Owner manual

18
ESP
Seguridad del Compresor
• Desconectesiemprecualquierherramientaneumáticadelsuministro
de aire antes de llevar a cabo cualquier revisión o cargar cualquier
hoja, disco u otro accesorio
• Asegúresedequecualquierhoja,discooaccesorioestécorrectamente
montado antes de volver a conectarlo al suministro de aire
• Asegúresesiempredequesuherramientaneumáticaestéenla
posición OFF antes de conectarla al suministro de aire
• Tengaencuentaquelasherramientasneumáticaspuedentener
presión residual tras el uso. Purgue siempre la presión del aire de la
herramienta tras cortar el suministro de aire
• Llevesiempregafasdeseguridadolentesdeseguridadalutilizar
este producto
• Llevesiempreprotecciónauditivacuandoelruidopuedasuperarlos80dB
• Asegúresedequeelsuministrodeairenosuperelapresiónmáxima
indicada para cualquier parte del equipo que deba conectarse
• Nointentemodicarlasherramientasneumáticas.Cualquierintento
de modificar su herramienta invalidará su garantía y podría dar como
resultado graves lesiones para usted o para los que se encuentren a
su alrededor
Desembalaje y montaje de su compresor
• Asegúresedequetodaslaspartesdesucompresoresténpresentes
y en buen estado. Si alguna pieza falta o está dañada, haga que
sustituyan dicha pieza antes de intentar utilizar esta herramienta
Colocación de la acopladora rápida de la manguera
neumática
• Envuelva la cinta PTFE alrededor de la rosca de la acopladora rápida
NOTA: Cerciórese de que la cinta se tensa alrededor de la rosca para
asegurar de que forma un sello hermético.
• Alinea la acopladora rápida con la salida de alta presión i enrósquela
NOTA: Cerciórese de que la cinta no desenreda mientras enrosque la
acopladora
• Apriete la acopladora rápida utilizando la llave suministrada
Ruedas
• Esteproductosesuministraconruedasquedebenseracopladaspor
el usuario
• Lasruedasdebenempernarsealasescuadrasdemontajeutilizando
los pernos y tuercas que se suministran
Pata de soporte
• Esteproductosesuministraconunapataanti-vibracióndecaucho
que debe ser acoplada por el usuario
• Estapatadebeempernarsealaescuadrademontajeutilizandolos
pernos y tuercas que se suministran
Antes de utilizar
• Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con
todas sus características y funciones
• Asegúresedequeelembalajecontienetodaslaspartesyqueestánen
buenas condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, solicite su
sustitución antes de intentar utilizar esta herramienta
Utilización de su Compresor
Conexión
• Compruebequeelcompresorestédesconectadodetodaslas
herramientas neumáticas o líneas de aire y que el interruptor de
conexión / desconexión esté pulsado
• Antesdeencenderelcompresor,cercióresedequelapalancade
control de flujo esta en la posición apagada (a 90º de la salida)
• Conectelamáquinaalaalimentacióndered
• Tiredelinterruptordeconexión/desconexión(6)haciaarriba.Esto
pondrá en marcha el compresor
• Dejequeelcompresoracumulepresión;lapresióndeldepósito
se visualiza en el manómetro de la izquierda (3). Cuando la presión
del depósito alcance un valor de 8 bar (116 psi) el motor se parará
automáticamente
• Paradesconectarelcompresor,pulseelinterruptordeconexión/
desconexión hacia abajo
Conexión de herramientas neumáticas
• Lasherramientaspuedenconectarsealasalidadealtapresión(1)
utilizando una línea de aire adecuada, provista de un conector macho
tipo bayoneta de ¼"
• Incluidoenlacajaseencuentraunacopladorrápido(9)yuna
abrazadera de manguera (10) con la que se puede conectar su
manguera
• Asegúresesiempredequelasherramientasneumáticasesténenla
posición "off" antes de conectarlas. Las herramientas se presurizarán
tan pronto como se realicen las conexiones
• Paraconectarunaherramientaneumática,montelalíneadeaireala
herramienta y a continuación presione el accesorio de bayoneta en la
salida de alta presión del compresor
• Unavezconectadagirelapalancadecontroldeujolentamente
hasta que se alinea con la salida, esta acción permite el flujo del aire
comprimido a la herramienta
• Paraliberarlalíneadeaire,tirehaciaatrásdelafundaexteriorde
la salida de alta presión y tire hacia fuera del accesorio de bayoneta.
Tenga en cuenta que la línea de aire y la herramienta contendrán
presión del aire residual
Ajuste de la presión de la línea
• Lapresióndelairesuministradoalaherramienta(presióndelalínea)
puede ajustarse utilizando el regulador de presión (2). La presión de
la línea se visualiza en el manómetro de la derecha
• Paraaumentarlapresióndelalínea,gireelreguladordepresiónen
sentido horario. Para reducir la presión de la línea, gire el regulador
de presión en sentido antihorario
Mantenimiento
ADVERTENCIA: Desconecte siempre el aparato de la red antes de proceder
a su mantenimiento o limpieza.
• Nointentellevaracaboningunatareademantenimientocuandoel
depósito de aire esté presurizado
Descarga de la presión del aire
• Siesnecesariodescargarpresióndelaireresidualdeldepósitode
aire, desconecte el compresor de la alimentación de red y tire del
anillo en el centro de la válvula de seguridad (5) hacia fuera
• Elaireresidualescaparádelaválvulahastaquesehayaliberadoel
anillo o se haya liberado toda la presión del aire
Deshumidificación
• Duranteeluso,lahumedadatmosféricasecondensaráeneldepósito
de almacenamiento de aire. Para evitar cualquier daño derivado de la
corrosión, debe deshumidificarse el depósito de forma regular
• Paradeshumidicarlo,abraeltapóndeeliminacióndela 
condensación, situado en la parte inferior del
depósito, aproximadamente 3 giros en sentido antihorario
• Dejequeseeliminetodalahumedadyvuelvaaapretareltapón
Limpieza
• Desconecte la máquina de la corriente antes de proceder a su limpieza.
Mantenga limpia la máquina. Limpie siempre el polvo y las partículas y nunca
deje que los orificios de ventilación se bloqueen. No deje que se acumulen los
residuos en ninguna parte de la herramienta. Use un cepillo suave o un paño
seco para limpiar la máquina o, si dispone de un aparato de aire comprimido,
sople con aire seco y limpio para limpiar los orificios de ventilación
Eliminación
• No elimine sus herramientas u otro equipo eléctrico o electrónico junto
con la basura normal de la casa
• Póngase en contacto con la autoridad local encargada de la gestión de
residuos si necesita más información sobre cómo eliminar este tipo de
herramientas debidamente
268436_Z1MANPRO1.indd 18 11/07/2011 16:19