
87
86
85
30
4
1
3
b
a
a
a
a
b
2
5
2
1
3
4
5
6
6
b
a
b
b
nouvelles lignes
existants lignes
n‘est plus lignes
4,0 mm
2
câble
0,75 mm
2
câble
!