User guide

Twintalker 4810 3
Twintalker 4810
ESPAÑOL
1 Introducción 5
2 Finalidad 5
3 Marcado CE 5
4 Instrucciones de seguridad 5
4.1 General 5
4.2 Quemaduras 5
4.3 Lesiones 5
4.4 Riesgo de explosión 5
4.5 Riesgo de envenenamiento 6
4.6 Cuestiones legales 6
4.7 Notas 6
5 Limpieza y mantenimiento 6
6 Eliminación del dispositivo (medio ambiente) 7
7 Uso de un dispositivo PMR 7
8 El paquete incluye: 8
9 Introducción 8
9.1 Retirada e instalación del clip del cinturón 8
9.2 Instalación de las pilas 8
10 Carga de las pilas 9
11 Descripción 10
12 Información de la pantalla LCD 10
13 Uso del Twintalker 4810 10
13.1 Encendido y apagado de la unidad 11
13.2 Nivel de carga de las pilas / Indicación de carga baja 11
13.3 Ajuste del volumen del altavoz 11
13.4 Recepción de una señal 11
13.5 Transmisión de una señal 12
13.6 Cambio de canales 12
13.7 CTCSS (sistema silenciador con código por tono continuo) /
DCS (silenciador con código digital) 12
13.8 Rastreo 13
13.9 Selección de VOX 13
13.10 Barrido de canal 14
13.11 Tonos de llamada 15
13.12 Activación y desactivación del pitido Roger 15
13.13 Activación y desactivación del tono de las teclas 16
13.14 Función de monitor de canal dual 16
13.15 Bloqueo de botones 17
13.16 Función de cronómetro 17
13.17 Retroiluminación de la pantalla 17