Installation manual
Transducerhandlingandmaintenance
necessarytoinvolveasecondarylockingdevice(e.g.chemical,
nylonormechanical).TheEmugeself-lockboltswithstand
vibrationsbetterthanstandard(metric)threads,becausethe
threadcontactstopsthesidewaysmovement.Thespecial
designoftheinternalthreadprolealsoprovidesamoreeven
distributionofthetighteningstressoverthewholethreadlength.
Theassemblyisjustaseasyaswithanormal(metric)thread.
Thereisnogeneralapplicablestandard(e.g.DINstandard)for
theEmugeself-lockthread.
Figure4Example,internalandexternalthreads
A B C
2
1
(CD017020B)
AEmuge’ ssaw-toothproleuptopitchP≤0.7mm
BEmuge’ ssaw-toothproleuptopitchP≥0.7mm
CStandardthread
1Externalthread
2Internalthread
TheadvantagesofusingEmugeself-lockthreadinclude:
•Thethreadlockingfeatureisintegratedintheinternalthread
•Modiedprolewithrampsurfaceinthedirectionofstress
•30degreerampsurfaceprovidesself-lockingeffect
•Easyassembly
•Noassemblyerrors(forgettingthelockingdevice)possible
•Useofstandardexternalthreads(screws)withtoleranceclass
“medium”
•Evendistributionofstressoverthewholethreadlength
•Nostrippingofthreads
•Economicallyefcientlockingsystem,noadditional
componentsarenecessary
•Undiminishedholdingpowerevenunderdynamicstress
•Repeatedlooseningandre-tighteningwithoutlossoffunction
330254/A
33










