Operating instructions

BRIGHTON WBT30
Bookshelf Loudspeaker / Haut-parleur de tablette
www.sinclairaudio.com p.6
Connecting your Speakers / La connexion de votre haut-parleur
LINE IN 1
LINE IN 2
O
PTICAL
I
NPUT
S
PEAKER OUT
TO LEFT
SUB OUT
L
R
DC IN
19V/2.5A
S
PEAKER IN
TO RIGHT
Use the supplied speaker wire to connect
t
he two speakers. Be sure to maintain the
polarity of the wire, keeping the positive and
negative signals consistent to ensure best
performance. Then, use the supplied
power cord to connect from the powered
speaker to the wall receptacle. You’re now
ready to connect your devices and enjoy
your speakers.
Utiliser le fils d’haut parleur pour brancher
les deux haut parleurs en vous assurant
que la polarité est préservée pour avoir la
meilleure performance. Finalement,
brancher la corde puissance au mur. Vous
etes prêt de brancher vos appareils et jouer
de la musique.
Bluetooth Connection / Connexion Bluetooth
Using Bluetooth
You can easily pair your Bluetooth device with the Brighton WBT30 and enjoy your
music wirelessly.
1 - Turn on the Brighton WBT30
2 - Press the "SRC" button on remote to select Bluetooth input (LED is blue
color for bluetooth).
3 - If the LED flashes quickly, you can turn on your bluetooth device, and let it
find "My Speaker3", and accept the connection. If the LED flashes slowly,
you need to press the "BT CODE" on the remote and let the LED flash
quicky, then you can turn on your bluetooth device, and let it find
"My Speaker3", and accept the connection.
Fonction Bluetooth
Vous pouvez connecter votre appareil Bluetooth avec les haut
parleurs Brighton WBT30 pour écouter votre musique sans fils.
1 - Allumer les haut parleurs Brighton WBT30
2 - Appuyez sur la touche "SRC" sur la télécommande pour
sélectionner l'entrée de Bluetooth (LED est de couleur
bleu pour bluetooth).
3 - Si le DEL se clignoter vite vous pouvez allumer votre
appareil et laisser le trouver « My speakers3 » et
accepter-le. Si le LED se clignoter lentement, il faut
appuyer sur le BT CODE sur le télécommande, allumez
votre appareil, et laisser le trouver «My speakers3»