manual

11
NITROGON/HELIGON SERIES
AMD
3.
Combine the AMD and INTEL clips with
M3*6 screws then insert the clip set onto
the back-board and tighten the nuts.
Совместите комбинацию зажимов Intel и АMD
с винтами и закрепите на монтажной пластине.
Verschrauben Sie die AMD und Intel Clips mit
den M3*6 Schrauben, setzen Sie diese dann
auf die Abstandshalter wie auf abgebildet und
ziehen Sie die Muttern fest an.
將AMD扣具與INTEL扣具鎖合後套進螺杆，
將4顆螺母擰緊固定。
Combiner les clips de fixation AMD et INTEL
avec les vis M3*6. Puis insérer les clips dans
les vis de la plaque arrière et serrer le tout avec
les écrous.
将AMD扣具与INTEL扣具锁合后套进螺杆，
将4颗螺母拧紧固定。
Combine los clips de AMD y los de INTEL con
los tornillos M3*6, después inserte el conjunto
en la sujeción y fíjelo con las tuercas.
AMDおよびINTELクリップを、M3*6ネジで結合し、
バックプレート上にクリップセットを装着してか
ら、ナットを締めます。
Unire i dispositivi di fissaggio AMD ed INTEL
usando viti M3x6, quindi inserire i dispositivi
di fissaggio sulla piastra e serrare i dadi.
AMD 클립과 INTEL 클립을 M3*6 나사로 결합한 후
클립 세트를 백보드 위에 끼운 후 너트로 조이십시오.