User guide

18
ESP
Instrucciones de Funcionamiento
Empuñadura lateral
• Laempuñaduralateral(2)siempredeberíautilizarsealtaladrar.
• Agarrermementeeltaladroconlasdosmanos.
• Laempuñaduralateralpuedeajustarseparaadecuarsealtrabajo
que debe realizar.
• Paraajustarlaempuñaduralateral,gireelagarreensentidoantihorario
para aflojar el conjunto. Mueva la empuñadura a la posición deseada y
asegúrela girando la empuñadura en sentido horario.
Control del mandril
• Elmandril(1)seabresujetandoelarotraserodeésteygirando
el delantero en sentido antihorario.
• Paraapretarelmandril,sujeteelarotraseroygireeldelanteroen
sentido horario.
• Nopongaenmarchaeltaladroparaapretar/aojarelmandril.Sihace
esto, causará un daño permanente a la herramienta.
Interruptor de encendido/apagado
• Paraencendereltaladro,aprieteelinterruptordeencendido/apagado(4).
• Paradetenereltaladro,suelteelinterruptordeencendido/apagado.
Botón de bloqueo
• Eltaladroestáequipadoconunbotóndebloqueo(5).Estopermite
bloquear el interruptor de encendido/apagado en la posición de
'encendido' para trabajos en los que se requiere un funcionamiento
continuo prolongado.
• Parautilizarlafuncióndebloqueo,pulseelbotóndebloqueomientras
mantiene apretado el botón de encendido/apagado; así podrá soltar el
botón de encendido/apagado y el taladro continuará en funcionamiento.
• Paradetenereltaladro,presióneloy,acontinuación,suelteelinterruptor
de encendido/apagado.
Control de la velocidad
• Lavelocidaddeltaladropuedevariarentre0y3000RPM.
• Lavelocidadseajustarotandoelreguladordevelocidad(6).
Cambio del sentido de rotación
• Elsentidoderotacióndeltaladropuedecambiarseutilizando
el conmutador de giro (3).
• Paraponerenmarchaeltaladroensentidohorario,coloque
el conmutador de giro hacia la derecha.
• Paraponerenmarchaeltaladroensentidoantihorariocoloque
el conmutador de giro hacia la izquierda.
• Nointentemoverelconmutadordegiroconeltaladroenfuncionamiento.
• Nointentehacerfuncionareltaladroconconmutadordegiroenuna
posición media.
Selección de martillo
• Eltaladropuedeutilizareenmodomartilloperforador(trabajosde
albañilería) o como taladro rotatorio convencional (madera, metal, etc.).
• Paraseleccionarelmododemartilloperforador,desliceelselector
de martillo (7) a la derecha.
• Paraseleccionarelmododetaladrorotatorio,desliceelselector
de martillo a la izquierda.
• Nointentemoverelselectordemartilloconeltaladroenfuncionamiento.
Taladrar en hormigón
• Usandoelmododemartilloperforador,presioneenlaparteposterior
del taladro, en línea con la broca.
• Parataladrarecientemente,esaconsejableusarbrocasdeTCT
(Carburo de tungsteno). Asegúrese de que el tamaño de la broca está
dentro de la capacidad máxima del martillo perforador (consulte las
especificaciones).
• Noapliquedemasiadapresiónsilosresiduosresultantesbloqueanel
orificio taladrado. Maneje el martillo perforador lentamente y extraiga
la broca del orificio. Repita hasta que el orificio quede limpio.
Taladrar madera
• Useúnicamenteelmododetaladrorotatorio.
• Asegúresedequelasbrocassonadecuadasparalamaderayse
encuentran dentro de la capacidad máxima de este martillo perforador
(consulte las especificaciones).
Taladrar metal
• Paraasegurarseprecisión,marquelaposicióndeseadadeloriciocon
la ayuda de un martillo y una perforadora.
• Useúnicamenteelmododetaladrorotatorio.
• Asegúresedequelasbrocassonadecuadasparalacalidaddelmetal
que va a taladrar y se encuentran dentro de la capacidad máxima del
martillo perforador (consulte las especificaciones).
• Paraasegurarsedequeelcorteesecienteyparaprolongarladuración
de la broca, utilice un líquido lubricante/para corte.
PRECAUCIÓN
Presionar más no resultará en un taladrado más rápido o más eficiente.
Si la presión aplicada al martillo perforador tiene un efecto notable sobre
la rapidez de éste, reduzca la presión. Sobrecargar el martillo perforador
reducirá su vida útil.
Según la broca penetra en el material que se esté taladrando, puede
'engancharse' o 'agarrarse'. Esto puede hacer que la máquina 'dé un salto'
repentinamente. Para evitar cualquier posibilidad de lesión, sostenga el
martillo perforador con seguridad, use la empuñadura lateral así como
brocas afiladas.
Cerciórese siempre de que el material está seguro. Si resulta apropiado,
use un tornillo de banco o abrazadera. Siempre mantenga las dos manos
sobre el martillo perforador.
Mantenimiento
ADVERTENCIA: Desconecte siempre el aparato de la red antes de proceder
a su mantenimiento o limpieza.
Limpieza
• Mantenga limpia la máquina. Limpie siempre el polvo y las partículas y
nunca deje que los orificios de ventilación se bloqueen.
• Use un cepillo suave o un paño seco para limpiar la máquina o, si
dispone de un aparato de aire comprimido, sople con aire seco y limpio
para limpiar los orificios de ventilación.
Cepillos
• Con el tiempo, las escobillas del motor se desgastarán. Si las escobillas
se han desgastado excesivamente, el rendimiento del motor puede
disminuir, la máquina tal vez no arranque o quizás observe una excesiva
presencia de chispas.
• Para recambiar las escobillas, retire los tapones de acceso a las
escobillas por cada lado de la máquina. Las escobillas desgastadas se
pueden ahora retirar y sustituir por nuevas. Vuelva a colocar los tapones.
Si tiene dudas sobre como reemplazar las escobillas, solicite a un centro
de servicio autorizado que las recambie.
Eliminación
• No elimine sus herramientas u otro equipo eléctrico o electrónico junto
con la basura normal de la casa..
• Póngase en contacto con la autoridad local encargada de la gestión de
residuos si necesita más información sobre cómo eliminar este tipo de
herramientas debidamente.
126898_Z1MANPRO1.indd 18 16/03/2012 14:38