Operation Manual


 +DOWHQ6LHGLH67DVWH/IUHWZDVOlQJHUDOV6HNXQGHQ
JHGUFNW'LH$Q]HLJHÅ635$&+(.21)´HUVFKHLQW
 0LWGHURGHU7DVWH1ZlKOHQ6LHÅ6<67(0
.21)´DQXQGEHVWlWLJHQPLWGHU2.7DVWH+
 0LWGHURGHU7DVWH1ZlKOHQ6LHÅ6<67(05(6(7´
XQGEHVWlWLJHQPLWGHU2.7DVWH+
 6LHN|QQHQQXQPLWGHURGHU7DVWH1GLHJH
ZQVFKWH)XQNWLRQDXVZlKOHQ8PGLH%HOHJXQJ&RGH
DOOHU*HUlWHWDVWHQ$VRZLHVlPWOLFKH'DWHQ]X0DFURV
7LPHUXQGJHOHUQWHQ)XQNWLRQHQ]XO|VFKHQZlKOHQ6LH
Å$//(5(6(7´DXVXQGEHVWlWLJHQPLWGHU2.7DVWH+
 ,QGHU/&'$Q]HLJH.HUVFKHLQWQXQÅ%(67b7,*5(6(7´
%HVWlWLJHQ6LHGDV/|VFKHQPLWGHU2.7DVWH+'DQQ
]HLJWGLH/&'$Q]HLJH.Å(5)2/*´DQ'LHJHQDQQWHQ
,QIRUPDWLRQHQVLQGQXQJHO|VFKWXQGGDV0HQZLUGEH
HQGHW
 8PQXUGLH%HOHJXQJHLQ]HOQHU*HUlWHWDVWHQ$]XO|
VFKHQZlKOHQ6LHÅ02'865(6(7´DXVXQGGUFNHQGLH
2.7DVWH+'LH/&'$Q]HLJH.]HLJWQXQÅ02'86´
DQXQGIRUGHUW6LHVR]XP'UFNHQHLQHU*HUlWHWDVWH$
DXIGHUHQ%HOHJXQJ6LHO|VFKHQZROOHQ$QVFKOLHHQG
ZLUGNXU]Å(5)2/*´DQJH]HLJWGDQQOHVHQ6LHZLHGHU
Å02'86´LQGHU/&'$Q]HLJH'UFNHQ6LHQXQEHL%H
GDUIZHLWHUH*HUlWHWDVWHQ$XPDXFKGHUHQ%HOHJXQJ
]XO|VFKHQ
 2GHUDEHU6LHYHUODVVHQGDV0HQLQGHP6LHGLH(;,7
7DVWH4GUFNHQ
7LPHUNRQÀJXULHUHQ
'LH8)%ELHWHW7LPHUPRGL6OHHS7LPHUXQG(UHLJQLV7LPHU
6OHHS7LPHU
 'UFNHQ6LHGLH*HUlWHWDVWH$IUGDV]XVWHXHUQGH*H
UlW]%9&5
 +DOWHQ6LHGLH67DVWH/IUHWZDVOlQJHUDOV6HNXQGHQ
JHGUFNW'LH$Q]HLJHÅ635$&+(.21)´HUVFKHLQW
 'UFNHQ6LHGLHRGHU7DVWH1ELVÅ7,0(5.21)´
DQJH]HLJWZLUG'UFNHQ6LHGLH2.7DVWH+Å7,0(5
6/((3´HUVFKHLQWLQGHU/&'$Q]HLJH.%HVWlWLJHQ6LH
GLH$XVZDKOGLHVHU)XQNWLRQPLWGHU2.7DVWH+
 -HW]WEOLQNWXQWHQUHFKWVLQGHU/&'$Q]HLJH.GLH0L
QXWHQ]DKOGHU5HVWODXI]HLWIUGDVDXVJHZlKOWH*HUlW
6WHOOHQ6LHPLWGHURGHU7DVWH1GHQJHZQVFKWHQ
:HUWYRQELV0LQXWHQHLQ'UFNHQ6LHGLH2.7DVWH
+]XU%HVWlWLJXQJ%HLSURJUDPPLHUWHP6OHHS7LPHU]HLJW
GLH/&'$Q]HLJH.Å
]
]
´UHFKWVQHEHQGHU=HLWDQ
 3RVLWLRQLHUHQ6LHGLH)HUQEHGLHQXQJVRGDVVLKUH,QIUD
URWVLJQDOHGDVDE]XVFKDOWHQGH*HUlWHUUHLFKHQN|QQHQ
1DFK$EODXIGHUHLQJHVWHOOWHQ=HLWZLUGGLH)HUQEHGLH
QXQJGDV*HUlWDEVFKDOWHQ
 :HQQ6LHMHW]WGLH67DVWH/GUFNHQZLUGXQWHQOLQNVLQ
GHU/&'$Q]HLJH.Å6/´DQJH]HLJW