Operation Manual

11 DE/AT
Schnittstelle für Datenübertragung.
i 
SD (Secure Digital Card): Speichermedium für
T
on- und Bilddaten (rechteckig ca. 24 x 1 x 32 mm).
i
MMC (Multimedia Card): Speichermedium für
T
on- und Bilddaten (rechteckig ca. 24 x 1 x 32 mm).
i
MP3 (Moving Picture Experts Group Layer 3):
Komprimiertes Audioformat.
i
ID3: Zusatzinformationen, die in Audiodateien
(z.B. MP3) Titel und Interpret angeben.
i
WMA (Windows Media Audio):
Komprimiertes Audioformat.
i
LINE IN: Anschluss zum Einspeisen von
Audiodaten in ein HiFi-Gerät.
i
LINE OUT: Anschluss zur Abgabe von Audio-
daten aus einem HiFi-Gerät.
i
Cinch: Genormte Steckverbinder zur Übertra-
gung von elektrischen Signalen.
i
RDS (Radio Data System): Verschlüsselte
Zusatzinformationen, die neben den herkömm-
lichen Musik- und Sprachbeiträgen von den
Rundfunkanstalten ausgesendet werden.
i
AF (Alternativ Frequenz): Funktion, damit
automatisch die optimale Frequenz des gehörten
Programms empfangen wird.
i
T
A / TP (Traffic Announcement /
Traffic Programm): Funktion, damit
Programme mit Verkehrshinweisen empfangen
werden.
i
EON (Enhanced Other Networks):
Bei aktivierter
TA / TP-Funktion wird innerhalb
der Programme einer Rundfunkanstalt
automatisch von einem Rundfunksender zum
anderen umgeschaltet, sobald Verkehrshinweise
gesendet werden. Die Verkehrshinweise
werden dann mit einer voreingestellten
Lautstärke wieder-gegeben.
i
PTY (Programm Type): Funktion, damit
spezielle Sparten-Programme (z.B. Rockmusik)
empfangen werden.
i
HiFi (High Fidelity): Qualitätsstandard für
Audio-Wiedergabegeräte.
i
DIN-8-pol-Stecker: Adapter zum Anschluss
elektronischer HiFi-Geräte gemäß
DIN-Standard (z.B. CD-Wechsler Anschluss an
einen MP3-Autoradio-Rekorder).
i
ISO-Stecker: Adapter zum Anschluss
elektronischer HiFi-Geräte gemäß der
International Organization for Standardization
(internationale Vereinigung der Standardisie-
rungsgremien).
L Vorbereitung
Sie benötigen für den Anschluss und die Montage
folgende Hilfsmittel und Werkzeuge, die nicht im
Lieferumfang enthalten sind:
1
x ISO-Stecker zum Anschluss der Lautsprecher
eines KFZ
1
x ISO-Stecker zum 12 V DC-Anschluss
1
x Autoantennenanschluss mit Steckverbinder
1 x Lautsprecherpaar Impedanz 4-8 Ohm (inklusive
Zuleitung)
3
x Sicherungshalterung mit Sicherung 15 A
1 x DIN-Montageausschnitt im Armaturenbrett
des KFZ
9
x Lüsterklemmen
1 x Abisolierzange oder Kabelmesser
1 x Schraubendreher
1 x Schraubenschlüssel SW 8 (Schlüsselweite 8 mm)
1 x Kugelschreiber
Für den Anschluss einer im KFZ montierten
A
ntenne benötigen Sie ggf. :
1 x Antennen-Adapter (gemäß der Technischen
Daten der Antenne)
Für den Anschluss eines CD-Wechslers
benötigen Sie:
1
x Anschlusskabel mit DIN-8-pol-Stecker
Für den Anschluss einer Endstufe
benötigen Sie:
2
x Cinch-Anschlusskabel
(Isolierung und Stecker:
weiß / rot)
Für den Anschluss eines portablen
Audio-Gerätes benötigen Sie:
1
x Cinch-Anschlusskabel / Klinke 3,5 mm
(Isolierung und Stecker:
weiß / rot)
Für Aufnahmen im WMA- Format benötigen Sie:
1
x MMC max. 1 GB Speicherkapazität
Sicherheit / Vorbereitung
KH2380_Content_DE_AT.indd 11 06.09.2006 11:49:05 Uhr