Installation Guide

10. Remove Existing Strike Plate
6
First, remove the two existing strikeplate screws.
Remove the strike plate and any other hardware
behind the plate.
11. Install New Strike Plate
Install the strike plate, then tighten screws.
For added security, and greater aesthetic appeal in
the door frame, install the strike box and
reinforcement plate. This may require additional
door preparation to make sure the strike plate
remains ush with the door frame.
Place strike plate into door frame to check that the
plate sits ush with the frame. Make sure the
deadbolt freely slides into the strike plate when the
door is closed by rotating the thumbturn.
Conrm that the deadbolt is aligned properly with
the strike plate by pressing the lock button on a
remote control keyfob with the door closed.
If the deadbolt is not properly aligned with the strike
plate, refer to the Advanced Guide to help you adjust
the strike plate position.
Deadbolt
Strike plate
Strike plate
7
1. Llavero de Control Remoto
INSTRUCCIONES PARA EL USO DIARIO
¡ALTO! Pon a prueba tus llaveros ahora antes de intentar programar.
SimpliciKey viene programado de fábrica con los llaveros de acceso incluidos
en el paquete. Si los llaveros no están registrados con su cerradura o para
agregar llaveros adicionales (hasta 8), por favor consulta las instrucciones en
la página 8.
Oprime para Cerrar Oprime para Abrir
Ingresar Código de Acceso y botón L/UL ( ) para abrir
2. Códigos de Acceso del Teclado
Por tu seguridad SimpliciKey exige que ingreses tu propio Código de Acceso
para activar esta función. Por favor consulta las instrucciones en la página 9
para agregar hasta 16 Códigos de Acceso.
Para tu comodidad, el teclado tiene opciones de funcionamiento silencioso y
cierre rápido, con instrucciones en la página 10.
Cuando el cierre sencillo está ACTIVADO, presiona el botón de L/UL ( )
para cerrar la puerta.
Cuando el cierre sencillo está DESACTIVADO, el usuario debe ingresar
el Código de Acceso y oprimir el botón de L/UL ( ) para cerrar
la puerta como se muestra previamente en el Paso 2.
Cuando el cierre silencioso está DESACTIVADO, el teclado emitirá sonidos
más suaves al ser usado.
Si eliges usar una llave de metal, SimpliciKey ofrece lo último en cerraduras a
prueba de entrada forzada, con cerrojo de 6 clavijas.
3. Configuración del Teclado
4. Acceso Manual
Ingresar Código de Acceso y botón L/UL ( ) para cerrar
Cuando no esté Cerrada:
Cuando esté Cerrada:
Código de Acceso
Código de Acceso
Strike box
Strike plate
Strike wood screw
Long wood screw
Reinforcement plate
Strike plate
Standard Installation Enhanced Security Installation
Long wood screw