Operation Manual


6200$,5(3$*(
&RQVLJQHVGHVpFXULWpLPSRUWDQWHV 
3UpVHQWDWLRQGHODSSDUHLO 
0LVHHQVHUYLFH 
'pEDOODJHGHODSSDUHLOFRQWU{OHGXFRQWHQXGHOLYUDLVRQ 
0LVHHQSODFHGHVSLOHV 
(OpPHQWVGHUpJODJH 
(FUDQ/&' 
7RXFKHV 
/HVPHQXVGHFRQÀJXUDWLRQ 
&RQÀJXUHUOHVODQJXHVGXPHQX 
Configurer les langues du menu

3URJUDPPDWLRQGHODUHFKHUFKHSDUFRGHVGHPDUTXHV
3URJUDPPDWLRQSDUVDLVLHPDQXHOOHGHVFRGHV 
3URJUDPPDWLRQSDUUHFKHUFKHDXWRPDWLTXHGHVFRGHV 
&RQÀJXUHUOHV\VWqPH 
5pJOHUOKHXUH 
5pJODJHGHODGDWH 
5pJODJHGXFRQWUDVWH 
5pWURpFODLUDJH 
5pJOHUOHYROXPHJOREDOODPLVHHQVRXUGLQH 
6pOHFWLRQQHUO·DSSDUHLO%DQG'LVFSRXUODFRPPDQGHGLUHFWH
5pJOHUODIRQFWLRQGHYHUURXLOODJH 
6\VWHP5HVHWUpLQLWLDOLVDWLRQV\VWqPH 
&RQÀJXUHUOHPLQXWHXU 
+RUORJHPRGHYHLOOH©6OHHS7LPHUª 
+RUORJH©(YqQHPHQWª 
6XSSULPHUOHPLQXWHXU 
&RQÀJXUHUO·DSSUHQWLVVDJH 
)RQFWLRQGDSSUHQWLVVDJHGHVFRGHV 
&RQÀJXUHUOHVPDFURV 
&KDvQHVIDYRULWHV 
5pJODJHGXYROXPH 
9RO³
PLVHHQVRXUGLQH 
8WLOLVDWLRQ 
7RXV$55È7 
1HWWR\DJHHWHQWUHSRVDJH 
(UUHXUVUHPqGH 
0LVHDXUHEXW 
&DUDFWpULVWLTXHVWHFKQLTXHV 
5HPDUTXHVUHODWLYHVjODFRQIRUPLWp 
,PSRUWDWHXU 
*DUDQWLHVHUYLFHDSUqVYHQWH 