Operation Manual
'HJHQRHPGHWRHWVHQWRHZLM]LQJLVQLHWVWULQJHQW8NXQWGXVELMY
RRNGHFRGHYRRUGHYLGHRUHFRUGHURSGH79SODDWVRSVODDQ
7RHWVÅ6´/
3 seconden ingedrukt houden, om het con-
figuratie-menu op te roepen, kort indrukken,
om de datum in beeld te brengen.
Om de elektronische programmagids (EPG)
van het doelapparaat op te roepen, drukt
u eerst kort op de S-toets / en dan op de
FAV/EPG-toets .
2PGHÅ3,3´IXQFWLHEHHOGLQEHHOGYDQ
XZ79WRHVWHOWHUHJHOHQGUXNWXHHUVWRSGH
6WRHWV/JHYROJGGRRUGH
WRHWVYDQ
GHWHOHWHNVWIXQFWLHWRHWVHQ0
3LMOWRHWVHQ1
,QPHQXVQDDUERYHQUHFKWVRPODDJHQ
OLQNVEHZHJHQ
7RHWV(;,74
,QKHWPHQXHHQQLYHDXWHUXJJDDQ
7RHWVHQ3³2
9HUDQGHUHQYDQRQWYDQJVWNDQDDO
,QGH'9'PRGXVUHJHOHQGH]HWRHWVHQGH
6.,3IXQFWLH
7RHWV0$&52(
7RHWV0$&52(JHYROJGGRRUHHQFLMIHU
WRHWV,DFWLYHHUWHHQHHUGHURSJHVODJHQ
RSGUDFKWHQUHHNV
&LMIHUWRHWVHQ,
3URJUDPPDHQDSSDUDDWFRGHQXPPHUVLQ
YRHUHQ
7RHWVYRRUHHQSURJUDPPDQXPPHUPHWppQWZHH
FLMIHUV"
9RRUSURJUDPPDQXPPHUVPHWWZHHFLMIHUV
DIKDQNHOLMNYDQKHWDSSDUDDWW\SHHHUVWRS
GHWRHWV"GUXNNHQHQGDQYLDGHFLMIHUWRHW
VHQ,GHSURJUDPPDQXPPHUVLQYRHUHQ
'RRURSQLHXZWHGUXNNHQYHUVFKLMQWKHWGLV
SOD\ZHHUPHWppQFLMIHU
7HOHWHNVWIXQFWLHWRHWVHQ0
,QGHWHOHWHNVWPRGXVKHEEHQGHWRHWVHQYROJHQGHIXQFWLHV