User manual

37
RÈGLES DE SÉCURITÉ
Lisez avec soin ce manuel et familiarisez-vous avec votre
génératrice. Connaissez ses applications, ses limitations et
les dangers qu'il implique.
Renseignements importants de sécurité
Le fabriquant ne peut anticiper toutes les circonstances potentielles
pouvant comporter un danger. Par conséquent, les avertissements
contenus dans le présent manuel, ainsi que les plaques et les
décalques apposés sur l’unité n’englobent pas toutes les
possibilités. Si vous utilisez une procédure, une méthode de travail
ou une technique d’opération non spécifiquement recommandée par
le fabricant, vous devez vous assurer qu’elle ne compromet pas
votre sécurité ni celle des autres. Vous devez également vous
assurer que la procédure, la méthode de travail ou la technique
d’opération que vous choisissez ne rende pas la génératrice
dangereuse.
Symboles de sécurité et leur signification
Le symbole d’alerte de sécurité indique un risque potentiel de
blessure personnelle. Un mot signal (DANGER, ATTENTION ou
AVERTISSEMENT) est utilisé avec un symbole d'alerte pour vous
indiquer le degré ou le niveau du risque. Un symbole de sécurité
peut être utilisé pour représenter le type de risque. Le mot signal
AVIS est utilisé pour traiter les pratiques qui ne sont pas reliées aux
blessures personnelles.
Le mot signal DANGER indique un danger qui, s’il n’est pas
évité, causera la mort ou des blessures graves.
Le mot signal AVERTISSEMENT indique un risque qui, s’il n’est
pas évité, pourrait causer la mort ou des blessures graves.
Le mot signal ATTENTION indique un risque qui, s’il n’est pas
évité, pourrait causer des blessures mineures ou modérées.
Le mot AVIS est utilisé pour les pratiques qui ne sont pas reliées
aux blessures personnelles.
Feu
Explosion
Emanations Toxiques
Surface Chaude
Parties en mouvement
Choc Électrique
Effet de Recul
Objets volant
Manuel d'Utilisation
Chimique Dangereux
DANGER
:
Le contenu est nocif ou mortel en cas
d’ingestion. Éviter tout contact avec les
yeux, la peau et les vêtements. NE PAS
avaler. Éviter de respirer le brouillard ou les
vapeurs. La surexposition des yeux ou de la peau peut entraîner
de l’irritation. Garder le stabilisateur hors de la portée des
enfants.
Le stabilisateur d’essence est un produit chimique dangereux.**
• Le bouchon de réservoir Fresh Start® est conçu pour recevoir une
cartouche qui contient du stabilisateur d’essence.
• En cas d’INGESTION, téléphoner immédiatement à un médecin.
• Entreposez les cartouches non ouvertes dans un endroit frais, sec et
bien ventilé. Gardez les cartouches ouvertes dans le bouchon de
réservoir et le bouchon de réservoir fermé sur le réservoir d’essence
lorsque la génératrice n’est pas utilisée.
• En cas d’urgence, communiquer immédiatement avec un médecin et
téléphoner au 1-800-424-9300 pour obtenir des renseignements au
sujet de la sécurité du produit.
**Le stabilisateur contient : 2,6-di-tret-butylphénol (128-39-2) et distillat de pétrole
aliphatique (64742-47-8).
AVERTISSEMENT:
Le moteur, lorsqu'il fonctionne, produit
du monoxyde de carbone, un gaz toxique inodore et
incolore.
L’inhalation du monoxyde de carbone peut causer des
maux de tête, de la fatigue, des étourdissements, le
vomissement, de la confusion, des crises épileptiques, des
nausées, l’évanouissement ou la mort.
• Faites fonctionner le génératrice SEULEMENT à l'extérieur.
• Installez un avertisseur de monoxyde de carbone à piles près des
chambres à coucher.
• Évitez que les gaz d'échappement entrent dans un espace restreint, par
une fenêtre, une porte, une prise d'aération ou toute autre ouverture.
• NE faites PAS fonctionner le génératrice à l'intérieur d'un bâtiment ou
d'un abri (même si les fenêtres et les portes sont ouvertes), y compris
à l'intérieur du compartiment d'un véhicule de plaisance.
AVERTISSEMENT:
L’échappement du moteur de ce
produit contient des produits chimiques que l’État de Californie
considère comme causant le cancer, des déformations à la
naissance ou d’autres dangers concernant la reproduction.
AVERTISSEMENT:
Certains composants de ce produit
ainsi que les accessoires reliés contiennent des produits
chimiques reconnus par l’État de la Californie comme causant
des cancers, des malformations congénitales, ou d’autres
problèmes de reproduction. Nettoyez-vous les mains après la
manipulation.