5.25” aluminum cover bay for slot-loading slim optical drive and four 2.
FP58 5.25” aluminum cover bay for slot-loading slim optical drive and four 2.5” drives Special features High quality brushed aluminum front panel available in black or silver Discreet styling support slot-loading slim optical drive Install up to four 2.5” hard drives or SSDs Compatible with most computer cases Specifications Model: SST-FP58B (black), SST-FP58S (silver) Color: black, silver Material: Aluminum front panel, 0.8mm steel body Application: 5.
Install hard drives and optical drive 1. Unscrew screws holding the 2.5” hard drive bracket and remove from the FP58. (If you only use the slim optical drive, please go to step 4). Lösen Sie die Schrauben, welche die 2,5“-Festplattenhalterung befestigen und entfernen sie dieses aus dem FP58. (Falls Sie lediglich das optische Slim-Laufwerk nutzen, springen Sie zu Schritt 4). Dévissez les vis du support de disque dur 2,5" et sortez-le du FP58.
Install hard drives and optical drive 2. Install and secure all hard drives into the bracket (HDD x 2) and FP58 (HDD x 2). Installieren und befestigen Sie alle Festplatten in der Festplattenhalterung (HDD x 2) und im FP58 (HDD x 2). Installez et attachez tous les disques durs dans le support (DD x 2) et le FP58 (DD x 2). Instale y fije todos los discos duros en el bracket (HDD x2) y la FP58 (HDD x 2). Installare ed assicurare tutti gli hard drive nel supporto (HDD x 2) e nell’FP58 (HDD x 2).
Install hard drives and optical drive 3. Reinstall 2.5” bracket back to the FP58. Снова установите кронштейн для 2,5жестких дисков в FP58. Bringen Sie die 2,5“-Halterung wieder im FP58 an. 將2.5”硬碟架裝回FP58。 Réinstallez le support 2,5" dans le FP58. 将2.5”硬盘架装回FP58。 Reinstale el bracket de 2,5” de nuevo en la FP58. 2.5”ブラケットをFP58に戻します。 Reinstallare il supporto da 2,5” nell’FP58. 2.5 인치 브래킷을 FP58에 다시 설치하십시오.
Install hard drives and optical drive 4. Insert the slot loading optical drive and use the appropriate screwdriver to secure the optical drive. Legen Sie das optische Slot-Loading-Laufwerk ein und benutzen Sie den entsprechenden Schraubenzieher um das optische Laufwerk zu befestigen. Insérez le lecteur optique dans la fente et utilisez un tournevis approprié pour attacher le lecteur optique.
Install hard drives and optical drive 5. Secure the aluminum front with included screws, please make sure the seam on the front panel and the optical drive are properly aligned. Befestigen Sie die Aluminium-Front mit den mitgelieferten Schrauben. Bitte stellen Sie sicher, dass die Naht auf dem Frontpanel und dem optischen Laufwerk korrekt ausgerichtet sind.
Install hard drives and optical drive The HDD in the FP58 will be closely installed. There will be two sets of HDD’s each with two HDD installed on top of each other. We recommend you to install solid state drives in the FP58 as they run at a lower temperature. The maximum height for two HDD is 20mm. Please see the below table for common height of HDD: 7mm HDD for ultra slim notebook 9.5mm Standard 2.5” HDD 12.
Install hard drives and optical drive Жесткие диски в FP58 располагаются очень плотно. Предусмотрено два набора по два жестких диска, установленных друг над другом. Рекомендуется устанавливать в FP58 твердотельные жесткие диски, так как они меньше нагреваются при работе. Высота двух жестких дисков не должна превышать 20 мм. Сведения о типовой высоте жестких дисков приведены в таблице ниже: 7mm Жесткие диски для ультратонких ноутбуков 9.5mm Стандартные 2,5-дюймовые жесткие диски 12.
Installation of the FP58 1. Please refer to the user manual of your case before installing the FP58 onto your case. 2. If your case does not have a tool-less 3.5” bay, please use the accompanied screws from the FP58 for installation. Note: long screws might interfere with the 2.5” HDD. FAQ Q: Why is the front panel not pre-installed? A: Because the front panel needs to be removed when installing the optical drive. 1.
Install hard drives and optical drive 1. Fare riferimento al manual del vostro case prima di installare FP58 2. Se il vostro case non possiede bay da 3,5” tool-less, utilizzare le viti incluse per l’installazione dell’FP58. Nota: Viti lunghe possono interferire con gli HDD da 2,5” FAQ D: Perchè il pannello frontale non è pre installato? R: Perchè è necessario rimuoverlo quando si installa il drive ottico. 1. Перед установкой FP58 в корпус ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации корпуса. 2.
Issue Date : November, 2011 NO.
