Installation guide

1
2
Please remove the screws on the 5.25”
device bracket
Bitte entfernen Sie die Schrauben am
5.25”Rahmen
Выньте шурупы, расположенные на
кронштейне 5,25-дюймового устройства.
简体中文
5.25”ドライブブラケットのネジを
外します。
5.25” 디바이스 브라켓의 나사를
5.25” 디바이스 브라켓의 나사를
제거하십시요.
제거하십시요.
Veuillez retirer les vis du casier 5.25”
Por favor quite los tornillos en el
soporte del dispositivo 5.25 "
Svitare le viti dal supporto del dispositivo
da 5.25”.
After remove the screw, pull backward
to remove the bracket outward from
chassis
Nachdem Sie die Schrauben entfernt
haben, ziehen Sie den Rahmen nach
hinten und entfernen Sie ihn aus dem
Gehäuse
Вынув шурупы, потяните кронштейн
назад и выньте его из корпуса.
繁體中文
简体中文
ネジを外したら、ブラケットを後方
に引いて取り出します。
나사를 제거한 후, 뒤쪽으로 당겨
나사를 제거한 후, 뒤쪽으로 당겨
새시밖으로 브라켓을 제거하십시요.
새시밖으로 브라켓을 제거하십시요.
Après avoir retiré la vis, tirez en arrière
le casier pour le sortir du boîtier
Después de quitar el tornillo, jale al
revés para quitar el soporte hacia fuera
de chasis
Spingere il supporto all’indietro e
rimuoverlo dal chassis
用螺絲起子卸下鎖固5.25＂裝置架的螺絲
螺絲拆下後，把5.25＂裝置架往後方拉便
可取下。
用螺丝起子卸下锁固5.25”装置架的
螺丝。
螺丝拆下后，把5.25”装置架往后方
拉便可取下
7