Operation Manual

SEMD 12 A2
■ 26
│
FR
│
BE
Fabrication de la glace
ATTENTION!
RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS!
► Démarrez toujours en premier l'appareil
avant d'y mettre les ingrédients ! Sinon la
masse de glace se congèle immédiatement
sur les parois du gobelet  et les racloirs à
crème glacée se grippent. Il y a alors un
risque de surchauffe du moteur !
ATTENTION!
RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS!
► N'arrêtez surtout pas l'appareil au cours du
processus de transformation. Sinon la masse
de glace se congèle immédiatement sur les
parois du gobelet  et les racloirs à crème
glacée  se grippent lorsque vous allumez
à nouveau l'appareil. Il y a alors un risque de
surchauffe du moteur !
1) Retirez les gobelets  du congélateur et
assemblez l’appareil, conformément à la des-
cription dans le chapitre «Assemblage».
2) Allumez l’appareil en amenant le commuta-
teur marche/arrêt  en position I. Les deux
racloirs à crème glacée  tournent.
3) Versez à présent la masse de glace à travers les
orifices de remplissage  dans les gobelets .
Pour ceci, nous vous conseillons d’utiliser un
récipient avec une goulotte. Toutefois, veillez
à ne verser remplir plus de 300 ml dans un
gobelet . En cours de transformation, le
volume de la masse augmente !
REMARQUE
► Vous pouvez également remplir d'ingrédients
un seul gobelet . Toutefois, veillez à toujours
placer les deux gobelets dans l'appareil.
REMARQUE
► Il se peut que les racloirs à crème glacée 
changent de sens de rotation après un certain
temps. Ceci arrive quand la masse de glace
est très solide. Ceci est normal et ne constitue
pas une défaillance de l'appareil.
4) Laissez tourner l’appareil jusqu’à ce que vous
soyez satisfaits de la consistance du mélange.
Après 20 minutes (au plus 30), la glace est
prête à être consommée.
5) Éteignez l’appareil à l’aide du commutateur
marche/arrêt  et débranchez la fiche secteur.
6) Mettez le commutateur rotatif sur
pour
retirer le couvercle  avec le bloc-moteur .
7) Retirez les racloirs à crème glacée  de la
crème glacée. S’il restait de la crème glacée
dessus, retirez la avec une cuillère en plastique
ou autre.
8) Levez les gobelets  hors de l’appareil et pré-
levez la glace. Utilisez pour cela exclusivement
des couverts en plastique ou en bois.
ATTENTION!
RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS!
► N'utilisez pas de couverts en métal pour
prélever la crème glacée des gobelets !