Operation Manual


 3RXUTXLWWHUFHPHQXRXOHVXLYDQWUpDFWLRQQH]ODWRXFKH
(;,74MXVTXjFHTXHOD˪FKDJHVWDQGDUWDSSDUDLVVHVXU
OpFUDQ/&'.
5pJODJHGHODGDWH
/pFUDQ/&'.LQGLTXHODGDWHVLYRXVDFWLRQQH]ODWRXFKH
6/5pJOH]OKHXUHHQSURFpGDQWFRPPHVXLW
 0DLQWHQH]ODWRXFKH6/HQIRQFpHSHQGDQWXQSHXSOXV
GHVHFRQGHV©/$1*8(&21)ªVD˪FKH
 $YHFODWRXFKHRX1VpOHFWLRQQH]©6<67(0
&21)ªHWFRQÀUPH]jODLGHGHODWRXFKH2.+
 ©+(85(&21)ªVD˪FKHVXUOpFUDQ/&'.$FWLRQQH]OD
WRXFKH1SRXUSDVVHUj©'$7(&21)ª&RQÀUPH]
jODLGHGHODWRXFKH2.+
 /D˪FKDJHGHODGDWH©ªFOLJQRWHVXUOpFUDQ$YHF
ODWRXFKHWRXVpOHFWLRQQH]ODQQpHHWFRQÀUPH]j
ODLGHGHODWRXFKH2.+$YHFODWRXFKHRX1
VpOHFWLRQQH]OHQXPpURGHPRLVFOLJQRWDQWHWFRQÀUPH]j
ODLGHGHODWRXFKH2.+&HVWOLQGLFDWLRQGHMRXU
TXLFOLJQRWHHQVXLWHTXHYRXVSRXYH]PRGLÀHUDYHFOD
WRXFKHRX1
 $FWLRQQH]ODWRXFKH2.+SRXUHQUHJLVWUHU©'$7(
&21)ªVHUpD˪FKHjOpFUDQ
5pJODJHGXFRQWUDVWH
9RXVSRXYH]UpJOHUOHFRQWUDVWHGHOpFUDQFRPPHGpFULW
FLDSUqV
 0DLQWHQH]ODWRXFKH6/HQIRQFpHSHQGDQWXQSHXSOXV
GHVHFRQGHV©/$1*8(&21)ªVD˪FKH
 $YHFODWRXFKHRX1VpOHFWLRQQH]©6<67Ë0
&21)ªHWFRQÀUPH]jODLGHGHODWRXFKH2.+
 $YHFODWRXFKHRX1VpOHFWLRQQH]©&2175$6
&21)ªHWFRQÀUPH]jODLGHGHODWRXFKH2.+
 /DYDOHXUGHFRQWUDVWHFOLJQRWHPDLQWHQDQWVXUOpFUDQ/&'
.FRQWUDVWHUpJODEOHjODLGHGHVWRXFKHVHW1
$˪FKDJHVXUOpFUDQ
 FRQWUDVWHOHSOXVpOHYp
 FRQWUDVWHOHSOXVIDLEOH
 9RXVHQUHJLVWUH]OHUpJODJHVRXKDLWpjODLGHGHODWRXFKH
2.+©&2175$6&21)ªVHUpD˪FKHjOpFUDQ
5pWURpFODLUDJH
9RXVSRXYH]GpÀQLUSHQGDQWFRPELHQGHWHPSVO·DUULqUHSODQ
GHO·D˪FKDJH/&'.HWGHVWRXFKHVGRLWrWUHpFODLUpDSUqV
ODÀQGHO·RSpUDWLRQ1HSDVRXEOLHUWRXWHIRLVTXHFHFLUpGXLW
ODGXUpHGHYLHGHVSLOHV
 0DLQWHQH]ODWRXFKH6/HQIRQFpHSHQGDQWXQSHXSOXV
GHVHFRQGHV©/$1*8(&21)ªVD˪FKH
 $YHFODWRXFKHRX1VpOHFWLRQQH]©6<67Ë06(7
83ªHWFRQÀUPH]jODLGHGHODWRXFKH2.+
 $YHFODWRXFKHRX1VpOHFWLRQQH]©5e752
&21)ªHWFRQÀUPH]jODLGHGHODWRXFKH2.+