3 Year Guarantee *Register online within 30 days. Terms & Conditions apply Garantie de 3 ans *Enregistrez votre produit en ligne dans les 30 jours. Sous réserve des Conditions Générales d’utilisation 3 Jahre Garantie *Registrieren Sie sich innerhalb von 30 Tagen online. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen 3 años de garantía *Regístrese online dentro de 30 días. Se aplican los términos y condiciones 3 anni di garanzia *Registrarsi on-line entro 30 giorni.
ILV 835476 ERLIN S E DIY RA NGE r W e d n i r G 1800 m Angle 230m Disc shown is sold separately 230mm Angle Grinder Meuleuse d’angle 230 mm Winkelschleifer, 230 mm Amoladora angular de 230 mm Smerigliatrice angolare 230 mm Haakse slijpmachine 230 mm www.silverlinetools.com 835476_Z1MANPRO1.
D S 2 4 3 R 1 5 6 7 8 9 10 2 835476_Z1MANPRO1.
ILV ERLIN S E D IY ® RA NGE r e d n i r G e l g 1800W n A m 230m English.................... 4 Français.................. 8 Deutsch................... 12 Español................... 16 Italiano.................... 20 Nederlands.............. 24 www.silverlinetools.com 835476_Z1MANPRO1.
GB Description of Symbols The rating plate on your tool may show symbols. These represent important information about the product or instructions on its use Wear hearing protection Wear eye protection Wear breathing protection Wear head protection Wear hand protection Read instruction manual Double insulated for additional protection Conforms to relevant legislation and safety standards Environmental Protection Waste electrical products should not be disposed of with household waste.
Angle Grinder 230mm 835476 g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust-related hazards Power Tool Use & Care a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off.
GB Operating Instructions Maintenance WARNING: Always unplug the grinder from the mains supply before attempting to fit or replace any attachment. Never fit any attachment with a maximum speed lower than the no load speed of the machine. WARNING: Always remove the plug from the mains power supply before carrying out any maintenance/cleaning.
Angle Grinder 230mm 835476 Silverline Tools Guarantee This Silverline product comes with a 3 year guarantee Register this product at www.silverlinetools.com within 30 days of purchase in order to qualify for the 3 year guarantee. Guarantee period begins according to the date of purchase on your sales receipt. Registering your purchase Registration is made at silverlinetools.com by selecting the Guarantee Registration button.
F Description des symboles La plaque signalétique figurant sur votre outil peut présenter des symboles. Ces symboles constituent des informations importantes relatives au produit ou des instructions concernant son utilisation.
Meuleuse d'angle 230 mm 835476 e) Ne pas essayer d’atteindre une zone hors de portée. Se tenir toujours en position stable permettant de conserver l’équilibre. Cela permet de mieux contrôler l’appareil électrique dans des situations inattendues. f) Porter des vêtements appropriés. Ne pas porter de vêtements amples ou des bijoux pendants. Eloigner cheveux, vêtements et gants des pièces en mouvement. Les vêtements amples, les bijoux pendants et cheveux longs peuvent être happés par les pièces en rotation.
F Montage de la poignée • Ne jamais utiliser la meuleuse d’angle sans la poignée avant fournie (2). Toute utilisation de la meuleuse sans sa poignée, ou avec une poignée mal installée, est extrêmement dangereuse et pourrait entraîner des blessures graves pour l’utilisateur ou les personnes à proximité. • La poignée peut se fixer en trois positions différentes. Des trous taraudés sont prévus dans la tête de métal moulé de la meuleuse pour le montage de la poignée.
Meuleuse d'angle 230 mm 835476 Garantie Silverline Tools Ce produit Silverline bénéficie d’une garantie de 3 ans Enregistrez ce produit à www.silverlinetools.com dans les 30 jours suivant l’achat afin de bénéficier de la garantie de 3 ans. La période de garantie commence à partir de la date d’achat figurant sur votre facture d’achat. Enregistrement de votre achat Visitez silverlinetools.
D Beschreibung der Symbole Auf dem Leistungsschild des Werkzeugs sind möglicherweise Symbole abgebildet.
Winkelschleifer, 230 mm 835476 von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verringern. Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges a) Überlasten Sie das Gerät nicht.
D • Der Griff wird im Uhrzeigersinn in das jeweilige Loch eingedreht. Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch des Schleifers stets, dass der Griff fest und sicher angebracht ist. Verwenden Sie die Griffposition, die am besten für die auszuführende Arbeit geeignet ist. Vor Inbetriebnahme • Vergewissern Sie sich stets, dass alle Teile und Aufsätze gut befestigt sind und dass die sich drehenden Teile nicht an Schutzvorrichtungen oder das Maschinengehäuse stoßen können.
Winkelschleifer, 230 mm 835476 Silverline Tools Garantie Dieses Silverline-Produkt wird mit einer 3-JahresGarantie angeboten Registrieren Sie dieses Produkt unter silverlinetools.com innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf, um die 3-Jahres-Garantie zu aktivieren. Der Garantiezeitraum beginnt mit dem Kaufdatum auf Ihrem Kaufbeleg. Registrierung Ihres Kaufs Gehen Sie zu: silverlinetools.
ESP Descripción de los símbolos Los símbolos siguientes pueden aparecer en la placa de características de su herramienta.
Amoladora angular 230 mm 835476 e) No adopte posturas forzadas. Manténgase en posición firme y en equilibrio en todo momento. De este modo, podrá controlar mejor la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas. f) Vístase adecuadamente. No lleve ropa holgada ni joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes alejados de las piezas móviles.La ropa holgada, las joyas o el pelo largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles.
ESP Antes de utilizar la amoladora • Compruebe siempre que todas las piezas y accesorios estén bien sujetos y que las piezas giratorias no puedan tocar las protecciones o la caja de la máquina. • Sujete siempre la máquina por las empuñaduras, utilizando ambas manos. • Sea consciente de que el alojamiento metálico de los engranajes puede calentarse durante el uso. • Se emitirá aire caliente de los agujeros de ventilación. • Asegúrese de que los agujeros de ventilación no están obstruidos de ninguna forma.
Amoladora angular 230 mm 835476 Garantía SilverlineTools Tools GarantíadeSilverline Este producto Silverline viene con una garantía de 3 años Registre el producto en www.silverlinetools.com antes de que transcurran 30 días a partir de la fecha de compra para poder acogerse a la garantía de 3 años. El periodo de garantía comienza en la fecha de compra que consta en el comprobante. Registro de la compra Visite: silverlinetools.
I Descrizione dei simboli La targhetta identificativa del vostro elettroutensile potrebbe riportare dei simboli. Tali simboli sono una rappresentazione grafica che mira a evidenziare importanti informazioni sul prodotto o istruzioni per il suo utilizzo corretto e sicuro.
Smerigliatrice angolare 230mm 835476 g) Se il dispositivo utilizzato è dotato di bocchetta per l’aspirazione della polvere accertarsi che sia collegato e utilizzato correttamente. L’uso di tali dispositivi riduce i rischi correlati alle polveri. Maneggio ed impiego accurato di utensili elettrici a) Non forzare l’elettroutensile. Usare sempre l’elettroutensile corretto per il lavoro da eseguire.
I • La maniglia può essere montata in tre differenti posizioni. Sul corpo metallico della smerigliatrice sono presenti alcuni fori filettati, progettati appositamente per ospitare l’impugnatura. • Per montare la maniglia è sufficiente avvitarla in senso orario in uno dei suddetti fori. Assicurarsi sempre che l’impugnatura sia saldamente serrata e bloccata in posizione, prima di utilizzare la smerigliatrice.
Smerigliatrice angolare 230mm 835476 Garanzia Silverline Tools Questo prodotto Silverline è protetto da una garanzia di 3 anni Per attivare la garanzia di 3 anni è necessario registrate il prodotto sul sito www.silverlinetools.com entro 30 giorni dalla data d'acquisto. La data d'inizio del periodo di garanzia corrisponde alla data d'acquisto riportata sullo scontrino di vendita. Registrazione dell'acquisto Accedere al sito: silverlinetools.
NL Beschrijving symbolen Op het gegevensplaatje van uw gereedschap kunnen zich symbolen bevinden. Deze symbolen belangrijke informatie over het product of instructies voor het gebruik.
Haakse slijpmachine 230 mm 835476 g) Als er onderdelen voor stofafvoer- en stofverzameling worden meegeleverd, sluit deze dan aan en gebruik deze op de juiste wijze. Het gebruik van deze onderdelen kan het risico op stofgerelateerde ongelukken verminderen. Gebruik en verzorging van elektrisch gereedschap a) Forceer elektrisch gereedschap niet. Gebruik elektrisch gereedschap dat geschikt is voor het werk dat u wilt uitvoeren.
NL Voor gebruik • Houd de schijf bij het snijden constant in dezelfde hoek. Oefen geen zijwaartse druk op snijschijven uit. • Controleer voor elk gebruik van de slijpmachine of alle onderdelen en bevestigingen goed vast zitten en dat alle roterende onderdelen juist functioneren. • Houd de machine tijdens gebruik met beide handen aan de handvaten vast. • LET OP: De metalen behuizing kan tijdens gebruik heet worden. • De ventilatiegaten zullen hete lucht uitblazen.
Haakse slijpmachine 230 mm 835476 Silverline Tools Garantie Dit Silverline product komt met 3 jaar garantie. Het gekochte product registreren U heeft recht op 3 jaar garantie als u dit product binnen 30 dagen na aankoop op silverlinetools.com registreert. De garantieperiode gaat in vanaf de aankoopdatum op het ontvangstbewijs. Ga naar: silverlinetools.
