Operation Manual

FR
│
BE
│
55 ■SPDP 18 A1
Fonctions de lecture
Démarrage / pause de la lecture
♦ Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE 

pour démarrer la
lecture ou pour la poursuivre après une pause. Le symbole
s'affiche sur l'écran.
♦ Appuyez à nouveau sur la touche PLAY/PAUSE


, pour
faire une pause de lecture. Le symbole s'affiche sur l'écran.
Arrêter la lecture
♦ Appuyez une fois sur la touche STOP 

pour stopper la
lecture. Dans ce mode vous pouvez reprendre la lecture au même
endroit avec la touche PLAY/PAUSE 

.
♦ Appuyez deux fois sur la touche STOP


pour stopper définiti-
vement la lecture. Dans ce mode, la lecture commence au début du
DVD/CD inséré. Le symbole s'affiche sur l'écran.
Revenir au titre précédent / passer au titre suivant
♦ Pendant la lecture, appuyez sur la touche 

ou sur la touche


pour passer au titre suivant ou précédent (en cas de lecture
d'un DVD : pour passer d'un chapitre à l'autre ; en cas de lecture
d'autres médias : d'un titre à l'autre).
Avance/retour rapide
♦ Pendant la lecture, appuyez sur la touche 

ou 

pour
lancer l'avance ou le retour rapide.
♦ Appuyez plusieurs fois sur les touches


ou 

pour régler
les vitesses de lecture suivantes :
PLAY
16X8X4X2X
32X
♦ Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE 

pour mettre fin à
l'avance/ retour rapide et pour revenir à la vitesse de lecture
normale
REMARQUE
► Pendant l'avance / retour rapide, le son est coupé.
Sélection directe avec la touche GOTO
♦ Appuyez sur la touche GOTO

pour accéder directement à un
chapitre, un titre ou un moment précis. Chaque appui sur la touche
modifie la sélection. La lecture commence à l'endroit choisi.
♦ Pour la saisie de nombres à deux chiffres, appuyez d'abord à
plusieurs reprises sur la touche 10+ pour le chiffre des dizaines,
puis pour le chiffre des unités.
Exemple: pour obtenir le nombre "28" appuyez deux fois sur la
touche 10+ puis sur le chiffre 8.
La fonction de la touche GOTO

diffère en fonction des différents
médias :
DVD :
– Appuyer une fois sur la touche GOTO

: à l'aide des chiffres
du pavé numérique

, entrez le chapitre voulu à l'intérieur d'un
titre. Les touches de navigation 

vous permettent d'alter-
ner entre la saisie d'un chapitre et celle d'un titre.
– Appuyer deux fois sur la touche GOTO

: entrez le temps
souhaité à l'intérieur d'un titre en respectant le format h:mm:ss
(possible uniquement en cas de lecture d'un titre/chapitre).
– Appuyer trois fois sur la touche GOTO

: entrez le temps sou-
haité à l'intérieur d'un chapitre en respectant le format h:mm:ss
(possible uniquement en cas de lecture d'un titre/chapitre).
CD audio / VCD :
– Appuyer une fois sur la touche GOTO

: entrez le temps
souhaité sur le CD au format mm:ss.
– Appuyer deux fois sur la touche GOTO

: entrez le temps
souhaité au format mm:ss à l'intérieur du titre actuel.
– Appuyer trois fois sur la touche GOTO

: entrez le titre
souhaité sous forme de nombre.