Owner`s manual

Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867 / 1 (800) 546-7867
Alarme de niveau élevé d’eau
Si le niveau d’eau touche l’embout de la sonde de MARCHE
(la tige courte dans l’eau) pendant plus de 15 secondes,
l’alarme de niveau élevé d’eau sonnera. Elle continuera de
sonner jusqu’à ce que le niveau d’eau baisse en dessous de
l’embout de la sonde de MARCHE ou jusqu’à ce que l’inter-
rupteur est débranché. Cependant, si le niveau d’eau
demeure au niveau de la sonde de MARCHE, l’alarme son-
nera de nouveau aussitôt que l’interrupteur est rebranché.
L’alarme de niveau élevé d’eau arrête automatiquement de
sonner lorsque le niveau d’eau baisse en dessous de l’em-
bout de la sonde de MARCHE.
Connexion pour téléalarme
Lorsque l’alarme de niveau élevé d’eau sonne, elle ferme
aussi un contact sec normalement ouvert (NO), qui peut être
raccordé à un composeur vocal ou système de sécurité à
domicile, afin de vous avertir des conditions anormales de
niveau d’eau. Utiliser des fils basse tension pour faire la con-
nexion. Le contact n’est pas sensible à la polarité, donc il
n’est pas important de raccorder un certain fil à un certain
pôle du contact (se reporter à la Figure 10).
Remplacement et entretien
Risque de secousses électriques.
Débrancher la pompe avant de la manipuler, de la sortir du
puisard, ou de procéder à son entretien.
Pour déposer l’interrupteur, étirer les attaches sur le dessus
du support suffisamment pour glisser l’interrupteur et le sor-
tir des deux attaches. Utiliser le fil pour pousser l’interrup-
teur afin de le libérer du support (se reporter à la Figure 11).
Pour reposer l’interrupteur, le pousser entre les attaches du
support jusqu’à ce qu’il repose à plat contre l’arrière du sup-
port (se reporter à la Figure 11).
Entretien : Lorsque la pompe est sortie du puisard
(s’assurer de débrancher la pompe avant de la manipuler!),
essuyer les trois tiges en acier inoxydable à l’aide d’un
chiffon propre.
FONCTIONNEMENT
1. Le joint de l’arbre dépend de l’eau pour être lubrifié. Ne
pas faire fonctionner la pompe si elle n’est pas immergée
dans l’eau, sinon le joint de l’arbre sera endommagé.
2. Si la pompe surchauffe, un protecteur contre les sur-
charges thermiques à réenclenchement automatique
coupera le courant et arrêtera le moteur de fonctionner
avant qu’il soit endommagé. Dès qu’il aura refroidi, le
moteur redémarrera automatiquement. Si le protecteur se
déclenche constamment, débrancher la pompe, la sortir
du puisard et rechercher la cause de cet incident. Une
basse tension et l’utilisation d’un cordon prolongateur trop
long, un impulseur colmaté, une hauteur de refoulement
très base, un tuyau de refoulement bouché ou gelé, etc.,
risquent de causer cet incident ou la surchauffe.
3. Cette pompe ne videra pas toute l’eau du puisard. Si on la
fait fonctionner manuellement et que l’eau ne sort plus par
le tuyau de refoulement, la pompe a probablement fonc-
tionnée à sec. L’arrêter immédiatement et vérifier le niveau
d’eau.
TM
E.I. DuPont De Nemours and Company Corporation, Delaware.
Installation 13
Figure 9: sondes IntelliShield
Figure 10: Raccorder les contacts secs au com-
poseur vocal ou au système de sécurité à domi-
cile. Raccorder un fil à chaque borne; la polarité
n’est pas importante.
Figure 11: L’interrupteur se détache du support
tel qu’illustré. S’assurer de ne pas trop étirer les
attaches.
Composeur vocal
ou dispositif de
sécurité à
domicile
Terre
Marche
Arrêt
La sonde d’arrêt est
dotée d’un manchon long
en PVC
La sonde de terre est
dotée d’un manchon
court en plastique