Operation Manual
A.u.b. openvouwen!A.u.b. openvouwen!
1 x CI-SLOT
1 x USB-SCHNITTSTELLE
DIGITALER FESTPLATTEN-SATELLITEN-RECEIVER
SL 80/2 100CI
Twin Tuner
■ 80GB Festplatte
■ 2 Programme aufnehmen & gleichzeitig ein anderes schauen!
■ Direkte Aufnahme über USB-Schnittstelle auf externen Speicher, z. B. USB-Stick,
externe Festplatte oder direkt auf PC
Bedienungsanleitung
Zum Empfang von digitalen
TV- und Radio-Programmen
über Satellit
Art. Nr.: 23603
COMAG Handels AG
Zillenhardtstr. 41
73037 Göppingen
(Germany)
Last Information Update:
08 / 2008 · Ident.-No.: SL80/2100CI082008-1B
B
Vy23603_Festplatenreceiver_cover_LB1B.indd 1 28.08.2008 8:47:26 Uhr
DIGITALER
FESTPLATTEN-SATELLITEN-
RECEIVER
SL80/2 100CI
DIGITALE HARDDISK
SATELLIETONVANGER
Bedienings- en veiligheidsinstructies
DIGITALER FESTPLATTEN-
SATELLITENRECEIVER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
RECEPTOR DE SATÉLITE DIGITAL
COM DISCO RÍGIDO
Instruções de utilização e de segurança
B
Vy23603_Festplatenreceiver_cover_LB1B.indd 2 28.08.2008 8:47:28 Uhr
Art. Nr.: 23603
COMAG Handels AG
Zillenhardtstr. 41
73037 Göppingen
(Germany)
Last Information Update:
08 / 2008 · Ident.-No.: SL80/2100CI082008-1B
B
Vy23603_Festplatenreceiver_cover_LB1B.indd 1 28.08.2008 8:47:26 Uhr
DIGITALER
FESTPLATTEN-SATELLITEN-
RECEIVER
SL80/2 100CI
DIGITALE HARDDISK
SATELLIETONVANGER
Bedienings- en veiligheidsinstructies
DIGITALER FESTPLATTEN-
SATELLITENRECEIVER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
RECEPTOR DE SATÉLITE DIGITAL
COM DISCO RÍGIDO
Instruções de utilização e de segurança
B
Vy23603_Festplatenreceiver_cover_LB1B.indd 2 28.08.2008 8:47:28 Uhr
Art. Nr.: 23603
COMAG Handels AG
Zillenhardtstr. 41
73037 Göppingen
(Germany)
Last Information Update:
08 / 2008 · Ident.-No.: SL80/2100CI082008-1B
B
Vy23603_Festplatenreceiver_cover_LB1B.indd 1 28.08.2008 8:47:26 Uhr
DIGITALER
FESTPLATTEN-SATELLITEN-
RECEIVER
SL80/2 100CI
DIGITALE HARDDISK
SATELLIETONVANGER
Bedienings- en veiligheidsinstructies
DIGITALER FESTPLATTEN-
SATELLITENRECEIVER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
RECEPTOR DE SATÉLITE DIGITAL
COM DISCO RÍGIDO
Instruções de utilização e de segurança
B
Vy23603_Festplatenreceiver_cover_LB1B.indd 2 28.08.2008 8:47:28 Uhr