QUICK START GUIDE Instructions en français........................................ 6 Instrucciones en español.....................................
Step 1: Unpack Make sure the following items came in this package: • • • • • Singsation Freestyle Karaoke System 2 Wireless Microphones 1 Dual Charging Cable (for the microphones) 1 Single Charging Cable (for the speaker) 1 Audio Cable Step 2: Charge the Freestyle and Microphones To charge the Freestyle: Plug the single charging cable into the DC5V jack on the back of the Freestyle. Plug the other end into a USB charging adapter (not included).
Step 4: Turn On the Freestyle Turn the Volume dial from the OFF position. The Freestyle announces “Power On,” and starts its light show. Freestyle Top E+ ON E- OFF After 15–30 seconds, the Freestyle announces “Pairing” and goes to Bluetooth pairing mode to set up with your Bluetooth device. E+ ON E- OFF Note: The Freestyle’s light show turns on by default when the Freestyle is on. To turn it off, press the Light button on the top of the Freestyle.
Bluetooth Wireless Connection Tips • Make sure the Bluetooth capability of your device is turned on. • Make sure there’s nothing plugged into the Singsation Freestyle’s AUX or Instrument In jacks when you’re trying to use Bluetooth. • The Bluetooth wireless connection works up to a range of roughly 33 feet (10 meters). This range may vary, however, based on other factors, such as room layout, wall material, obstacles, your device’s Bluetooth performance, etc.
Using the Light Show The Singsation Freestyle has a light show that turns on when the speaker is on by default. To turn off/on the speaker’s light show: Press the LIGHT button on the top of the Freestyle. E+ E- Using Echo and Sound Effects The Singsation Freestyle offers an adjustable Echo effect and two sound effects. To use the adjustable Echo effect: Use the Echo dial on the top of the Freestyle. To use sound effects: Press the Sound FX button on the top of the Freestyle.
SYSTÈME DE KARAOKÉ SANS FIL GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE English instructions...............................................1 Instrucciones en español.....................................
Étape 1 : Déballage S’assurer que les articles suivants sont inclus dans l’emballage : • Système de karaoké Singsation Freestyle • 2 microphones sans fil • 1 double câble de chargement (pour les microphones) • 1 câble de chargement (pour le haut-parleur) • 1 câble audio Étape 2 : Charger la Freestyle et les microphones Chargement de la Freestyle : Brancher le câble de chargement sur la prise DC5V à l’arrière de la Freestyle. Brancher l’autre extrémité dans un adaptateur de charge USB (non inclus).
Étape 4 : Activer la Freestyle Tourner le bouton de Volume pour qu’il ne se trouve plus sur la position OFF (Éteint). La Freestyle annonce « Power On » (Allumé) et lance son spectacle de lumière. Dessus de la Freestyle E+ ON E- OFF Après 15 à 30 secondes, la Freestyle annonce « Pairing » (Appariement) et passe en mode d’appariement Bluetooth pour se configurer avec votre appareil Bluetooth.
Conseils pour la connexion sans fil Bluetooth • Vérifier que la fonction Bluetooth de l’appareil est activée. • Vérifier que rien n’est branché sur la prise AUX IN (Entrée aux.) ou Instrument IN (Entrée instrument) de la Singsation Freestyle lorsque vous souhaitez effectuer une connexion Bluetooth. • La connexion sans fil Bluetooth dispose d’une portée d’environ 10 m (33 pi).
Utilisation du spectacle de lumière La Singsation Freestyle comprend un spectacle de lumière qui se déclenche par défaut lorsque le hautparleur est allumé. Pour activer/désactiver le spectacle de lumière du haut-parleur : Appuyer sur le bouton LIGHT (Lumière) situé sur le dessus de la Freestyle. E+ E- Utilisation des effets sonores et d’écho La Singsation Freestyle offre un effet d’écho réglable et deux effets sonores.
SISTEMA DE KARAOKE INALÁMBRICO GUÍA DE INICIO RÁPIDO English instructions...............................................1 Instructions en français........................................
Paso 1: Desembale el producto Asegúrese de que se incluyan los siguientes elementos en el embalaje: • Sistema de karaoke Singsation Freestyle • 2 micrófonos inalámbricos • 1 cable de carga doble (para los micrófonos) • 1 cable de carga simple (para el altavoz) • 1 cable de audio Paso 2: Cargue el Freestyle y los micrófonos Parte posterior del Freestyle Para cargar el Freestyle: conecte el cable de carga simple en el conector DC5V (CC de 5 V) ubicado en la parte posterior del Freestyle.
Paso 4: Encienda el Freestyle Gire el selector de volumen desde la posición OFF (APAGADO). El Freestyle emite el mensaje “Power On” (Encendido) y comienza su show de luces. Parte superior del Freestyle E+ ON E- OFF Después de 15 a 30 segundos, el Freestyle emite el mensaje “Pairing” (Vinculando) y activa el modo de vinculación Bluetooth para realizar la configuración con un dispositivo Bluetooth.
Consejos para la conexión inalámbrica Bluetooth • Asegúrese de que la funcionalidad Bluetooth del dispositivo esté activada. • Asegúrese de que no exista ningún dispositivo conectado a los conectores AUX o Instrument In (Entrada de instrumento) del Singsation Freestyle cuando intente utilizar el modo Bluetooth. • La conexión inalámbrica Bluetooth funciona con un alcance de hasta aproximadamente 33 pies (10 metros).
Uso del show de luces El Singsation Freestyle incluye un show de luces que se activa de forma predeterminada cuando el altavoz está encendido. Para activar/desactivar el show de luces del altavoz: oprima el botón LIGHT (LUZ) ubicado en la parte superior del Freestyle. E+ E- Uso de los efectos de eco y sonido El Freestyle ofrece un efecto eco y dos efectos de sonido ajustables. Para utilizar el efecto eco ajustable: utilice el selector de eco ubicado en la parte superior del Freestyle.
SPKAW10 QSG 02
