Scanradio SR-1300 Inhalt Lieferumfang .................................................................2 Übersicht .......................................................................3 Wichtige Sicherheitshinweise........................................4 Betriebsumgebung.....................................................4 Wartung und Pflege ...................................................5 Kinder ........................................................................6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch..
Scanradio SR-1300 Lieferumfang 1 2 3 4 Scanradio SR-1300 mit Trageriemen Ohrhörer 2 St.
Scanradio SR-1300 Übersicht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 TIME (Uhrzeit einstellen) SCAN (Sender suchen) RESET (Rücksetzen) OFF/ON (Alarm aktivieren/deaktivieren) Display Kopfhörerbuchse (Seite) Ein-Aus-Schalter und Lautstärkeregler HOUR (Stunden einstellen) ARM (Alarmzeit einstellen) MIN (Minuten einstellen) Batteriefach (Rückseite) Deutsch - 3
Scanradio SR-1300 Wichtige Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig als zukünftige Referenz auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus.
Scanradio SR-1300 das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z.B. Lautsprechern) steht; keine offenen Brandquellen (z.B.
Scanradio SR-1300 Gehäuse des Gerätes zu öffnen. Dabei würde Ihr Garantieanspruch verfallen. Kinder Elektrische Geräte gehören nicht in Kinderhände! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. Kinder können mögliche Gefahren nicht immer richtig erkennen. Kleinteile können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr. Batterien und Akkus können bei Verschlucken lebensgefährlich sein.
Scanradio SR-1300 Benutzen Sie nur das vom Hersteller angegebene Zubehör. Wenn Sie das Gerät nicht innerhalb der Bundesrepublik Deutschland benutzen, müssen Sie die Landesvorschriften bzw. Gesetze des Einsatzlandes beachten. Gefahren durch Lärmbelästigung Vorsicht beim Verwenden eines Kopfhörers. Längeres Hören kann bei voller Lautstärke zu Hörschäden des Benutzers führen.
Scanradio SR-1300 Konformität Dieses Gerät entspricht hinsichtlich Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der EMVRichtlinie 2004/108/EC. Weitere Informationen zur Konformität dieses Gerätes finden Sie auf der Webseite www.service.targa.de. Die Konformitätserklärung finden Sie auch am Ende dieser Bedienungsanleitung.
Scanradio SR-1300 Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von SilverCrest entschieden haben. Dieses Scanradio bietet Ihnen Radioempfang auf einfachste Art. Durch einen Knopfdruck wird automatisch der nächste empfangbare Sender wiedergegeben. Batterien einlegen Legen Sie zunächst die beigelegten Batterien ein. Öffnen Sie dazu das Batteriefach auf der Rückseite des Gerätes, indem Sie es in Richtung der Pfeilmarkierung zur Seite schieben.
Scanradio SR-1300 Bedienung des Gerätes Einschalten und Lautstärke regeln Bewegen Sie den Lautstärkeregler (7) gegen den Uhrzeigersinn, um das Gerät einzuschalten. Gleichzeitig wählen Sie damit die Lautstärke des Gerätes. Drehen Sie weiter gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen, bzw. drehen Sie im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu verringern. Wenn der Lautstärkeregler im Uhrzeigersinn bis an den Anschlag gedreht wird, schaltet das Gerät ab.
Scanradio SR-1300 Der Suchlauf wird bis zum Ende des empfangbaren Frequenzbereichs durchgeführt. Um einen Suchlauf vom Anfang des Frequenzbereichs zu starten, drücken Sie die Taste RESET (3). Die Uhrzeit einstellen Die Uhrzeit lässt sich nur im ausgeschalteten Zustand einstellen. Schalten Sie das Gerät mit dem Lautstärkeregler (7) aus, falls es eingeschaltet ist. Drücken Sie die Taste TIME (1) und halten diese gedrückt.
Scanradio SR-1300 Eine Weckzeit einstellen Stellen Sie sicher, dass die Uhrzeit korrekt eingestellt ist. Die Weckzeit lässt sich nur im ausgeschalteten Zustand einstellen. Schalten Sie das Gerät mit dem Lautstärkeregler (7) aus, falls es eingeschaltet ist. Drücken Sie die Taste ARM (9) und halten diese gedrückt. Drücken Sie dann die Taste HOUR (8) mehrfach, um die Stunden der Weckzeit einzustellen. Sie können die Taste HOUR (8) auch halten, um den Fortlauf der Ziffern zu beschleunigen.
Scanradio SR-1300 Die Weckfunktion aktivieren Wenn Sie die gewünschte Weckzeit eingestellt haben, können Sie die Weckfunktion wie folgt aktivieren: Drücken Sie die Taste OFF/ON (4). Das Wecksymbol wird auf dem Display (5) eingeblendet. Um die Weckfunktion zu deaktivieren, drücken Sie erneut auf die Taste OFF/ON (4). Das Wecksymbol auf dem Display (5) erlischt daraufhin. Das Gerät signalisiert zur eingestellten Weckzeit einen wiederholenden Ton.
Scanradio SR-1300 Anhang Technische Daten Scanradio Betriebsspannung Batterietyp Frequenzbereich Abmessungen Gewicht Maximale Ausgangsspannung am Kopfhörerausgang Maximaler Schalldruck mit dem mitgelieferten Kopfhörer IEHS-1300 Breitbandkennspannung des mitgelieferten Kopfhörers IEHS-1300 3V 1,5 V AAA (Micro) 87,5 - 108 MHz 75 x 31 x 20 mm (B x H x T) 22 g (ohne Batterien) 39 mV 84 db 130 mV Die Angaben zum Frequenzbereich beschreiben nur die technischen Möglichkeiten des Gerätes.
Scanradio SR-1300 Garantiehinweise Deutsch - 15
Scanradio SR-1300 16 - Deutsch
Scanradio SR-1300 Deutsch - 17
Scanradio SR-1300 18 - Deutsch
Scanradio SR-1300 Inhoud De inhoud van de verpakking......................................20 Overzicht .....................................................................21 Belangrijke veiligheidsmededelingen ..........................22 Gebruiksomgeving...................................................22 Onderhoud en verzorging ........................................23 Kinderen ..................................................................24 Beoogd gebruik..........................................
Scanradio SR-1300 De inhoud van de verpakking 1 2 3 4 Scanradio SR-1300 met polskoord Oortelefoon 2 batterijen (1,5V, AAA) Gebruikershandleiding met servicegegevens (niet weergegeven) 20 - Nederlands
Scanradio SR-1300 Overzicht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 TIME (tijd instellen) SCAN (radiozender zoeken) RESET (zoeken vanaf begin) OFF/ON (wekker in-/uitschakelen) Scherm Oortelefoonaansluiting (aan de zijkant) Aan/uit-schakelaar en volumeregeling HOUR (uren instellen) ARM (alarmtijd instellen) MIN (minuten instellen) Batterijvak (achterkant) Nederlands - 21
Scanradio SR-1300 Belangrijke veiligheidsmededelingen Voordat u dit apparaat voor het eerst gebruikt, dient u de onderstaande opmerkingen te lezen en alle waarschuwingen op te volgen, zelfs als u bekend bent met de bediening van elektronische apparatuur. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats, zodat u deze later kunt raadplegen. Als u het apparaat verkoopt of weggeeft, dient u deze handleiding erbij te geven.
Scanradio SR-1300 Plaats geen brandende voorwerpen (zoals kaarsen) op of in de buurt van het apparaat. Steek geen voorwerpen in het apparaat. Stel het apparaat niet bloot aan grote temperatuurschommelingen, aangezien dit kan leiden tot vocht door condensvorming en kortsluiting. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan hevige schokken en trillingen.
Scanradio SR-1300 Kinderen Elektrische apparaten zijn niet bedoeld voor kinderen. Laat kinderen niet zonder toezicht elektrische apparaten gebruiken. Kinderen zullen mogelijke risico's waarschijnlijk niet begrijpen. Kleine onderdelen kunnen leiden tot verstikkingsgevaar. Houd ook de verpakking uit de buurt van kinderen aangezien dit risico op verstikking met zich meebrengt. (Oplaadbare) batterijen kunnen verstikkingsgevaar opleveren. Houd batterijen buiten bereik van kinderen.
Scanradio SR-1300 u zich houden aan de voorschriften en wetten in het land van gebruik. Gevaar door hoog geluidsvolume Wees voorzichtig wanneer u een hoofdtelefoon gebruikt. Als u naar geluid met een hoog volume luistert, kan hierdoor uw gehoor beschadigen. Conformiteit Dit apparaat voldoet aan de basisvereisten en andere relevante vereisten van EMCrichtlijn 2004/108/EC. Voor meer informatie over de conformiteit van dit product bezoekt u onze website www.service.targa.co.uk.
Scanradio SR-1300 Afvalverwerking van oude apparaten Als het product is voorzien van een etiket met een doorgestreepte afvalbak, is het onderworpen aan de Europese richtlijn 2002/96/EC. Alle elektrische en elektronische apparaten moeten worden gescheiden van huishoudelijk afval en bij de juiste afvalverwerkingsinstantie worden ingeleverd. Door oude apparaten op de juiste manier als afval te verwerken, voorkomt u schade aan het milieu en uw eigen gezondheid.
Scanradio SR-1300 Inleiding Bedankt dat u gekozen hebt voor een product van SilverCrest. Deze scanradio biedt een handige en eenvoudige manier om naar de radio te luisteren. Met één druk op een knop kunt u gemakkelijk de eerstvolgende beschikbare zender weergeven. De batterijen plaatsen Plaats de meegeleverde batterijen. Open het klepje van het batterijvak op de achterkant van het apparaat door dit in de richting van de pijl te schuiven. Plaats de batterijen met de juiste polariteit (+ en -).
Scanradio SR-1300 Het apparaat gebruiken Aanzetten en het volume aanpassen Draai de volumeknop (7) linksomdraaiend om de radio aan te zetten. Hiermee past u tegelijkertijd het volume van de radio aan. Draai de volumeknop linksomdraaiend om het volume te verhogen met de klok mee om het volume te verlagen. Draai de volumeknop zo ver mogelijk met de klok mee om het apparaat uit te schakelen.
Scanradio SR-1300 Er wordt altijd gezocht tot het einde van de frequentieband. Als u wilt zoeken vanaf het begin van de frequentieband, drukt u op de knop RESET (3). De tijd instellen De tijd kan alleen worden ingesteld wanneer het apparaat is uitgeschakeld. Als het apparaat aanstaat, zet u het uit met de volumeknop (7). Druk op de knop TIME (1) en houd deze ingedrukt. Druk vervolgens meerdere malen op de knop HOUR (8) om de uren in te stellen.
Scanradio SR-1300 De wekker instellen Controleer of de klok de juiste tijd aangeeft. De alarmtijd kan alleen worden ingesteld wanneer het apparaat is uitgeschakeld. Als het apparaat aanstaat, zet u het uit met de volumeknop (7). Druk op de knop ARM (9) en houd deze ingedrukt. Druk vervolgens meerdere malen op de knop HOUR (8) om de uren van de alarmtijd in te stellen. U kunt de knop HOUR (8) ook ingedrukt houden om de uren sneller aan te passen.
Scanradio SR-1300 De wekker inschakelen Nadat u de gewenste alarmtijd hebt ingesteld, kunt u de wekker als volgt inschakelen: Druk op de knop OFF/ON (4). Het wekkerpictogram verschijnt op het scherm (5). Als u de wekker wilt uitschakelen, drukt u nogmaals op de knop ON/OFF (4). Het wekkerpictogram wordt niet meer weergegeven op het scherm (5). Op de ingestelde alarmtijd wordt een herhalend geluid afgespeeld. U schakelt het wekkergeluid uit door te drukken op de knop ON/OFF (4).
Scanradio SR-1300 Bijlage Technische specificaties Scanradio Werkingsvoltage Batterijtype Frequentiebereik Afmetingen Gewicht Max. uitgangsvoltage van oortelefoonaansluiting Max. geluidsniveau met meegeleverde oortelefoon IEHS-1300 Nominaal voltage voor meegeleverde oortelefoon IEHS-1300 3V 1,5 V, AAA 87,5 -108 MHz 75 x 31 x 20 mm (B x H x D) 22 gram (zonder batterijen) 39 mV 84 dB 130 mV De technische gegevens over de frequentiebanden beschrijven de technische kenmerken van het apparaat.
Scanradio SR-1300 Garantiegegevens Nederlands - 33
Declaration of Conformity We: Targa GmbH Lange Wende 41 59494 Soest, Germany declare our responsibility that the product: model: Scanradio SilverCrest SR-1300 is confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive on the Approximation of the Laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility 2004/108/EC. The measurements were carried out in accredited laboratories.
