H O M E TE CH Speaker System in a contemporary design GB IE Speaker System in a contemporary design User manual and service information SP-2010
English Before using this device for the first time, please read the following instructions carefully, even if you are familiar with the use of electronic devices. Please keep this manual safe for future reference. If you pass on the device to someone else, be sure to always include these instructions. This symbol in the following text indicates possible hazards resulting from the use of the device that can lead to personal injury or material damage. Contents Supplied items ................................
English Supplied items 1 subwoofer (bass loudspeaker) with integrated mains adapter 2 satellite loudspeakers (tweeter and midwoofer) 1 cable with 3.5 mm jack plug (on both ends) User manual with warranty card Safety instructions General precautions • Small parts can be life-threatening if swallowed. Also note that there is a risk of suffocation if air passages are blocked by the plastic packaging.
English Legal stipulations • The 2.1 loudspeaker system may only be connected to audio devices which comply with the 2.1 loudspeaker system from a safety perspective and with regard to electromagnetic compatibility and shielding quality. • The 2.1 loudspeaker system meets all relevant standards in relation to CE conformity. If any modifications are made to the 2.1 loudspeaker system which are not authorised by the manufacturer, compliance with these standards is no longer guaranteed.
English Operating environment/Environmental conditions Always place the loudspeakers on a level, firm surface and do not place any objects on the subwoofer. The 2.1 loudspeaker system is not designed for use in outdoor environments or in rooms with a high temperature or air humidity (e.g. bathrooms), and must be kept free from dust. Refer to the "Technical Data" for information on the operating temperature and air humidity. Always make sure that • no direct heat sources (e.g.
English Power supply Only use the 2.1 loudspeaker system if the voltage stated on the rating plate complies with the voltage of your mains socket (the rating plate is attached on the underside of the subwoofer). Incorrect voltage can irreparably damage the device. The mains switch on the subwoofer does not disconnect the device completely from the mains power supply. To completely disconnect the device from the mains power supply, always remove the mains plug from the mains socket.
English Cables Always hold cables by the plug and never pull on the cable itself. Never touch the mains cable with wet hands as this may cause an electric shock. Never place the device itself, furniture or other heavy objects on the cables and ensure that the cables are not kinked, especially near the plugs and the connection sockets. Never make knots in any of the cables or do not tie them together with other cables.
English Care and repair Repair work is necessary if system components have been damaged, liquids or objects have penetrated the loudspeakers or if components do not work correctly or have fallen down. Never open the housing of the loudspeakers. There is the risk of a fatal electric shock when the housing is open. If smoke is produced, or there are any unusual sounds or odours, disconnect the mains plug from the mains socket immediately. In these cases use of the 2.
English Operating elements and connections c: Subwoofer (top: view from below, bottom: view from front) d: Satellite loudspeaker e: Mains cable f: Loudspeaker cable g: Audio cable with a 3.5 mm jack plug at both ends for connection to an audio device (e.g.
English Installation System requirements • Computer with soundcard or • Audio device with audio output (3.5 mm jack socket). Please note before connection! Before connecting the 2.1 loudspeaker system the following must be ensured: • The 2.1 loudspeaker system and the audio device which is to be connected must be switched off. Otherwise a short circuit can occur when the plugs are connected which can damage the speakers and/or the audio device.
English Connecting the 2.1 speaker system Proceed as follows: 1. Connect both satellite loudspeakers d with the speaker cable f to the "SPEAKERS OUTPUT" socket on the underside of the subwoofer c. 2. Connect the subwoofer c with the "AUDIO INPUT" socket and the audio cable g to the audio device (computer, MP3 player). For more information about this, read the audio device documentation. 3. Insert the mains cable plug e into an easily accessible mains socket. The 2.
English Operation Before switching on the 2.1 speaker system always ensure that the "VOLUME" control knob on the subwoofer is set to "low". Otherwise a sudden, high input level could damage the speakers. To this purpose turn the top control knob ("VOLUME") on the subwoofer c as far as possible in an anti-clockwise direction (Æ "low" position). 1. Switch the 2.1 loudspeaker system on with the mains switch h. The blue LED indicator i below the control knob lights up blue. 2.
English Troubleshooting Fault Possible cause, remedy The LED indicator i • Main switch h set to "OFF": Press "I". on the subwoofer • The mains plug is not connected to the does not light up. mains socket. No audio output but • Volume setting too low: Turn the the LED indicator i "VOLUME" control knob on the subwoofer lights up. in a clockwise direction. • No audio connection between the audio device and the subwoofer: Check the audio connection.
English Technical data Dimensions (H x W x D) Subwoofer 235 x 191 x 200 mm Satellites 104 x 104 x 80 mm Weight 2440 g Sockets 2 x 3.5 mm jack socket (AUDIO INPUT and SPEAKERS OUTPUT) Operating temperature, air humidity 5 to 35 °C; max. 85 % rel. humidity Power supply 220 - 240 V AC, 50/60 Hz Power consumption during operation 40 W max. in standby 0 W Power output (RMS) At 1% total harmonic distortion Subwoofer 12 W Satellites 3 W each Frequency range 80 Hz - 18 KHz Silvercrest 2.
English Warranty conditions 14 Silvercrest 2.
English Silvercrest 2.
English 16 Silvercrest 2.
TARGA GmbH Lange Wende 41 D-59494 Soest www.silvercrest.
