Operation Manual


3URJUDPPDWLRQGXQHPDFUR
3URFpGHUFRPPHVXLWSRXUODSURJUDPPDWLRQGXQHPDFUR
 0DLQWHQH]ODWRXFKH6/HQIRQFpHSHQGDQWXQSHXSOXV
GHVHFRQGHV©/$1*8(&21)ªVD˪FKH
 $YHFODWRXFKHRX1VpOHFWLRQQH]©0$&52&21)ª
HWFRQÀUPH]jODLGHGHODWRXFKH2.+/D˪FKDJH
©0$&52&21)ªDSSDUDvWjOpFUDQ
 6pOHFWLRQQH]DYHFODWRXFKHRX1OHPSODFHPHQW
PpPRLUHjSURJUDPPHU0$&52&21)HWFRQÀU
PH]DYHFODWRXFKH2.+
 ©0$&52(7$3(ªVD˪FKHVXUOpFUDQ/&'.$FWLRQQH]
PDLQWHQDQWOXQHDSUqVODXWUHOHVWRXFKHVVRXKDLWpHV
PD[/DVpTXHQFHGRLWFRPPHQFHUSDUXQHWRXFKH
GDSSDUHLO$
 3DUGpIDXWOHVFRPPDQGHVPDFURVRQWHQYR\pHVjXQLQWHU
YDOOHGHUHVSHFWLYHPHQWVHFRQGH&RPPHFHUWDLQVDSSD
UHLOVUpDJLVVHQWDYHFOHQWHXULOSHXWDUULYHUTXHOHVPDFUR
FRPPDQGHVVRLHQWHQYR\pHVWURSUDSLGHPHQWjO·DSSDUHLO
9RXVDYH]DORUVODSRVVLELOLWpGHSURJUDPPHUXQHSDXVH
GHjVHFRQGHVDYDQWXQHFRPPDQGHGHWRXFKH3RXU
FHIDLUHDSSX\H]OHFDVpFKpDQWGHPDQLqUHUpSpWpHVXU
ODWRXFKH0$&52((QEDVjGURLWHO¶pFUDQ/&'.DI
ÀFKHODORQJXHXUDFWXHOOHGHVSDXVHVHQVHFRQGHV
 /RUVTXHOHQRPEUHPD[LPXPGHFRPPDQGHVHVWDWWHLQW
OpFUDQ/&'.D˪FKH©&203/(7ª
 (QUHJLVWUH]ODVDLVLHHQDSSX\DQWVXUODWRXFKH6/
©0$&52&21)ªVD˪FKHVXUOpFUDQ/&'.
 6LOHPSODFHPHQWPpPRLUHVpOHFWLRQQpSRXUODPDFURj
SURJUDPPHUpWDSHHVWGpMjRFFXSpODPDFURGpMjHQ
SODFHVHUDH˩DFpH
 5pSpWH]OHSURFHVVXVjSDUWLUGHOpWDSHSRXUFUpHU
GDXWUHVPDFURV
En appuyant sur la touche EXIT 4, vous revenez en arrière
d’un niveau dans le menu, à part au moment de la saisie
des commandes de touches.
 5HPDUTXHV
 FRPPDQGHVGHWRXFKHVDXPD[LPXPSHXYHQWrWUH
HQUHJLVWUpHVGDQVXQHPDFUR$SUqVODVDLVLHGHODqPH
FRPPDQGHGHWRXFKH©&203/(7ªV·D˪FKHVXUO·pFUDQ
/&'.
 3RXUTXLWWHUFHPRGHVDQVIDLUHGHQUHJLVWUHPHQWODLVVH]
SDVVHUXQGpODLGHQYLURQVHFRQGHVVDQVULHQIDLUH
 (QPRGH©0$&52(7$3(ªYRXVSRXYH]UHWRXUQHUDX
VWDWXWSUpFpGHQWXQLTXHPHQWDYHFODWRXFKH6/
([HPSOHYRXVDLPHULH]HQUHJLVWUHUXQHFKDvQHGHFRP
PDQGHVGDQVXQHPDFUR1RXVFRPPHQoRQVHQPRGH
©0$&52(7$3(ª
&KDvQHGHFRPPDQGHVVRXKDLWpH$OOXPHUOD79 !3$86(
!&RPPXWDWLRQHQHQWUpH$9 !$OOXPHUOHOHFWHXU'9' !
3$86( !/LUHOH'9'