Owner's manual

18
ESP
Desembalaje y Montaje de la
Motosierra
Asegúrese de que no falte ninguna pieza de la motosierra y de que estén
en buen estado. Si falta alguna pieza o está dañada, espere que las piezas
sean sustituidas antes de intentar utilizar esta herramienta.
Montaje de la cadena / hoja de corte
• Paramontarlacadena(1)ylabarradecorte(2),saqueprimerolaplaca
de la cubierta del lado derecho de la máquina retirando los pernos de la
cubierta de la rueda dentada de accionamiento.
• Coloquelabarradecortesobrelasvarillasroscadasybajoelconjunto
del embrague.
• Coloquelacadenadelasierraalrededordelabarradecorte(2)yde
la rueda dentada de accionamiento. Asegúrese de que la cadena está
montada de forma correcta; los dientes de la parte superior de la hoja
deben mirar hacia delante.
• Vuelvaacolocarlaplacadecubierta,mientrasalinealaclavijatensora.
No apriete totalmente.
• Utiliceundestornilladorparagirareltornillotensor(12),retirelamayor
parte del huelgo de la cadena.
Antes del uso
Comprobación de la tensión de la cadena
• Gireeltornillotensor(12)ensentidohorario,hastaquehaya
aproximadamente sólo 5 mm de huelgo cuando se estire la cadena
verticalmente desde el centro de la barra de corte.
• Aprietetotalmentelaplacadecubiertayvuelvaacomprobarlatensión
de la cadena.
NOTA: Es necesario comprobar regularmente la tensión de la cadena. La
cadena se estirará a medida que se utilice. Una cadena excesivamente
floja puede salirse, una cadena excesivamente apretada se desgastará
rápidamente y puede romperse.
Llenado del depósito de aceite de la cadena
• Estamáquinaestáequipadaconundepósitodeaceitedelacadena.El
aceite se alimenta de forma automática sobre la cadena a medida que se
utiliza la sierra. El uso de la sierra sin aceite, o con el aceite incorrecto,
causará un desgaste rápido y puede romper la cadena. Compruebe
siempre que el depósito de aceite de la cadena se haya llenado
adecuadamente antes de su uso.
• Utilicesiempreaceiteparacadenasdecalidadsuperior(grado30).No
intente utilizar aceite de motor, aceite de 2 tiempos o cualquier otro tipo
de lubricante alternativo.
• Paraañadiraceite,detengaelmotoryretireeltapóndellenadodeaceite
(5).Lleneeldepósitocon260mldeaceite.Vuelvaacolocareltapónde
llenado.
• Pongaenmarchaelmotoryhagafuncionarlasierraconlacadena
aprox. a 200 mm del suelo. El aceite debería caer de la cadena al suelo.
• Sielsuministrodeaceitenoesadecuado,utiliceeltornillodeajusteque
se encuentra en la parte inferior del cuerpo principal junto al conjunto
del embrague. NOTA: Es posible que deban limpiarse las guías de paso
de suministro. Detenga el motor, saque la cubierta lateral de la máquina,
retire la barra de corte y limpie todas las virutas de madera o el polvo de
lamáquina.Vuelvaamontarloyhagaunaprueba.
• Nodejequeeldepósitofuncioneensecoduranteeluso.
Llenado de combustible
• Rellenesiempreelcombustibleenunlugarseguro,alejadodeláreade
trabajo y de cualquier fuente de calor o ignición. Evite cualquier contacto
con el combustible. NO FUME.
• Añadaelcombustiblesólocuandoelmotorestéparadoysehaya
enfriado totalmente.
• Elcombustiblesiempredebehabersemezcladopreviamente,nomezcle
combustible en el depósito de gasolina. Mezcle sólo el combustible
que pretenda utilizar. Utilice 25 partes de gasolina sin plomo por cada
parte de aceite de dos tiempos. Utilice siempre el aceite de 2 tiempos
adecuado.
• Pongalamotosierradelado,coneltapóndellenadodegasolina(9)
hacia arriba.
• Retireeltapóndellenadodegasolina(9),lleneeldepósitoconlamezcla
de combustible hasta el nivel del orificio de llenado.
• Vuelvaacolocareltapóndellenado.
• Asegúresedelimpiaradecuadamentecualquierderramedecombustible.
• Alejelamotosierrasucientementedeláreadellenadoantesdeponer
en marcha el motor.
• Mantengaelcombustiblesobrantebienalejadodeláreadetrabajo.
Puesta en marcha del motor
ADVERTENCIA: Esta motosierra produce humos tóxicos al ponerse en
marcha. No intente poner en marcha el motor en cualquier tipo de espacio
cerrado que no esté al aire libre. Lleve siempre la protección de seguridad;
el uso de esta herramienta requiere gafas, guantes, protección auditiva,
máscara facial y ropa resistente. También es aconsejable llevar casco y
botas de seguridad.
• Coloquelamotosierrasobreelsuelo,asegurándosedequelahojadela
cadena no está en contacto con ningún objeto.
• Tiredelapalancaderegulador(6)haciaafuera(sielmotoryaestá
caliente, empuje la palanca del regulador hacia dentro).
• Ajusteelinterruptordeignición(9)enlaposición"ON".
• Presionehaciaabajoelasadelantera(4)paraarmarlamotosierra.
Sujete el arranque manual (11) y tire suavemente para eliminar el huelgo.
• Tireconrmezadelasadelarranqueparaponerenmarchaelmotor.
No enrolle el cordón de arranque alrededor de la mano, guíe siempre el
cordón para que vuelva a introducirse en la carcasa.
• Elmotordeberíaarrancartrasunospocostirones.
• Cuandoelmotorsecaliente,empujelapalancadelregulador(6)hacia
dentro.
NOTA: Es posible que el motor no lo requiera y se ahogue al arrancar
incluso si está frío. Si tiene dificultades al arrancar, empuje la palanca del
regulador completamente hacia dentro y pruebe de nuevo.
Parada del motor
• Suelteelaceleradordegatillo(8)ydejequeelmotorquedealralentí.
• Muevaelinterruptordeignición(9)alaposición"OFF".
• Elmotorseparará.
Ajustes del motor
• Cuandoestáajustadoadecuadamente,elmotordebeiralralentícon
suavidad y acelerar sin vacilación. La cadena de la sierra no debe
moverse cuando el motor está al ralentí.
Comprobación del funcionamiento del freno de la cadena
• Estamáquinaestáequipadaconunsistemadefrenodelacadena.Está
diseñado para detener la cadena en caso de un retroceso considerable.
El freno de la cadena se activa cuando entra en contacto con la mano o
el brazo del usuario golpea la protección de la hoja (3) hacia delante.
• Debecomprobarqueelfrenodelacadenafuncionacorrectamenteantes
de cada uso.
• Paracomprobarelfuncionamientodelfrenodelacadena,hagafuncionar
la máquina a la velocidad máxima y empuje la protección de la hoja (3)
hacia delante. La cadena debería detenerse inmediatamente (menos de
1 segundo). Si el freno de la cadena no funciona satisfactoriamente, un
centro de servicio autorizado debe realizar un mantenimiento.
• Parareiniciarelfrenodelacadena,devuelvalaproteccióndelahoja(3)
a su posición hacia atrás.
NOTA: No haga funcionar el motor con el freno de la cadena engranado
durante más de unos pocos segundos. Puede dañar de forma permanente
el mecanismo del freno.
Uso de la Motosierra
ADVERTENCIA: El uso correcto de una motosierra requiere habilidad
técnica. Una motosierra utilizada de forma incorrecta puede resultar
considerablemente peligrosa. La información presentada a continuación
264738_instructions.indd 18 30/7/09 09:30:18